про Кипр
ГлавнаяНа главную

ВизаВиза          Переводчик, разговорник, уроки греческогоПеревод      Транспорт, таксиТакси        
ЮристАдвокат-юрист      КомпанияКомпания     ДоверенностьДоверенность     СертификатСертификат АпостильАпостиль              КурьерКурьер        
КоляскаНотариус          БукетБукет             ВизаШенген             Свадьба и регистрация бракаСвадьба       РыбакЛицензия         Звезда морскаяЭкскурсии    
ГлавнаяСвязаться с нами

viber-whatsapp+357 96 38-39-40
Флаг Украины+38 073 7 38-39-40
Флаг России+7(495)777-66-75 (178-441)

Новости Кипра сентябрь 2009

Виктор Ющенко отправляет миротворцев на Кипр

Президент Украины Виктор Ющенко подписал указ о направлении около десяти украинских миротворцев для участия в Силах ООН по поддержанию мира на Кипре.
Этот указ президент подписал 11 сентября, его текст размещен на сайте главы Украины.
Согласно документу, участие Украины в миротворческой операции на Кипре отвечает национальным интересам. Напомним, за участие украинских миротворческих контингентов в международных миротворческих операциях в 2008 году в общий фонд Государственного бюджета Украины поступили компенсационные выплаты в размере 103,4 млн грн. За годы миссий Украина потеряла 47 военных, среди них одна женщина. Еще свыше 100 военнослужащих получили ранения, сообщает <Корреспондент>.


Преступник пойман?

Причастность к убийству владельца одного из кипрских кабаре Михалакиса Какатимиса вменяется в вину 43-летнему выходцу из Ирака, имеющему греческий паспорт. Подозреваемый был арестован в Афинах на прошлой неделе.
По предварительным данным греческой полиции, задержанный имеет прямое отношение к организованному преступной группировкой убийству, но сам убийцей не является. В ближайшее время подозреваемый будет перевезен на Кипр, первый допрос назначен на 21 октября. Напомним, что местный криминальный авторитет Какатимис был убит в июле текущего года.


Фальшивая болезнь

Полиция задержала семь человек в связи с подделкой документов для получения финансирования из фондов ЕС.
Двое сотрудников ветслужбы, инспектор Министерства сельского хозяйства и четыре фермера сфальсифицировали данные о том, что скот на фермах болен почесухой (скрепи) в расчете на получение компенсации от Евросоюза. Суд вынес решение о задержании двоих - инспектора и одного из ветеринарных врачей. Остальные были отпущены на свободу. По предварительным оценкам, в результате предоставления ложной информации о болезни скота, фермеры могли получить около 7000 евро.

Зато бесплатно!

11 машин, припаркованных недалеко от аэропорта Ларнаки, были взломаны и ограблены. Как известно, многие из тех, кто уезжает из страны на какое-то время и не хочет платить за стоянку в аэропорту, предпочитают парковать свои автомобили на свободных площадках возле соленого озера. У всех машин разбиты боковые стекла. Преступники украли радио, мелкие предметы, находившиеся в салонах, и даже бензин. Власти ожидают возвращения владельцев машин.


Стадионы небезопасны для болельщиков

Два футбольных стадиона, GSZ в Ларнаке и Paphiakos в Пафосе, не отвечают существующим требованиям безопасности. Таким образом, по результатам проведенной проверки, стадионы не получат необходимые сертификаты безопасности и будут закрыты до тех пор, пока все требования не будут выполнены . Проверка на стадионе Makarios в Никосии показала, что там тоже имеются несоответствия, но незначительные. Временное закрытие стадионов не повлияет на график футбольного чемпионата, поскольку в Ларнаке в этом сезоне матчи не проводятся, а в Пафосе - запланированы на более позднее время.


Левое мясо

Кипрская ветеринарная служба обнаружила партию несертифицированного мяса в ходе неожиданной проверки на одной из скотобоен в Никосии. Всего изъято около 76 кг мяса. Ветслужба сообщает, что отсутствие какой-либо маркировки на мясе означает, что животные не были забиты на сертифицированном предприятии. По делу ведется судебное расследование.


Награда за 5000

Киприот, подобравший на дороге чемодан с 5000 евро и отдавший его полиции, получит почетную награду от полиции. Житель Кипра Сотирис Хараламбус, 31 год, из деревни возле Ларнаки, ехал за мотоциклистом и увидел, как на дорогу упал чемодан. Водитель попытался остановить человека на мотоцикле, но безуспешно. Полицейский департамент издал распоряжение, согласно которому Хараламбус будет награжден на специальной церемонии.


Экологически чистая инициатива

Правительство приняло решение в ближайшие девять месяцев установить солнечные панели в 52 начальных школах, девяти правительственных зданиях и трех армейских корпусах. По словам министра торговли Антониса Пасхалидиса, стоимость этого проекта оценивается примерно в 4,4 млн евро. Часть финансирования осуществляется ЕС. Солнечные системы будут соединены с сетью Департамента электроснабжения (ЕАС) и вырабатываемая энергия будет частично погашать счета учреждений за электричество. Тендер на установку солнечных систем выиграл консорциум Conergy LTD. (Кипр, Греция). Проект является частью государственной программы по внедрению экологически чистых источников энергии.


Кризис авторынка

За первые восемь месяцев этого года регистрация новых автомобилей сократилась почти на 24%. Всего за период с января по август было зарегистрировано на 23,7% меньше машин - 35921 по сравнению с 47064 за тот же период в 2008. Частных автомобилей было учтено на 23,9% меньше (25697 в 2009 по сравнению с 33747 в 2008). Из них количество новых автомобилей сократилось на 31%, а подержанных - на 18%.


Врачей винят в смерти младенцев

Трем кипрским врачам будут предъявлены обвинения в связи со вспышкой болезни легионеров (легионеллеза) в прошлом году, из-за которой в госпитале в Никосии умерло трое новорожденных. Также обвинения будут предъявлены еще одному человеку, связанному с делом. Представитель полиции сообщил, что один из четверых получит обвинения в халатности и нарушении закона о частных клиниках, что стало причиной человеческой смерти. Остальным вменяется нарушение закона о частных клиниках.
Вспышка легионеллеза произошла в палате для новорожденных в частном госпитале Hippokration в декабре прошлого года. 11 младенцев заболели, трое из них умерли.


В школах на Кипре нельзя обниматься и целоваться!

Для школьников Кипра новый учебный год начался с двухчасовой лекции о свином гриппе и его профилактике и изучения тематических буклетов.
Учащимся настоятельно рекомендуется избегать в школах любого физического контакта. Запрещены поцелуи, объятия и рукопожатия - не слишком приятное условие для друзей, не видевших друг друга все лето. В некоторых школах расстояние между партами теперь не менее метра, что усложнит не только распространение гриппа, но и болтовню во время уроков.
Эти меры описаны в рекомендациях по борьбе с распространением гриппа H1N1, изданных Министерством образования. Болезнь передается, как правило, в момент, когда заболевший чихает и кашляет, или через прикосновение к любым зараженным поверхностям. Больной остается заразным как минимум в течение семи дней.
Учителя, административный персонал и работники школьных столовых и кафе получили четкие указания касательно соблюдения учащимися правил личной гигиены, а также действий в случае обнаружения у кого-либо симптомов гриппа. Родителям также были разосланы письма с инструкциями.
Так, Минздрав рекомендует при чихании и кашле обязательно прикрывать нос и рот носовым платком и сразу выбросить его в урну с крышкой. В школьных туалетах, классах, офисах и кабинетах появится антибактериальный гель. Ученики должны регулярно и тщательно мыть руки, в идеале - антисептическим мылом. На всех поверхностях, и особенно тех, к которым часто прикасаются (перила, дверные ручки), будет поддерживаться идеальная чистота.
Школьникам будут систематически напоминать о важности соблюдения правил личной гигиены. Тем, кто пропустит занятия, помогут наверстать программу.
В настоящий момент Минздрав не собирается закрывать учебные заведения, однако его дальнейшие действия будут зависеть от ситуации. <Если угроза общественному здоровью станет серьезнее, мы закроем школы>, - сказал министр здравоохранения Христос Патсалидис. Однако сейчас такой угрозы нет. По его словам, почти во всех случаях (кроме двух) заболевание протекало в легкой форме, а степень распространения вируса меньше, чем в июле.
Напомним, что в конце сентября на Кипр должна быть доставлена вакцина против гриппа H1N1. Однако вакцинация начнется только после того, как будет доказана полная безопасность препарата. <Мы не хотим проводить массовую вакцинацию наших граждан без твердой уверенности в том, что вакцина не имеет побочных эффектов>, - заявил министр.


Экономические откровения

Кипр находится на 34 месте в мировом рейтинге экономической конкурентоспособности. Такие данные были опубликованы в отчете Всемирного экономического форума (ВЭФ). Поднявшись с сорокового места, Кипр заменил Таиланд, который, в свою очередь, опустился на 36 позицию.
Первое место в рейтинге досталось Швейцарии, потеснившей прошлогоднего лидера - США. Америка уступила свои позиции впервые с 2004 года, когда ВЭФ запустил рейтинг в действие. Третьей наиболее конкурентной экономикой в мире в этом году стал Сингапур.
Ранжирование базируется на открытых данных и результатах опроса общественного мнения в 13 тыс. компаний в 133 странах мира, который проводит ВЭФ и его партнерские организации.
Кроме того, в отчете ВЭФ подробно перечислены сильные и слабые стороны каждой из стран. Это дает возможность идентифицировать ключевые приоритеты для реформирования государственной экономической политики. Эти списки включают базовые требования конкурентоспособности (такие, как степень развития инфраструктуры, образовательная база и здравоохранение), критерии экономической эффективности (в частности, получение высшего образования, рыночная эффективность и масштаб и степень готовности освоения новых технологий), а также условия для развития и внедрения инноваций.
Кипр набрал большое количество баллов в категории на соответствие базовым требованиям (21 место), однако занял менее достойную позицию при оценке критериев экономической эффективности, оказавшись на 41 месте.

ВЗГЛЯД ИЗНУТРИ: НОВЫХ НАЛОГОВ НЕ ПРЕДВИДИТСЯ
Тем временем, был опубликован государственный бюджет Кипра на 2010 год. Согласно прогнозу Министерства финансов, в следующем году экономика острова снова вырастет после сокращения на 0,5% в 2009 году. Рост составит примерно 0,5%. Министр финансов Харилаос Ставракис заявил, что <в том случае, если восстановление мировой экономики начнется раньше и будет более динамичным, не исключено, что наши показатели будут еще лучше>.
Дефицит бюджета может вырасти до 4,5%, однако Правительство делает все возможное, чтобы не перейти установленный Евросоюзом лимит в 3%. Для этого власти должны найти способ сэкономить 285 млн евро из 8 млрд запланированных расходов. При этом объем государственных доходов оценивается примерно в 6 млрд евро. <Наша главная цель - не перейти границу в 3%. Еще лучше - остановиться на 2,9%>, - сказал Ставракис. Напомним, что в первой половине 2009 года дефицит бюджета составил 2,4%.
Среди принимаемых мер - более эффективное управление активами, ужесточение контроля над выплатой налогов и прекращение приема на работу в госучреждения новых сотрудников в течение полутора лет. К слову, количество госслужащих за последние годы увеличилось до почти 52 тыс. человек, по сравнению с 48 тыс. в 2005. В следующем году зарплата в государственном секторе будет увеличена на 4,8%, а премии и пенсии - на 22,3%.
Что касается управления активами, Правительство проводит ежедневный мониторинг расходов и доходов, чтобы, по словам Ставракиса, <не терять ни единого цента из денег налогоплательщиков>. Ожидается, что в 2010 году операционные затраты госаппарата сократятся на 7,1%.
По оценкам Минфина, в следующем году безработица увеличится до 6,5% (5,5% в этом году). Инфляция составит 2,5%.
Несмотря на значительное сокращение доходной части бюджета, Правительство не намерено вводить новые налоги и продолжит финансирование строительных проектов.


Marfin остается

Банк Marfin Laiki объявил о своем решении оставить центральный офис на Кипре. Ранее руководство банка намеревалось перенести все управленческие структуры в Грецию.
По словам вице-президента банка Андреаса Вгенопулоса, советы директоров банков Marfin Laiki и Marfin Egnatia согласились провести слияние двух компаний. Главным после поглощения станет банк Marfin Laiki, и, таким образом, администрация нового конгломерата останется на Кипре.
В пресс-релизе банка говорится, что первоначальная реакция относительно намерения перенести центр в Грецию, вскрыла необходимость улучшения институциональной и регуляционной базы в кипрской системе финансовых услуг.
Marfin готов начать диалог об этом. <В свете неблагоприятного развития кипрской экономики в последнее время, сейчас необходимо направить усилия на защиту интересов страны и общества>, - сказал Вгенопулос.
Он также добавил, что на решения банка в значительной мере повлияли просьбы жителей Кипра и представителей большинства бизнес- и политических структур.


Два Кипра?

Больше половины турок-киприотов поддерживают идею разделения Кипра на два независимых государства. Таковы результаты опроса общественного мнения, оглашенные <премьер-министром> оккупированной территории Кипра Дервишем Эроглу.
Так, 50,1% населения поддерживают двухгосударственное решение, и всего около 17% выступают за федерацию с сильным центральным управлением. Еще 16,8% считают приемлемой конфедерацию со слабым центральным управлением, 8,4% довольны существующей ситуацией, а 6% хотят объединения с Турцией. По словам Эроглу, эти результаты совпадают с общественным мнением в 2004 году, во время референдума по плану Аннана.
Эроглу призвал греков-киприотов признать существование другого государства на Кипре. <Все должны знать, что турки-киприоты не беспомощны и что у них есть альтернативные варианты, - сказал он. - Я надеюсь, наши греко-кипрские соседи займут разумную позицию на переговорах и признают существование другого государства на Кипре, которое равно их собственному государству>.


Осторожно! Рыба-собака

По одному евро за каждую выловленную рыбу-собаку (Pufferfish) будет платить Департамент рыболовства. Цель проекта - избавиться от опасной рыбы, яд которой смертельно опасен для людей.
Впервые опасная рыба (мигрировавшая из Красного моря) была замечена у побережья Кипра девять лет назад. Местные рыбаки часто вылавливают этих опасных рыб, но выбрасывают их обратно в море, так как они не представляют абсолютно никакой торговой ценности. Большинство органов (включая кожу) этих рыб источают яд, который при попадании в организм человека вызывает остановку сердца или дыхательной системы. Комментируя проект, директор Департамента рыболовства Луизос Луизидес сказал: <Во-первых, мы хотели бы, чтобы люди были более осведомлены об этой опасной рыбе и ни в коем случае не употребляли ее в пищу, а во-вторых, мы намереваемся таким образом получить точную информацию о популяции этого вида рыб>. Луизидес добавил, что чаще всего опасную рыбу вылавливают у побережья Айя-Напы и Фамагусты.


Свободу муниципалитетам!

Потребительские и бизнес-ассоциации выступили против возможного принятия закона, который позволит муниципалитетам повышать цену за свои услуги.
Парламентский Комитет внутренних дел обсуждал законопроект, в рамках которого муниципальные власти смогут увеличивать стоимость сбора мусора и создавать компании с ограниченной ответственностью для привлечения дополнительного финансирования ЕС. Другие участники процесса призывают Комитет отложить рассмотрение закона, однако президент Союза муниципалитетов Андреас Христу считает, что принятие этого документа поможет положить конец несправедливому отношению к наименее защищенным слоям общества. Христу уверен, что если муниципалитеты повысят стоимость своих услуг, то появится возможность сохранить существующие льготы для некоторых категорий. В противном случае муниципалитеты вынуждены будут урезать свои бюджеты на развитие инфраструктуры и другие проекты для того, чтобы покрыть расходы, и все - <из-за чашки кофе>, убежден Христу. Кроме того, новый закон предусматривает создание компаний с ограниченной ответственностью, с помощью которых муниципалитеты смогут получить больший доступ к фондам ЕС. Среди протестующих против принятия закона - ассоциация владельцев магазинов POVEK, Кипрская ассоциация владельцев гостиниц PASYXE, Федерация работодателей и предпринимателей OEV. Последняя считает, что худшего времени для перемен, чем сейчас, в разгар кризиса, не найти. Через две недели обсуждение нового закона продолжится, и все заинтересованные стороны могут принять в нем участие.


Новый облик Lady's Mile

Пыльная, грунтовая дорога, ведущая к популярному пляжу Lady's Mile, скоро обретет новый, более опрятный вид. Об этом заявил мэр Лимассола Андреас Христу.
По словам Христу, защитникам экологии, которые выступили с требованием не проводить вблизи Lady's Mile никаких работ, способных потревожить флору и фауну, беспокоиться не стоит. <Перед тем, как приступить к дорожным работам, мы обязательно проведем оценку воздействия запланированных работ на экологию, как это требуется согласно предписаниям ЕС. Мы осуществим этот проект, не затрагивая местные флору и фауну, а также расположенное поблизости соленое озеро. Мы попытаемся соблюсти интересы как защитников природы, так и людей, которые любят бывать на этом пляже и хотят, чтобы в их распоряжении была хорошая дорога>, - сказал в интервью журналистам Христу. Мэр отметил, что план реконструкции включает установку освещения и антенн для мобильных телефонов, а также строительство канализации и стоянки для автомобилей. Кроме того, по словам мэра, будет наконец-то наведен порядок с ресторанами, некоторые из которых работают на пляже нелегально.


Никосию очистят от трупов

Очистка столичных районов от трупов животных - такова основная статья соглашения, подписанного главами муниципалитетов Никосии с частной компанией по уборке города.
В ходе прошедшего во вторник, 15 сентября заседания мэры районов Строволос, Агланджия, Айос Дометиос, Энгоми и Лакатамия, а также мэр центральной части Никосии Елени Мавру подписали соглашение с частной компанией Sigan Management LTD. На заседании присутствовал представитель Департамента здравоохранения Филипос Петсас. Согласно Европейской директиве 1774/2002, захоронение мертвых животных и птиц строго запрещено. Все трупы животных должны быть сожжены. Получается каждый муниципалитет должен иметь отдельный сервис по сбору и ликвидации трупов, что не очень рентабельно для городского бюджета. По новому соглашению, очисткой территории всей столицы будет заниматься частная компания. Очистка территории от трупов животных обойдется муниципалитетам в 29 евро за каждую собаку, 18 евро за каждого кота и 8 евро за каждого более мелкого зверя или птицу. В дополнении к этому Signan Management будет получать 27,14 евро на транспортные расходы. Специалист по связям с общественностью центрального столичного муниципалитета Макис Николаидис обратился к жителям и гостям города сообщать о трупах животных в местные муниципалитеты.


Верните пилоту честное имя!

Семья пилота, погибшего в авиакатастрофе греческого лайнера в 2005 году, подала в суд на Генеральную прокуратуру, а также лично на Генерального прокурора Петроса Клеридиса и его ассистента Акиса Парасавваса. Родственники пилота намерены оспорить официальную версию авиакатастрофы (ошибка пилотов, - прим.), вернув тем самым летчику достоинство и честное имя.
Согласно заключительной версии обвинительного акта, составленного Генеральной прокуратурой, в крупнейшей в истории Греции и Кипра авиакатастрофе 2005 года виновата авиакомпания, которая <наняла непрофессиональных и неадекватных пилотов>. По словам вдовы пилота Софии Хараламбус, такая формулировка не только неправдива, но и оскорбительна для погибшего пилота и для его семьи, которой дорого его имя. <Мы хотим добиться от Генеральной прокуратуры официального признания того, что мой муж, Хараламбос Хараламбус был квалифицированным и талантливым пилотом, обладающим навыками и опытом, необходимыми для управления пассажирским лайнером. Кроме того, мы требуем, чтобы Генеральная прокуратура сняла с моего мужа всю ответственность и вину за произошедшую трагедию, а также выплатила нам компенсацию за материальный ущерб в размере 100-500 тысяч евро>, - сказала вдова пилота.


И кризис нипочем

Граждане Кипра все чаще выбирают для путешествий другие страны. Пик зарубежных поездок приходится на праздничные дни и период отпусков.
В августе 2009 года за границей побывали на 15,1% больше жителей острова, чем годом ранее. Если в прошлом году в зарубежные вояжи отправились 65 019 киприотов, в этом году за границей побывали 74 823 граждан Кипра. Чаще всего жители острова отправлялись в зарубежные поездки просто в отпуск, на отдых - это делают 49,2% от общего числа кипрских путешественников. Наиболее популярным туристическим направлением остается Греция. В этом году страну посетили 31,5 тысяч киприотов. Второе место в рейтинге занимает Великобритания, где побывали 13 тысяч жителей острова Афродиты. Все большую популярность среди киприотов завоевывают туры в Россию, Израиль и Ливан. Египет и Сирия сдают свои позиции в списке наиболее привлекательных направлений среди киприотов.


Общественному транспорту быть!

Министр коммуникаций и общественных работ Никос Николаидис подтвердил, что цена проезда в автобусах будет снижена, как только вступит в силу новая схема работы общественного транспорта.
Напомним, что новая схема, помимо снижения стоимости проезда, предусматривает обновление автопарка и расширение существующих и ввод новых маршрутов по всему острову.
<Мы склоняемся к тому, чтобы установить единую цену для поездок в пределах одного района, как на городских, так и междугородних маршрутах. Цена будет меньше 1 евро, возможно, около 80 центов>, - сказал Николаидис на публичной презентации новой транспортной схемы. Купленный билет будет действителен в течение примерно двух часов.
Что касается междугородних маршрутов, цена билета в оба конца составит около 3,5 евро. Максимальная длина маршрута также будет увеличена с 14 км в настоящий момент до 40 км. По словам Николаидиса, сейчас междугородним транспортом пользуется 2% населения, но после удлинения маршрутов пассажирами станут 10%.
Министр заверил, что работы по запуску новой схемы идут в соответствии с установленным графиком.
В то же время, в этом учебном году продолжится обслуживание школ бесплатными автобусами. <Новый год начался без каких-либо проблем, - сказал Николаидис, - и наши школьники очень довольны автобусной службой>. Министр считает, что больше учащихся должно пользоваться преимуществами бесплатных школьных автобусов.
В этом году автобусами стали пользоваться почти в два раза больше школьников - 450 человек. В 2008 их было 250.


Кипр в свете стратегии Запада

Почему, несмотря на независимость и членство в ЕС, Кипр по сей день против своей воли является местом дислокации английских и американских военных баз? Каковы основные отличия между островом-колонией пятидесятых годов и демократической Республикой Кипр двухтысячных? В чем заключается наиболее безболезненное и быстрое решение кипрской проблемы? Эти и многие другие вопросы обсудили участники конференции <Кипр и разрастающийся кризис в свете стратегии Запада>. Конференция была организована Европейским советом по развитию отношений и инвестиций между ЕС и граничащими с ним странами (ERPIC).
В своей приветственной речи, адресованной участникам и гостям конференции, министр иностранных дел Маркос Киприану заявил: <Я считаю, что важность подобных мероприятий сложно переоценить, поскольку сегодня, в условиях сложной политической ситуации на Кипре, очень важно разработать ряд дипломатических мер, которые могут сыграть существенную роль в решении кипрской проблемы!> <Кипр является очень маленьким государством, имеющим небольшое влияние на мировую экономику и политику, однако, принимая во внимание его географическое положение, мы не можем забывать о важном стратегическом значении, которое он имеет для некоторых западных стран>, - добавил министр.
Выступая с речью, адвокат и старший преподаватель юриспруденции в Университете Хартфордшира (Великобритания) Клеархос А. Кириякидис сказал: <Решение кипрской проблемы на основании создания двухзональной и двухобщинной федерации, на мой взгляд, не может быть правильным и/или окончательным в виду того, что проживающие на территории острова люди начнут ощущать себя гражданами не Республики, а двух замкнутых сообществ, разделенных не только по политическим и религиозным, но и социальным критериям>. По словам Кириякидиса, всего за тридцать с небольшим лет Кипр превратился из колониального острова в независимое государство, принцип деятельности которого основан на основных европейских постулатах: свобода, демократия, уважение к правам человека и сильная законодательная база.

Европейский совет по развитию отношений и инвестиций между ЕС и граничащими с ним странами (The European Rim Policy and Investment Council, ERPIC) был основан в 2001 году. Членами Совета являются профессора, академики, бывшие и действующие дипломаты и политики, а также бизнесмены и представители неправительственных организаций. Основная цель ERPIC - в установлении контактов и взаимопонимания между Европой и граничащими с ней странами в экономической, социальной и политической областях. ERPIC объединяет профессионалов в различных сферах деятельности (политиков, экономистов, профессоров, журналистов, ученых и т.д.) для того, чтобы совместно находить ответы на многие вопросы и проблемы, касающиеся стран, находящихся на границах ЕС и граничащих с ним. ЕRPIC действует как информационный центр бизнес- и стратегических ресурсов, имеющий довольно большое значение для региональных компаний и зарубежных инвесторов.


Кипр на гребне высоких технологий

Высокие технологии - оказывается, это модно. Актуальные расцветки, узоры и фасоны: многие дизайнеры уверены, постепенно все это отойдет на второй план. Вещи со встроенной электроникой и даже одежда, обладающая искусственным интеллектом - вот он, стиль следующих десятилетий.
Одежда сегодняшнего дня уже сейчас наметила тенденции, которые будут развиваться в XXI веке. То, что фасон и традиционные компоненты - брюки, пиджак у мужчин или платья и блузки никуда не денутся - довольно очевидно. Но вот материалы и даже попытки поместить электронику внутрь ткани - это новшества, которые мы наблюдаем уже сейчас. И они вполне могут показать и даже подсказать нам, что будут носить люди в будущем.
Маечки со светящимся рисунком были представлены публике еще три года назад. Сейчас их, а еще подушки, обивку для диванов, и вообще все, что делается из ткани, можно легко заказать в Интернете. Для футурологов в этом нет ничего странного. Ведь будущее гораздо ближе, чем кажется.
Киприот Хуссейн Чалаян очень не любит приклеившийся к нему стереотип <модельер одежды будущего>. Хотя, если бы не женские наряды, глядя на его коллекции, вполне можно было сказать <легким движением руки брюки превращаются...> Ведь превращается у него все. Длинные юбки - в короткие, узкие, наоборот, в широкие. А капюшоны сами по себе выдвигаются вперед.
Вот что говорит сам модельер: <Моя одежда - это одежда сегодняшнего дня. Для меня будущее уже наступило. Люди вполне могут все это носить сегодня. Какое же это будущее?>
И светящееся платье Хуссейна Чалаяна, и платье с тремя сотнями светодиодов невесты из американского штата Огайо уже сделаны. Интернет пестрит объявлениями о продажах курток, которые показывают сердцебиение человека; зонтиков-телевизоров, которые проецируют изображение на внутреннюю сторону; сумок с мониторами, сумок на солнечных батареях, пиджаков с <поворотниками> и вообще всего, что не просто носится, но еще сверкает, считывает, передает, показывает, греет, охлаждает или поражает током.


Скоро будет детский фестиваль

В муниципалитете Лимассола прошла пресс-конференция, посвященная предстоящему III Детскому Международному фестивалю, который пройдет в центральном парке Лимассола 27 сентября.
Мэр города Андреас Христу отметил, что проведение международного фестиваля именно в Лимассоле - символично. Это город давно стал самым многонациональным городом Кипра. Самое главное: фестиваль объединяет детей 27 национальностей, проживающих на нашем солнечном острове.
В концертной программе фестиваля принимают участие более 400 детей. Самые активные участники - это:
Европейская школа музыки PROTYPON, танцевальная студия <Кредо>, школа танца DANCE FACTORY, международный центр танца Hallmark, школа музыки и классического балета Вани Вронди, клуб ALLIANCE FRANCAISE, школа гимнастики ATHANASIA, детский сад <Гармония>, русско-английская школа L.I.T.C., школа танца <Ольга>, танцевальный коллектив DIONYSOS и другие.
Спонсоры фестиваля - компания CYTA и Русский коммерческий банк.


Киприоты начинают лучше россиян

В минувший вторник, 15 сентября, восемью матчами стартовал групповой этап Лиги чемпионов УЕФА. В группе <В> помимо матча <Вольфсбург> - ЦСКА, в котором чемпион Германии довольно легко обыграл московский клуб 3:1, <Манчестер Юнайтед> гостил в Стамбуле у <Бешикташа>.
Долгое время финалисту Лиги чемпионов двух последних лет не удавалось сломить оборону соперника, которому активно помогал переполненный стадион. Однако за тринадцать минут до финального свистка ветеран <МЮ> Пол Скоулз сумел поразить ворота <Бешикташа>, принеся своему клубу три очка. Что же касается игры армейцев с чемпионом Германии, то ЦСКА откровенно разочаровал слабой игрой, особенно в обороне. Получив на исходе первого тайма два гола в свои ворота после грубых ошибок защиты, армейцы лишь под занавес матча усилиями Дзагоева один мяч отквитали. Но надежда на спасение быстро угасла, так как бразилец Графите вскоре оформил хет-трик и снял все вопросы по исходу встречи. Теперь 30 сентября ЦСКА играет решающий матч с турецким <Бешикташем> в Москве за право остаться в борьбе за выход из группы. При таком неудачном старте армейцев не устроит даже ничья.
А вот в группе настоящую сенсацию сотворил кипрский АПОЭЛ, выстоявший в Мадриде в поединке против местного <Атлетико>. Встреча завершилась нулевой ничьей, которая может сослужить испанцам очень нехорошую службу в борьбе за путевку в плей-офф. А вот у киприотов, наоборот, появляется надежда. В другом матче лондонский <Челси> с минимальным счетом обыграл <Порту> благодаря точному удару Николя Анелька в начале второго тайма.


Собачья жизнь по-кипрски

Добрый день. Мы решили обратиться к вам за помощью. Мы с друзьями часто ездим на природу, с собой берем своих собак. Недавно мы отдыхали на известном пляже Lady's mile (вдали от людей и ресторанов). Неожиданно появилась полиция расположенной неподалеку английской базы и выписала нам официальное предупреждение за купание собак в море. Хочу уточнить, что в момент, когда полицейские подъехали, наши собаки были на берегу, поэтому никаких доказательств того, что животные купались, у них не было, однако они сказали, что гулять по береговой линии собакам тоже запрещается. Полицейские предупредили нас о том, что если мы еще раз приедем на этот пляж с собаками, то они выпишут уже не предупреждение, а штраф в размере 370 евро. Когда сотрудник английской полиции выписывал мне предупреждение, я спросила у него, где, согласно закону, можно купать собак. Они ответили, что таких мест на Кипре нет. Поправьте меня, если я не права, но мне кажется, что на таком жарком острове, как Кипр должны быть пляжи для купания домашних животных. Ведь им жарко, а поливать из шланга крупных собак нельзя в целях экономии воды. Моя собака очень любит купаться, но платить за это каждый раз штрафы я не хочу. Помогите разобраться.
P.S. Самое <смешное>, что когда полицейские уже уехали, я посмотрела на выданную мне квитанцию и с ужасом обнаружила, что мне выдали предупреждение о нарушении ПДД! То есть получается, что у них нет даже специальных бланков для предупреждений и штрафов за купание собак!!!

Ольга

Для того чтобы помочь нашей читательнице разобраться в сложившейся ситуации, мы обратились в Центральный Парламентский Комитет по развитию береговой линии. По словам представителя Комитета Глафкоса Кариолу, согласно принятой в 2008 поправке к Закону о защите береговой линии, присутствие собак и других домашних животных на берегу строго запрещено. Исключением являются специальные пляжи для домашних животных, которые, по решению Комитета, должны существовать в Айя-Напе (один пляж), в Ларнаке (Перволия, один пляж), в Лимассоле (два пляжа) и в Пафосе (два пляжа). <Копия соответствующего решения Комитета была разослана муниципалитетам всех вышеперечисленных населенных пунктов. Однако до сегодняшнего дня предписание Комитета выполнил только Муниципалитет Айя-Напы. "Собачий" пляж здесь находится в районе Макронисос, в 200 метрах от отеля Dome и называется "Лумата" (напротив водного парка в Айя-Фекла). Что же касается муниципалитетов остальных городов, то они до сих пор не выполнили предписания Комитета, чем нарушают вышеупомянутый закон>, - сказал Кариолу, добавив, что принимаемые на территории Республики Кипр законы не действуют на территории, принадлежащей английским военным базам.

Мы связались с представительством английской базы в Акротири и попросили его сотрудников ответить на следующие вопросы.
1. Обязаны ли английские военные базы следовать кипрским законам? Если нет, что говорит по поводу купания в море домашних животных соответствующий закон Великобритании или английских военных баз?
2. Если присутствие домашних животных на принадлежащих английским базам пляжах запрещено по закону, почему на пляжах нет соответствующих табличек?
3. Действительно ли сотрудники полиции английских баз выписывают владельцам собак штрафы и предупреждения на бланках <За превышение скорости> и почему это происходит?
Вот что нам ответил представитель базы:
<Прежде чем ответить на вопросы, мы хотели бы отметить, что Администрация английских военных баз на Кипре делает все возможное для обеспечения безопасности граждан, находящихся на территории баз. В основном, законы расположенных на Кипре английских баз отражают кипрское Законодательство, являясь одновременно эквивалентом законодательных актов и постановлений Великобритании. Вторичным Законодательством английских военных баз являются публично-правовые документы, которые составлены в форме инструкций, правил, приказов и т.д.
Отвечая на ваш вопрос о присутствии на принадлежащей английским военным базам береговой линии домашних животных, мы напоминаем читателям вашей газеты о том, что согласно действующему на Кипре Законодательству, пребывание животных на берегу моря запрещено. Исключением являются участки береговой линии, определенные Центральным комитетом по охране береговой линии как места купания домашних животных.
Насколько нам известно, Закон говорит о том, что муниципалитеты и другие органы, имеющие береговую линию (например, английские военные базы) не обязаны иметь пляж для домашних животных. Поэтому позиция английских военных баз в отношении пребывания на берегу моря домашних животных остается прежней: запрет, выдача официальных предупреждений и наложение штрафов. Обращаем ваше внимание на то, что наша позиция может быть пересмотрена, если это будет необходимо в связи с изменениями в кипрском Законодательстве.
В ответ на ваше замечание о том, что на принадлежащей английским военным базам береговой линии должны быть установлены знаки, информирующие о том, что купание домашних животных запрещено, отвечаем: на пляжах запрещено не только купать собак, но и делать многие другие вещи (например, жечь костры, мусорить и т.д.). Как вы понимаете, установить специальные знаки на все запреты нереально, поэтому несколько лет назад на очередном заседании управления английскими военными базами было принято решение установить на береговой линии только те знаки, которые имеют непосредственное отношение к безопасности людей. Однако мы считаем, что в этом случае вы правы, и обязательно обсудим возможность установки большего количества информационных знаков на берегу на ближайшем заседании.
Наконец, по поводу вашего последнего вопроса, касающегося бланков для штрафов, мы хотели бы отметить следующее: причина, по которой мы используем для всех видов штрафов одинаковые бланки, заключается в высокой стоимости печати. Нам кажется, вы согласны с тем, что разработка отдельных бланков для каждого вида наказания - это, по меньшей мере, неразумная трата денежных средств.
В заключении мы хотели бы сообщить, что все постановления расположенных на Кипре военных баз можно найти по адресу http://www.sba.mod.uk/SBA%20Legislation/SBA_LEGISLATION.htm.
Информацию по поводу пребывания на береговой линии военных баз домашних животных можно найти в разделе 5C(e) Постановления о защите береговой линии (1975) (Постановление 9/75)>.

ГРУСТНЫЙ ЮМОР ПО-СОБАЧЬИ

Жаркий июль. Центр Ниццы. По Promenade des Anglais прогуливается пешеход с большим пятнистым догом. Мужчина останавливается у одной из скамеек, раздевается до плавок и вместе со своим четвероногим другом ныряет в море. Через десять минут они выходят на берег. Мужчина улыбкой отвечает на вежливое 'Bonjour' проходящего мимо жандарма и вместе с довольным псом продолжает свой путь. Вот так обстоят дела с купанием домашних животных во Франции. Причем заметьте, Правительство этой страны не делало муниципалитетам городов никаких предписаний.
На Кипре же получается, что муниципалитеты либо не знают о существовании принятой в 2008 году законодательной поправки, либо <не хотят о ней знать>, тем самым нарушая кипрское Законодательство. Как сказал в личной беседе журналисту ВК член одного из Парламентских комитетов, муниципалитеты острова очень хорошо осведомлены о своей обязанности выделить участки пляжей для купания домашних животных, более того, все они имеют копии соответствующего постановления. Однако вместо того чтобы предпринять хотя бы какие-то шаги для его исполнения, они предпочли отложить его в <долгий ящик>. <Причина нежелания муниципалитетов открыть пляжи для собак заключается в том, что это якобы ударит по туристам, количество которых и так существенно сократились за последние пару лет>, - заявил наш осведомленный источник.
Проблема уменьшения количества туристов на Кипре, несомненно, должна быть решена. Однако не надо быть генеральным прокурором, чтобы понимать, что ни одна государственная проблема не может и не должна решаться при помощи нарушения Законодательства страны. Также не надо иметь высшего юридического образования, чтобы знать, что ни одно учреждение не имеет право выписывать предупреждения или налагать штрафы, не подкрепленные ни одним законом, а тем более, идущие вразрез с действующим Законодательством. И, наконец, третье: любой более-менее смышленый ребенок скажет вам, что ни в коем случае нельзя соглашаться с наказанием за преступление, которого вы не совершали. Экономия на печати бланков для штрафов - дело, несомненно, благородное, но, по закону, вы имеете право не подписывать штраф, выписанный на бланке, предназначенном для других нарушений. На штрафных бланках английских военных баз имеется поучительный текст (на трех языках!), о том, что действия правонарушителя являются прямым нарушением ПДД и могли повлечь за собой человеческие жертвы. Теперь представьте, что это бланк должен подписать владелец искупавшейся на пляже баз собаки. Вот такой грустный юмор:

ВМЕСТО ЗАКЛЮЧЕНИЯ

Хочется надеется, что ситуация с пляжами для собак на Кипре превратится из грустной в смешную, и муниципалитеты острова наконец выполнят вынесенные им год назад предписания. <Вестник Кипра> намерен получить в Парламентском комитете по охране береговой линии копию постановления и еще раз разослать всем муниципалитетам и военным базам, имеющим береговые линии. Пока же с жаждущими морской прохлады псами милости просим в Айя-Напу, муниципалитет которой, в отличие от остальных, понимает, что при правильной постановке вопроса в Европейском суде запрет на купание собак в 45 С° запросто может быть расценен как жестокое обращение с животными, которое, кстати, также карается законом:



задать вопрос

Имя:   
e-mail:
Высокое качество
Мы всегда предоставляем услуги высшего качества.

доставка вовремя
Мы работаем круглосуточно 24/7 !

доставка по Кипру
Мы работаем в любой точке на Кипре.

автор:
Николай Прокипр
google+
 facebook  вконтакте

ЮристАдвокат   БанкиБанк   ВизаВиза   РебенокДети   ВрачДоктор   ИнформацияИнформация   ИсторияИстория   КартыКарты   КомпанияКомпания   КультураКультура   ВиноКухня   МагазиныМагазины   НедвижимостьНедвижимость   НенавижуНенавижу   НовостиНовости   ОбразованиеОбразование   ОбщениеОбщение   ОтелиОтели   Переводчик, разговорник, уроки греческогоПереводчик   Погода, пляжиПогода   ПочтаПочта   Работа, праздникиРабота   Религия, монастыриРелигия   Свадьба и регистрация бракаСвадьба   Телефон, интернетСвязь   СпортСпорт   Транспорт, таксиТранспорт   ТуризмТуризм   ФотографФотограф   Звезда морскаяЭкскурсии   


ГлавнаяКонтакты
Copyright © ProKipr.ru . KrAn. All rights reserved. 2004-2016.

Рейтинг сайта про Кипр 4.9 из 5 ЗвездаЗвездаЗвездаЗвездаЗвезда от 17711 посетителей в месяц
Обратная связь + / x
открыть в новом окне
Name 
Gmail
Viber
открыть в новом окне