про КипрНа главную
ВизаВиза      Переводчик, разговорник, уроки греческогоПеревод Транспорт, таксиТакси    
ЮристАдвокат-юрист     КомпанияКомпания     ДоверенностьДоверенность     СертификатСертификат АпостильАпостиль              КурьерКурьер        
НотариусНотариус  БукетБукет        ВизаШенген    Свадьба и регистрация бракаСвадьба   Корзина магазинаМагазин  ШколаШколы    

viber-whatsapp+357 96 38-39-40
Флаг России+7 (499) 381-39-40

Признание дипломов Российской Федерации на Кипре.

Соглашение о взаимном признании дипломов РФ-Кипр подписано 22 октября 2016 года.

Необходимо ли сейчас проходить ряд процедур согласования, утверждения, сдавать повторные экзамены ?

Нет, после подписания соглашения дипломы, выданные в одной стране, признаются в другой стране.

Диплом Российская Федерация
Диплом Российская Федерация

Я учусь в учебном заведении (среднее образование) в России и хочу продолжить образование на Кипре. Необходимо ли сдавать разницу в экзаменах, если она существует ?

Нет, студенты из России, желающие продолжить образование на Кипре, могут беспрепятственно продолжать учёбу без сдачи каких-либо экзаменов и тестов.
В пункте 1 статье 2 Соглашения говорится, что «среднее общее образование и среднее профессиональное образование, полученное в Российской Федерации, и среднее общее образование и среднее профессионально-техническое образование, полученное в Республике Кипр, признаются сопоставимыми». «Лица, имеющие образование, указанное в пункте 1 настоящей статьи, имеют право доступа к продолжению обучения по программам среднего профессионального образования, высшего образования – бакалавриат и специалитет в Российской Федерации и программам высшего образования короткого цикла или первого цикла (степень бакалавра, диплом инженера) в Республике Кипр».

Нужно ли студенту в колледже, техникуме или училище поступать на Кипре на предыдущий курс ?

Нет, автоматически попадает на следующий курс.

Могу ли я после бакалавра в России поступить на магистра на Кипре ?

Да, если человек отучился 4-5 лет в России и стал бакалавром, то на Кипре он может поступить в магистратуру и получить по окончании степень магистра.
Пункт 1 Статьи 3 Соглашения гласит: «Высшее образование, полученное в Российской Федерации, подтверждаемое дипломом бакалавра, и высшее образование, полученное в Республике Кипр, подтверждаемое дипломом бакалавра (Πτυχίο), признаются сопоставимыми». В соответствии с этим, «лица, имеющие высшее образование, указанное в пункте 1 настоящей статьи, имеют право доступа к продолжению обучения по образовательным программам высшего образования – программам магистратуры в Российской Федерации или программам высшего образования второго цикла (магистратура) в Республике Кипр».

Можно ли получить бакалавра в России, работать потом на Кипре ?

Да, в Соглашении предусмотрено, что «высшее образование, указанное в пункте 1 настоящей статьи, дает их обладателям право на осуществление профессиональной деятельности в Российской Федерации и Республике Кипр в соответствии с законодательством каждого из государств Сторон».

Я кандидат наук и преподаю в российском вузе. Могу ли я преподавать в кипрском вузе ?

Да, можно преподавать без подтверждения категорий или образовательных программ, также не надо сдавать экзамены.
«Ученая степень кандидата наук, предусмотренная государственной системой научной аттестации, полученная в Российской Федерации, и ученая степень доктора философии (Ph.D), полученная в Республике Кипр, признаются сопоставимыми и дают их обладателям право на осуществление профессиональной деятельности в Российской Федерации и Республике Кипр в соответствии с законодательством каждого из государств Сторон»

Я хочу работать врачом, получается мне ничего не надо сдавать, никаких тестов или экзаменов ?

Если законодательством предусмотрены тесты для киприотов, то россияне также обязаны такие тесты сдать, то есть например если для работы медсестрой надо сдать тест на знание греческого языка, то придется сдавать тесты или экзамены на общих основаниях (равные условия как для граждан Кипра, так и для граждан РФ).
Или например для того чтобы работать врачом, надо быть членом Ассоциации врачей, которая осуществляет координацию работы докторов, в том числе выдачу лицензий
Статья 6 Соглашения: «Предусмотренное настоящим Соглашением признание образования, квалификации и ученых степеней не освобождает их обладателей от обязанности выполнять требования, которые предъявляются при поступлении в образовательные или научные организации или для осуществления профессиональной деятельности в соответствии с законодательством государства принимающей Стороны»

Когда вступает в силу Соглашение о признании дипломов ?

Конкретных сроков не указано и ожидается, что Соглашение вступит в силу в июне 2017 года.
Статья 8 Соглашения: «Стороны в лице своих органов, осуществляющих управление в сфере образования, в течение 6 (шести) месяцев с даты вступления настоящего Соглашения в силу создают комитет экспертов с целью разработки рекомендаций, связанных с реализацией настоящего Соглашения. Комитет может также заниматься вопросами, связанными с толкованием настоящего Соглашения и разработкой предложений по его изменению»

Когда заканчивается срок действия Соглашения РФ-Кипр о признании дипломов ?


Соглашение бессрочно.
«Настоящее Соглашение заключается на неопределенный срок и вступает в силу с даты получения направленного по дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу».

задать вопрос
Высокое качество
Мы всегда предоставляем услуги высшего качества.

доставка вовремя
Мы работаем круглосуточно 24/7 !

доставка по Кипру
Мы работаем в любой точке на Кипре.

автор:
Николай Прокипр
google+
 facebook  вконтакте



ГлавнаяКонтакты
Copyright © ProKipr.ru . KrAn. All rights reserved. 2004-2017.

Рейтинг сайта про Кипр 4.9 из 5 ЗвездаЗвездаЗвездаЗвездаЗвезда от 96 посетителей