про Кипр
ГлавнаяНа главную

ВизаВиза          Переводчик, разговорник, уроки греческогоПеревод      Транспорт, таксиТакси        
ЮристАдвокат-юрист      КомпанияКомпания     ДоверенностьДоверенность     СертификатСертификат АпостильАпостиль              КурьерКурьер        
КоляскаНотариус          БукетБукет             ВизаШенген             Свадьба и регистрация бракаСвадьба       РыбакЛицензия         Звезда морскаяЭкскурсии    
ГлавнаяСвязаться с нами

viber-whatsapp+357 96 38-39-40
Флаг Украины+38 073 7 38-39-40
Флаг России+7(495)777-66-75 (178-441)

Армяне Кипра. Армянская диаспора на Кипре. Сайт армян на Кипре.

В настоящее время на Кипре проживает около 730 тысяч человек, большинство из которых, конечно же, являются греками-киприотами. А одну из самых больших этнических групп среди национальных меньшинств острова представляют армяне.

Согласно статистическим данным, на Кипре живут более 3 тысяч армян. В основном это потомки тех, кто прибыл на остров на рубеже 19-20 веков. С того времени и вплоть до сегодняшнего дня местное население никаких проблем с армянским народом не имеет. Даже наоборот, киприоты отзываются о них только положительно и говорят, что армяне Кипра — очень добрые и приятные в общении люди.

Столица острова Никосия известна еще и в качестве одного из главных культурных центров армянских киприотов. В никосийском районе Акрополис есть улица, которая так и называется — Армянская. Именно на этой улице находятся церковь, общеобразовательная школа, ассоциации и клубы армян. Здесь же для представителей этой нации издается газета "Гегард" на армянском языке.

Первая армянская школа в Никосии была построена в 1887 году на средства, собранные Обществами армян Египта, Франции и Англии. В 1921 и 1938 годах, в результате общего вклада и стараний семей Меликян и Узунян в столице появились два новых учебных заведения. Однако школа Меликян-Узунян, названная в честь основателей, функционировала только до 1963 года, после чего она была захвачена турками во время столкновения между греческими и турецкими киприотами.

Благодаря неоценимой помощи, оказанной Правительством Кипра, в 1972 году на ул.Армянской была построена начальная школа, которую назвали "Нарек".

У входа в эту школу находится памятник Григору Нарекаци, внутри, в холле, с одной стороны висят портреты известных деятелей Армении, а с другой — фотографии выпускников школы, на дверях больших и просторных классов прибиты таблички с двуязычными надписями (на армянском и греческом).

Самым большим учебным заведением является средняя общеобразовательная школа, известная на сегодняшний день как Образовательный институт имени Мелконяна (Melkonian Educational Institute, MEI). Она была спроектирована в 1924 году и построена в 1926 году братьями Крикор и Гарабет Мелконян. К сожалению, только один из братьев, Гарабет Мелконян, дожил до дня открытия школы. Сейчас эта школа представляет собой общепризнанный образовательный комплекс, который включает в себя несколько зданий, отведенных для классов и кабинетов, а также площадки для игры в футбол и волейбол, маленький парк для прогулок и т.д.

Недалеко от школы, находится армянская церковь "Сурп Астватсатсин" ("Sourp Astvatsatsin"). Она была построена в 1981 году на средства, выделенные Правительством Кипра и некоторыми европейскими церквями, а также на частные пожертвования.

До этого времени у армянской общины была другая церковь, но в 1963 году она была захвачена турками. В руках турок также остались монастырь Ганчвор и древний исторический монастырь Магара.

В этом же районе Никосии находятся культурные организации Армянского общества. К их числу, например, относится Ассоциация армянской молодежи, ААМ (THE ARMENIAN YOUNG MEN’S ASSOCIATION, A.Y.M.A.), созданная в 1934 году группой молодых людей, признанных на Кипре беженцами от геноцида армян. Кстати, мемориал жертвам геноцида армян, так называемый "хачкар", тоже находится в столице.

Ассоциация ААМ и по сей день играет значимую роль в социальной жизни армянской общины, занимаясь организацией различных культурных мероприятий (лекции, концерты, выставки и т.д.). Кроме того, ААМ гордится результатами своих участников, достигнутыми в соревнованиях по футболу, настольному теннису и бросанию дротиков. В подразделении самой Ассоциации существуют: Армянский национальный комитет Кипра (АRMENIAN NATIONAL COMMITTEE OF CYPRUS), Кипрская федерация армянской молодежи (ARMENIAN YOUTH FEDERATION OF CYPRUS), ARMENIAN RELIEF SOCIETY OF CYPRUS.

Вторым по значению культурным центром армянского народа является Ларнака. Первая общеобразовательная школа была построена здесь в 1909 году. В том же году, в память жертв в Адане, была возведена армянская церковь, названная по имени Святого Стефана (Saint Stephanos). Через 14 лет, благодаря пожертвованиям, собранным армянскими общинами Египта и США, в Ларнаке появилась новая школа. Позже, в 1926 году, на средства, выделенные Гарабетом Мелконяном, помещение школы было расширено. И только в 1995 году Правительство страны построило совершенно новую и современную общеобразовательную школу, которая, как и все армянские школы, получила название "Нарек".

Во втором по величине городе Кипра, Лимассоле, проживает меньше всего армян — примерно 300 человек. Но, несмотря на это, у них также есть своя школа, построенная в 1951 году на территории церкви "Сурп Кеворк". Церковь же была возведена немного раньше, в 1939 году. В ней нет своего священника, и поэтому раз в две недели из церкви Святого Стефана в Ларнаке приезжает священник и проводит службы для представителей местной армянской общины.

Таким образом, армяне, будучи национальным меньшинством острова, имеют богатое историческое наследие, которое создавалось и хранилось благодаря немалой помощи самих киприотов. В этом, наверное, и кроется секрет дружелюбности и взаимопонимания.


Сайт армянской общины Кипра



Контакты армянской общины Кипра

http://www.hayem.org
Omonias 30, 3052 Limassol - Cyprus
Phone: +357 25 573000, +357 99 636264

Интернет-журнал про армян Кипра:


www.gibrahayer.com
Gibrahayer e-Magazine
Simon N. Aynedjian - Chief Editor
• Address: 32 Armenia street No. 401 - Strovolos 2003
• Postal Address: P.O.Box 24609, Nicosia 1301 - Cyprus
• Telephone: +357 22 516688
• Mobile: +357 99 437073
• Fax: +357 22 353144


Армянские школы на Кипре

Армянская школа в Никосии.
Армянская школа в Никосии на Кипре
Nareg Elementary School
Nicosia
47 Armenia Street
Strovolos, 2003
+357 22 422218


Армянская школа в Лимассоле
Армянская школа в Лимассоле на Кипре
Nareg Elementary School
Limassol
16 Vassilis Michaelides Street
Limassol, 3026
+357 25 363603


Армянская школа в Ларнаке
Армянская школа в Ларнаке на Кипре
Nareg Elementary School
Larnaca
21 Armenian Church Street
Larnaca, 6022
+357 24 652721


Армяне острова Афродиты



Кипр - страна небольшая, но очень интересная. Остров известен тем, что по легенде здесь из морской пены родилась древнегреческая богиня Афродита. Здесь довольно много исторических мест, а также песчаные пляжи, спокойное море и, несмотря на жару и палящее солнце, красивая флора. Местное население общительное и доброжелательное. Все это как магнит притягивает туристов со всего мира. В этом году сюда, на Кипр, потянуло и нас.

Основное население страны, конечно, греки-киприоты. А одной из самых больших этнических групп являются армяне - их там около 20 тысяч.

Первым, с кем мы познакомились на Кипре, был менеджер нашего отеля по имени Минас (в отличие от аналогичного армянского имени, у греков ударение здесь падает на первый слог). Он обрадовался, когда услышал, что я армянка, сказал, что его лучший друг - армянин, и посоветовал посетить армянскую церковь в Ларнаке, городе, где мы жили. Вообще все, кого мы встречали, хорошо отзывались об армянах и говорили, что все армяне Кипра очень добрые, образованные, приятные в общении люди.

Армянская церковь в Ларнаке называется церковь святого Стефана (Сент Стефанос). Она была построена в 1909 году в память жертв бойни в Адане. Но, к сожалению, она была закрыта, и нам удалось посмотреть ее только снаружи. Кстати, улица, на которой стоит эта церковь, называется Армянской.В один из дней нашей поездки мы поехали в Никосию, столицу Кипра. И совершенно случайно на карте я увидела, что и там есть армянская церковь. Когда мы туда приехали, оказалось, что это целый Армянский центр. Ворота были открыты. В небольшой комнате сидели священник и девушка, видимо, секретарь.

- Здравствуйте. Мы - туристы из России.Я армянка, корреспондент газеты армянской диаспоры стран СНГ «Ноев Ковчег». Хотелось бы поподробнее узнать о деятельности Вашего Центра и вообще о жизни армян на Кипре,- неловко начала я по-английски.

Неловко - потому что я была совершенно неготова к встрече со священником, да и одежда скорее соответствовала сорокаградусной жаре, чем походу в церковь.Священник протянул свою визитку. Его звали отец Момик, и он был настоятелем церкви святой Мери. Помимо церкви, там размещались и армянская общеобразовательная школа, мемориал жертвам геноцида и Армянский центр. Отец Момик любезно согласился провести маленькую экскурсию по Центру, сказал, что в Центре издается газета «Гегард» на армянском языке, и подарил несколько экземпляров.

Вначале мы прошли в армянскую школу, которая называлась «Нарек». У входа стоял памятник Григору Нарекаци. В коридоре с одной стороны висели портреты известных деятелей Армении, с другой -фотографии выпускников школы. Хочу отметить, что эта школа - не воскресная, а общеобразовательная, и в настоящее время в ней учится 120 детей. Отец Момик сообщил, что на Кипре воскресная школа тоже есть, и представил Карину, учительницу из воскресной школы. Сама школа оказалась очень просторной, с большими чистыми классами и двуязычными надписями на табличках у кабинетов - на армянском и греческом. Детей, конечно же, не было - летние каникулы.После этого мы прошли к мемориалу жертвам геноцида армян- высокому хачкару. По обе стороны от него стояли мраморные ниши с человеческими костями. Это были кости армян, погибших от песчаной бури в Египте.Отец Момик согласился открыть для нас церковь, несмотря на то, что она открывалась только во время служб, как правило, по воскресеньям. Хотя мы были и неподходяще одеты, нам разрешили посмотреть церковь изнутри, поскольку мы туристы.Церковь святой Мери была очень красивоубрана, и было видно, что она построена недавно - в 1981 году.Небольшое отступление. Может быть, не все знают, что до сих пор территория Кипра разделена на две части. И одна из этих частей с 1976 годаоккупированатур-ками. Граница проходит как раз по центру столицы Никосии. Мы видели эту границу. Колючая проволока, машины миротворцев ООН, разрушенные дома, флаг Кипра с одной стороны и турецкий флаг -с другой... страшная картина. На оккупированной территории находятся лучшие пляжи, исторические места, в том числе древняя столица Фамагуста. Но киприотов туда начали пускать совсем недавно и по предъявлении паспорта. Люди устремились к своим старым домам - но все было разрушено...

Раньше церковь святой Мери находилась в городе Фамагуста. Все, что осталось от нее сейчас -это стены. Эти стены древней церкви служат ограждением футбольного поля, где играют дети. Вот во что превратили армянскую церковь турки-оккупанты! На турецкой территории оказался еще монастырь Ганчвор в Фамагусте и древний исторический монастырь святого Магара, который турки превратили в гостиницу.

Поэтому церковь святой Мери, в которой были мы, такая молодая.Мы достаточно долго обсуждали со святым отцом турецкую проблему, но эта грустная тема, наверное, для отдельной статьи.Поев святого хлеба, мы подошли к мраморному хачкару, воздвигнутому в честь 1700-летия принятия Арменией христианства. Отец Момик подарил нам на память освященные чеканки с изображением святой Мери - на одной и церкви святой Мери - на другой.Эта поездка была для меня первым опытом посещения армянских памятных мест за рубежом. Если вы будете в Никосии и захотите посетить Армянский центр - вот его адрес. 47 Armenias Street, Acropolis, Nicosia, Cyprus.Да-да. И здесь улица, на которой стоит армянская церковь, тоже называется Армянской!

Арпинэ Баблоян, Москва-Кипр
"Ноев Ковчег"


http://www.artsakank.com.cy - Кипрская газета на армянском языке


03/2008

Этнический армянин избран председателем Палаты представителей парламента Кипра



Представитель армянской общины Кипра Мариос Гароян избран председателем Палаты представителей кипрского парламента. Отметим, что это третий по значению государственный пост в стране. Согласно интернет-сайту кипрских армян www. gibrahayer. com, "подъем политической карьеры Гарояна произошел в течение последних трех лет". В 2006 году он был избран депутатом кипрского парламента, затем - лидером Демократической партии Кипра. Согласно источнику, это наивысший государственный пост, который занимает этнический армянин за пределами Армении, передает АрмИнфо.



задать вопрос

Имя:   
e-mail:
Высокое качество
Мы всегда предоставляем услуги высшего качества.

доставка вовремя
Мы работаем круглосуточно 24/7 !

доставка по Кипру
Мы работаем в любой точке на Кипре.

автор:
Николай Прокипр
google+
 facebook  вконтакте

ЮристАдвокат   БанкиБанк   ВизаВиза   РебенокДети   ВрачДоктор   ИнформацияИнформация   ИсторияИстория   КартыКарты   КомпанияКомпания   КультураКультура   ВиноКухня   МагазиныМагазины   НедвижимостьНедвижимость   НенавижуНенавижу   НовостиНовости   ОбразованиеОбразование   ОбщениеОбщение   ОтелиОтели   Переводчик, разговорник, уроки греческогоПереводчик   Погода, пляжиПогода   ПочтаПочта   Работа, праздникиРабота   Религия, монастыриРелигия   Свадьба и регистрация бракаСвадьба   Телефон, интернетСвязь   СпортСпорт   Транспорт, таксиТранспорт   ТуризмТуризм   ФотографФотограф   Звезда морскаяЭкскурсии   


ГлавнаяКонтакты
Copyright © ProKipr.ru . KrAn. All rights reserved. 2004-2016.

Рейтинг сайта про Кипр 4.9 из 5 ЗвездаЗвездаЗвездаЗвездаЗвезда от 17711 посетителей в месяц
Обратная связь + / x
открыть в новом окне
Name 
Gmail
Viber
открыть в новом окне