ВизаВиза Переводчик, разговорник, уроки греческогоПеревод ЮристАдвокат-юрист КомпанияКомпания ДоверенностьДоверенность СертификатСертификат АпостильАпостиль КурьерКурьер НотариусНотариус БукетБукет ВизаШенген Свадьба и регистрация бракаСвадьба
Кипрский флагCY +357-96-38-39-40      Российский флагRU +7 965 2 38-39-40      Украинский флагUA +38-073-738-39-40     WhatsApp WhatsApp     Messenger Messenger     Отправить сообщение Сообщение     email 24glo.ru@gmail.com

Место рождения Афродиты, бухта Петра-ту-Ромиу на Кипре (Пафос).

Бухта Петра-ту-Ромиу

Гомер повествует в "Илиаде" о красивейшем цветущем острове Средиземного моря, у берегов которого родилась из пены морской прекраснейшая богиня Олимпа - Афродита. Есть указание на это: "... влажный бриз Зефира вынес (Афродиту) на волнах морских в шуме пены...". У подножия скалы Петра-ту-Ромиу уже целую вечность бьются изумрудные пенистые волны, - именно здесь вышла на землю "с улыбкой прелестной Киприда".

Петра-ту-Ромиу

Легендарное место рождения Афродиты получило свое название - Петра-ту-Ромиу - от одного из многочисленных подвигов византийского героя Дигениса Акритаса. Чтобы прогнать арабов-сарацинов, пытавшихся овладеть городом, Дигенис, согласно своей привычке, стал бросать в сторону захватчиков огромные каменные глыбы. Одна из таких глыб называется Петра-ту-Ромиу (Камень Грека), она находится именно на том месте, где, согласно легенде, богиня любви и красоты Афродита вышла из пены морской.
Раз, искупавшись в волшебных волнах, породивших богиню, влюбленные, если верить преданию, уже никогда не расстанутся. Существует поверье, что если ночью в полнолуние проплыть мимо этого камня, то можно обрести вечную молодость.

Пена на месте рождения Афродиты

Петра-ту-Ромиу - одно из красивейших мест на всем острове. Воздух здесь прозрачен и чист; краски неповторимые, яркие, богатые; пейзаж великолепен! Здесь почти пропадает ощущение реальности, такая нежная, волнующая красота ландшафта кажется эфемерной, хрупкой, как сон, как фантазия ребенка. Побывав в этом замечательном месте, Вы подарите себе незабываемые минуты блаженства, спокойствия, трепетного восхищения.

Каждый, побывавший на месте рождения Афродиты, помнит насколько холодная вода. Она вырывается откуда-то из глубин и иногда ноги сводит. Одним из последних версий происхождения огромных камней, разбросанных по побережью, - падение метеорита. И действительно, если приглядеться, то можно увидеть расплавленные глыбы. Подобно космическому камню в Мекке, туристов со всего мира тянет к этому месту. В ближайшем будущем мы планируем сделать погружение и доказать наличие кратера от падения метеорита.

Камни на месте рождения Афродиты

Во время экскурсий по острову вам непременно расскажут, что Кипр называется островом любви, родиной Афродиты, появившейся здесь из морской пены. Советуем Вам, если Вы отправляетесь на отдых вместе с детьми, заранее почитать некоторые древнегреческие мифы. Они достаточно жестоки и эротичны, экскурсоводы рассказывают их без купюр, повергая родителей почти в шок. Вот, к примеру, что предшествовало красивому выходу Афродиты из пены морской. Мать-земля Гея и ее супруг Уран-небо были родителями Зевса, титанов и титанид, среди которых Кронос и Рея. Кроме этих детей Гея и Уран породили еще троих киклопов и троих сторуких, которые своим ужасным видом вызывали ненависть отца, и он не выпускал их на свет из чрева матери. Гея, страдая от тяжести скрытых в ней детей, решила проблему кардинальным способом: по ее наущению Кронос оскопил отца. Кровь Урана попала в море, образовав пену, из этой-то пены и родилась богиня любви и красоты.

Легендарное место рождения богини находится в 20 минутах езды от Пафоса в сторону Лимассола. Как гласит легенда, с каждым, кто искупается в этом месте, происходят чудесные превращения - к женщинам возвращается молодость и красота, а мужчины становятся сильными и смелыми.

Современые легенды, относящиеся к месту рождения Афродиты, конечно, связаны с рецептами обретения вечной молодости, неземной красоты и страстной любви. Рекламные буклеты и гиды на экскурсиях рассказывают как можно обрести молодость и красоту, проплыв ровно в 12 часов ночи 3 раза вокруг самого большого камня. Или о камешках в виде сердечек, найденных на этом берегу, которые принесут счастье в любви. Каждый сам для себя может решить, верить этому или нет. Но то, что это потрясающе красивое место, - чистая правда.

Посещение этих и других достопримечательностей Кипра Вы можете
заказать
с индивидуальным гидом

Рождение Афродиты

Общеизвестно, что остров Кипр называют островом Афродиты, потому что по легенде богиня любви и красоты Афродита вышла из морской пены на берег этого острова. Это очень красиво, поэтично и романтично. Однако, не все помнят, что этому предшествовала страшная и кровавая история.

Согласно мифу, Афродита появилась на свет от Урана - Бога неба и мужа Геи, Богини Земли. Уран был очень плодовитым, но дети его были ужасны, за что он их ненавидел. Поэтому Уран прятал всех своих детей в недрах Земли-Геи, чем причинял ей тяжкие муки. Гея захотела покочить с такой невыносимой жизнью и задумала оскопить Урана, но не сама, а при помощи своих детей. Но никто из ее детей не осмелился идти против своего отца, кроме младшего сына Кроноса. Серпом, который изготовила Гея, Кронос отсек детородный орган Урана. Капли крови Урана, попавшие на землю, дали рождение богиням мести эриниям, а также гигантам и нимфам.

Оскопление Урана Кроном, Джорджо Вазари и Жерарди Христофано
Оскопление Урана Кроном, Джорджо Вазари и Жерарди Христофано



Отсеченный орган Урана Кронос выбросил в море, где около него образовалась пена, из которой и появилась Афродита. Имя ее означает "пенорожденная" (αφρός по-гречески это пена). Возникла из пены Афродита у острова в Эгейском море под названием Кифера, или Китира. Но на берег она вышла на Кипре, в районе Петра ту Ромиу, куда ее принес ветерок.

Вот как описывает эти события древнегреческий поэт Гесиод в своей поэме О происхождении богов (Θεογονία -Теогония).

Дети, рожденные Геей-Землею и Небом-Ураном,
Были ужасны и стали отцу своему ненавистны
С первого взгляда. Едва лишь на свет кто из них появился,
Каждого в недрах Земли немедлительно прятал родитель,
Не выпуская на свет, и злодейством своим наслаждался.
С полной утробою тяжко стонала Земля-великанша.
Злое пришло ей на ум и коварно-искусное дело.
Тотчас породу создавши седого железа, огромный
Сделала серп и его показала возлюбленным детям
И, возбуждая в них смелость, сказала с печальной душою:
"Дети мои и отца нечестивого! Если хотите
Быть мне послушными, сможем отцу мы воздать за злодейство
Вашему: ибо он первый ужасные вещи замыслил".
Так говорила. Но, страхом объятые, дети молчали.
И ни один не ответил. Великий же Крон хитроумный,
Смелости полный, немедля ответствовал матери милой:
"Мать! С величайшей охотой за дело такое возьмусь я.
Мало меня огорчает отца злоимянного жребий
Нашего. Ибо он первый ужасные веши замыслил".
Так он сказал. Взвеселилась душой исполинская Гея.
В место укромное сына запрятав, дала ему в руки
Серп острозубый и всяким коварствам его обучила.
Ночь за собою ведя, появился Уран, и возлег он
Около Геи, пылая любовным желаньем, и всюду
Распространился кругом. Неожиданно левую руку
Сын протянул из засады, а правой, схвативши огромный
Серп острозубый, отсек у родителя милого быстро
Член детородный и бросил назад его сильным размахом.
И не бесплодно из Кроновых рук полетел он могучих:
Сколько на землю из члена ни вылилось капель кровавых,
Все их земля приняла. А когда обернулися годы,
Мощных Эринний она родила и великих Гигантов
С длинными копьями в дланях могучих, в доспехах блестящих,
Также и нимф, что Мелиями мы на земле называем.
Член же отца детородный, отсеченный острым железом,
По морю долгое время носился, и белая пена
Взбилась вокруг от нетленного члена. И девушка в пене
В той зародилась. Сначала подплыла к Киферам священным,
После же этого к Кипру пристала, омытому морем.
На берег вышла богиня прекрасная. Ступит ногою -
Травы под стройной ногой вырастают. Ее Афродитой,
"Пенорожденной", еще "Кифереей" прекрасновенчанной
Боги и люди зовут, потому что родилась из пены.
А Кифереей зовут потому, что к Киферам пристала,
"Кипророжденной",- что в Кипре, омытом волнами, родилась.

Перевод В.В. Вересаева

Рождение Венеры, Сандро Боттичелли
Рождение Венеры, Сандро Боттичелли



Кипрский флагCY +357-96-38-39-40      Российский флагRU +7 965 2 38-39-40      Украинский флагUA +38-073-738-39-40     WhatsApp WhatsApp     Messenger Messenger     Отправить сообщение Сообщение     email 24glo.ru@gmail.com

ГлавнаяКонтакты
Copyright © 24GLO LTD ® 2004-2024. All rights reserved.