ВизаВиза Переводчик, разговорник, уроки греческогоПеревод ЮристАдвокат-юрист КомпанияКомпания ДоверенностьДоверенность СертификатСертификат АпостильАпостиль КурьерКурьер НотариусНотариус БукетБукет ВизаШенген Свадьба и регистрация бракаСвадьба
Кипрский флагCY +357-96-38-39-40      Российский флагRU +7 965 2 38-39-40      Украинский флагUA +38-073-738-39-40     WhatsApp WhatsApp     Messenger Messenger     Отправить сообщение Сообщение     email 24glo.ru@gmail.com

Куда девать ребенка после школы на Кипре

Продленка для вашего ребенка

Во многих семьях работают оба родителя, и вопрос, куда девать ребенка школьного возраста – младшего и не очень, – в таких случаях встает ребром.

Мы выяснили, что в Лимассоле достаточно мест, куда можно отдать ребенка после садика/школы. Правда, все зависит от того, какие еще цели, кроме простого времяпровождения под присмотром взрослых, преследуют родители, какой язык «присмотра» им нужен и т.д. Например, в Лимассоле, как собственно и в других городах Кипра, ребенка можно отдать в одно из следующих мест.

МУНИЦИПАЛЬНЫЕ ДЕТСКИЕ ИГРОВЫЕ ЦЕНТРЫ
Они предназначены для детей 4–12 лет. Там дети могут играть под наблюдением специально подготовленных работников, сами или в группе. Никаких специальных занятий не проводится, питания тоже нет. Ребенок может посещать центр и играть там и под вашим присмотром. Помещения довольно неплохо оборудованы, есть много игр и игрушек. Как заверила нас Мария Георгиу, старший воспитатель такого центра в муниципалитете Айос Афанасиос, посещение муниципальных площадок абсолютно бесплатно, и они с радостью принимают всех детей, независимо от гражданства и национальности. Правда, есть несколько «но». Первое – не совсем удобное расписание: май–сентябрь с 16:30 до 19:30, октябрь – апрель с 15:30 до 18:30, в августе каникулы. Второе – общаются там в основном на греческом языке. Если для вас и ребенка это не проблема, то, пожалуйста, пользуйтесь.
Тел. 22 402615, 22 402622
www.youthboard.org.cy/paignidothikes.shtm

Кроме общественных детских площадок в Лимассоле есть и более привычные для нас альтернативы: от классических «продленок» до центров детского творчества и развивающих центров.

ШКОЛА «УЧЕНИКИ ПИФАГОРА»
Центр «послеобеденного образования» работает с 14:00 до 18:00, предлагает весь спектр услуг и принимает всех детей из любых школ и детских садов, в возрасте от 3 до 16 лет. Есть своя кухня, большое количество классов, игровая и спортивно-прогулочная площадки.
В школе есть просто группа продленного дня, где ребенка кормят и делают с ним домашнее задание на русском, греческом и английском языках. Однако, по словам директора Елены Николаевны Дроздецкой-Пападимитриу, в «Учениках Пифагора» считают, что это не совсем удобно для родителей и ребят. Именно поэтому упор делается на предоставление такой услуги, как комплексный детский развивающий центр. В него входят и школа дополнительного образования «Интеграция», и спортивные группы каратэ и художественной гимнастики, и музыкальные классы (гитара, вокал), и шахматный клуб, и группы комплексного развития детей «Калейдоскоп», и школа декоративно-прикладного искусства. Разумеется, есть и языковые курсы, а летом работает летний лагерь. Все организовано по принципу «одного окна», и не надо возить ребенка по городу по профильным кружкам.
Тел. 25 370087, 99 638751
www.cyprusrussiaschool.com

ШКОЛА L.I.T.C.
Предоставляет классическую услугу групп продленного дня, которые работают с 13:00 до 18:00. Есть своя кухня и спортивно-прогулочная площадка. Как рассказала нам директор школы Полина Илиа, принимаются все дети в возрасте от 6 до 12 лет. Все очень привычно российскому родителю. Ребят кормят (обед, полдник), и носители языка делают с ними домашнее задание на русском, греческом и английском языках. Если вас интересуют дополнительные занятия, то при школе параллельно работают детский ансамбль русской песни «Росинка», шахматный кружок, футбольная секция, художественная школа, проводятся занятия йогой, танцами, языками. Можно приводить ребенка только туда, а можно и совмещать. Кроме этого, в летний период при школе работает «Summer School» – лагерь интенсивного изучения анг-лийского языка.
Тел. 25 343376
www.litcschool.com

Кроме русских школ в Лимассоле есть и русские детские центры, куда тоже можно отдать ребенка.

ШКОЛА ИСКУССТВ «АНГАРА»
Принимает всех детей в возрасте от 1,5 лет. В принципе, по словам директора школы Ольги Михайловны Рыбкиной-Евангелу, в «Ангаре» может найти себе занятие по душе человек любого возраста. Поэтому верхней планки нет – хоть 70 лет. Что касается детей, то работают с ними с 13:00 до 18-19:00. При желании кормят обедом и делают домашнее задание (для детей из греческих школ есть преподаватель-киприот). Потом игры и свободное время. Однако главная специализация «Ангары» – это все же искусство. В школе есть несколько отделений: художественная, хореографическая, спортивная, музыкально-хоровая, театральная студии, «Подготовительная ступень» для детей и родителей и для самых маленьких – «Центр раннего развития».
Тел. 99330945
art-school-angara.com

ДЕТСКИЙ НАУЧНО-ТВОРЧЕСКИЙ ЦЕНТР CHALLENGE
Принимает детей в возрасте от 4 до 15 лет. Работает с 13:00 до 18:30. Своей кухни нет, но для желающих приносят ланч из соседнего ресторана. Как рассказала директор центра Елена Ильинична Чолак, дети до 15:00 отдыхают, потом делают домашнее задание и занимаются в профильных секциях. Проводятся занятия по художественному мастерству и прикладным искусствам, русскому и анг-лийскому языкам. Также работают научные кружки по химии, физике и биологии.
Тел. 25 250770, 97 757399
www.cypruskidsclub.com

КЛУБ ОДАРЕННЫХ ДЕТЕЙ «BRAVO!»
Работает с детьми от 3,5 до 14 лет. Группы продленного дня в клубе нет, но он предлагает различные программы, в том числе вокал, хореографию, актерское мастерство, шахматы, мультипликацию и языковые курсы. По словам руководителя клуба Иветы Владимировны Емельяновой, занятия начинаются с 16:00, но в клубе есть много индивидуальных программ и там уже время не лимитировано. Еще один плюс клуба: он работает по субботам с 10:00 до 14:00. В этот день клубные программы «Эрудит» и «Академики» могут посещать детишки практически любого возраста. Летом «BRAVO!» открывает оригинальную программу, каждый раз новую. Летняя программа работает с 8:00 до 14:00 в будние дни.
Тел. 25 590530
www.vestnikkipra.com

Мы перечислили места, куда можно отдать ребенка с понедельника по пятницу. Остальные или предоставляют услуги по отдельным дням, или только для своих учащихся. Тем не менее, согласитесь, выбирать есть из чего! Смотрите, изучайте и выбирайте то, что вам больше всего подходит.

Игорь БАЛТИЙСКИЙ


Мультикультурный детский центр Никосии: беззаботные родители – творческие дети!

Недавно мне удалось случайно обнаружить в Интернете упоминание о некоем центре заботы о детях, курируемом муниципальными властями Никосии. Примечательно, что предназначен он именно для иностранцев. Веб-сайта у центра пока нет – как выяснилось, вместо рекламы руководство предпочитает тратить деньги на повышение качества оказываемых услуг ввиду ограниченного бюджета. Именно поэтому о существовании центра знают немногие. Для получения более подробной информации о том, чем занимаются дети в центре, кто имеет право посещать центр и во сколько обходится это удовольствие, я отправилась на встречу с руководителем программы «Мультикультурный детский центр Никосии» Рулой Георгопулу.
Многие родители на Кипре задаются вопросом, куда «приютить» детей после школы или детского сада. Власти Никосии по-своему пытаются решить эту проблему. Так, пару лет назад усилиями муниципалитета Никосии, меценатов и нескольких энтузиастов, в районе Пили Аммохосту (Famagusta Gate) открылся многофункциональный центр, на базе которого в настоящее время работают семь департаментов. Это и служба заботы о пожилых людях, и помощь пенсионерам на дому, и центр психологической помощи. Одним из самых востребованных, бесспорно, является детский центр, о котором и пойдет речь в этой статье.
Как сообщила Рула Георгопулу, в настоящее время центр регулярно посещают 39 детей. Всего центр может принять около 45 детей в возрасте от 5 до 12 лет. Критерии для приема в центр таковы:
- матери детей должны иметь гражданство, отличное от кипрского;
- семьи должны легально проживать на территории Кипра;
- родители должны иметь разрешение на работу (work permit), выданное кипрскими властями;
- семьи должны проживать в пределах муниципалитета Никосии.
По словам Георгопулу, программа создавалась специально для иностранцев, проживающих к Никосии, с целью помочь им и их детям адаптироваться в кипрском обществе, а также косвенно помочь трудо-устройству родителей. Ведь когда есть куда определить детей, найти работу значительно проще.

На что рассчитывать
Профессиональные педагоги центра не просто присмотрят за вашими детьми, но и заберут их из школы/сада на специальном автобусе, накормят, помогут подготовить домашнее задание. Примечательно, что в отличие от школ и детских садов центр работает круглый год – как в августе, так и в течение школьных каникул. Исключение составляют Новый год, Пасха, Дни независимости Греции и Кипра и прочие «красные» дни календаря.
Общение в центре с детьми ведется на греческом языке. Однако по словам Рулы Георгопулу, такой проблемы как языковой барьер у детей нет, поскольку большинство из них посещают греческие школы. Скорее, проблемы возникают в общении с родителями, с которыми педагоги говорят на английском. Центр по праву носит название многонационального – сейчас здесь есть дети как из стран ЕС, так и из третьих стран, в том числе и из России. В процессе обучения их разделяют на группы по интересам.

Подсчитаем…
Думаю, у всех, кого заинтересовала эта тема, невольно напрашивается вопрос о стоимости обучения в центре. Как рассказала Георгопулу, если в 2009 году обучение было совершенно бесплатным, так как руководству удалось получить финансирование из фондов ЕС, то к 2011 году экономический кризис заставил власти ввести плату в размере 100 евро в месяц. Кому-то сумма покажется немаленькой, однако не стоит спешить с выводами. Для начала давайте про-анализируем, что входит в стоимость услуг, а затем сравним ее с затратами на няню, к услугам которой вынуждены прибегать многие иностранцы, работающие на Кипре.
Итак, заплатив 100 евро в месяц, вы можете быть спокойны, что вашего ребенка в 13:05 встретят у школы и отвезут в центр. Кроме того, учителя помогут детям в подготовке к занятиям на следующий день, а в свободное от уроков время дети смогут поиграть в шахматы, компьютеры, заняться гимнастикой, волейболом и другими групповыми видами спорта, поучаствовать в занятиях танцами и музыкой и многое другое. В зимний и летний сезоны программа разная. Так, летом детей хотя бы 1-2 раза в неделю вывозят на познавательные экскурсии в музеи, театры, кино, библиотеки, на выставки и т.д. Посещают дети и городской бассейн, где под руководством опытных инструкторов они учатся плавать.
Еще одним положительным моментом является то, что в стоимость услуг центра входит горячее питание днем и сухой полдник после обеда (фрукты, сэндвичи, хлопья и пр.). К слову, руководство центра пытается учитывать особенности различных культур, а потому для детей мусульман еда готовится отдельно.
Если учесть, что центр предлагает свои услуги и в течение школьных каникул, то примерная стоимость обучения в день составит 4,5 евро. Средняя стоимость услуг няни на дому обойдется родителям от 5 до 15 евро в час в зависимости от возраста малыша и от квалификации няни. Таким образом, услуги няни с 13:00 до 18:00 в течение месяца по самым скромным подсчетам обойдутся родителям в 550 евро, при этом никто не заберет ребенка из школы и не приготовит ему обед.

Как подать заявку?
Записаться в центр можно в любое время года. Зачисление происходит в порядке очереди – чем раньше подано заявление, тем больше шансов. Но даже если вас не приняли сразу, заявки остаются в базе данных центра, и при освобождении места с вами обязательно свяжутся. Георгопулу посоветовала родителям подавать заявки примерно за месяц до начала учебного сезона (если вы желаете заниматься в центре с сентября). Так же дело обстоит и с заявками на период школьных каникул – в этот период появляется особенно много желающих поучаствовать в программе.
Заявки необходимо подавать примерно за месяц, однако преимущество имеют дети, обучающиеся в центре круглый год. Форму заявки можно получить в самом центре. Помимо этого необходимо предоставить:
- копию разрешения на работу;
- копию паспорта матери-иностранки;
- разрешение на проживание на Кипре;
- любое доказательство того, что семья проживает в пределах муниципалитета Никосии (счет за воду, телефон, электроэнергию и пр.);
- справку от педиатра о состоянии здоровья ребенка.

Есть альтернативы!
Тем, кому не удалось попасть в центр по описанной выше программе, можно поучаствовать еще в двух – «Открытая школа» и «Радуга». Особое внимание хотелось бы обратить на программу «Радуга», которая предназначена для детей из многодетных/неполных/малообеспеченных семей. В ней также принимают участие дети от 5 до 12 лет (и киприоты и иностранцы). Обе программы работают по следующему расписанию:
* в течение учебного года: понедельник-пятница с 13:05 до 18:00;
* в течение школьных каникул: понедельник-пятница с 7:30 до 18:00.

Диана ЯВОРСКАЯ


Мультикультурный детский центр Никосии
Никифору Фока, 40, 1016 Никосия (вблизи Пили Аммохосту).
Тел. 22 797844 или 22 797850 (с 13:00 до 18:00)
polidinamo@nicosiamunicipality.org.cy.
Страница центра на Facebook: Συμβουλευτικό Κέντρο Λευκωσίας
www.facebook.com/profile.php?id=100002119834236


Кипрский флагCY +357-96-38-39-40      Российский флагRU +7 965 2 38-39-40      Украинский флагUA +38-073-738-39-40     WhatsApp WhatsApp     Messenger Messenger     Отправить сообщение Сообщение     email 24glo.ru@gmail.com

ГлавнаяКонтакты
Copyright © 24GLO LTD ® 2004-2024. All rights reserved.