ВизаВиза Переводчик, разговорник, уроки греческогоПеревод ЮристАдвокат-юрист КомпанияКомпания ДоверенностьДоверенность СертификатСертификат АпостильАпостиль КурьерКурьер НотариусНотариус БукетБукет ВизаШенген Свадьба и регистрация бракаСвадьба
Кипрский флагCY +357-96-38-39-40      Российский флагRU +7 965 2 38-39-40      Украинский флагUA +38-073-738-39-40     WhatsApp WhatsApp     Messenger Messenger     Отправить сообщение Сообщение     email 24glo.ru@gmail.com

Новости Кипра сентябрь 2009

Лампочки запрещены

С 1 сентября обычные лампы накаливания мощностью более 100 Вт запрещены для продажи на рынке Кипра. Их заменят альтернативные лампы с меньшим энергопотреблением. Этот шаг стал ответом на соответствующую директиву ЕС.
Ровно через год из продажи будут изъяты лампы мощностью 75 Вт, а в сентябре 2011 - 60 Вт. Переход на энергосберегающие лампочки, потребляющие всего четверть энергии, необходимой для лампы накаливания, поможет существенно уменьшить выбросы углекислого газа в атмосферу.

Кипр в космосе

На прошлой неделе было подписано соглашение о сотрудничестве между Кипром и Европейским космическим агентством.
Министр коммуникаций и общественных работ Никос Николаидис считает, что это соглашение является очень важным шагом для научного и технологического секторов Кипра, особенно в области развития космических технологий. Николаидис уверен, что это <шаг вперед> и что Кипр <представлен и участвует в главных научных и технологических исследованиях>.
По словам министра, на основе этого пятилетнего соглашения будут реализованы механизмы и определена законодательная база для облегчения и укрепления сотрудничества между Кипром и Агентством, что обеспечит <взаимовыгодное использование космического пространства>.

Фальшивые 50 евро

Полиция Никосии расследует серию случаев купли-продажи, в которых фигурировали поддельные купюры достоинством в 50 евро. Полицейские получили жалобы от двух таксистов и троих продавцов, с которыми расплатились фальшивыми деньгами. На всех купюрах изображен одинаковый серийный номер.
Полиция подозревает троих человек, один из которых - европеец, а двое - жители Африки. Власти призывают людей быть внимательными, принимая деньги.

Новые парковочные счетчики

В первой половине сентября в Никосии заработает новая система оплаты парковки с помощью новых счетчиков. Первые три из них будут установлены на улице Constantinos Paleologos. В ближайшие месяцы появятся еще 11.
Большинство старых счетчиков будет постепенно выведено из эксплуатации (кроме тех мест, где тротуар слишком узок для установки новых аппаратов).
Новые устройства будут работать на солнечных батареях. В счетчиках предусмотрена возможность платить за парковку специальной картой, но будет ли она активирована сейчас - пока неизвестно.

Бомба как крайняя мера

Житель Лимассола был арестован за то, что обманул полицию сообщением о бомбе на борту самолета. Мужчина, его жена и дочь собирались лететь в Салоники, где 18-летняя дочь должна была начать занятия в университете. Во время регистрации на рейс у его жены возникли проблемы с визой, и мужчина должен был вернуться домой за ее паспортом. Но, будучи не уверен, что успеет до конца посадки, он решил задержать вылет самолета, позвонил в полицию и сказал, что на борту бомба.
К счастью, полиция Ларнаки сумела за считанные минуты отследить номер и идентифицировать звонившего. Он признался, что тревога была ложной, и принес свои извинения.
Самолет вылетел лишь на несколько минут позже, но родителей на борт не пустили.

Учителя за мир

Общественное движение греко-кипрских и турко-кипрских учителей <Единый Кипр> (United Cyprus) организовало мероприятие, посвященное празднованию Дня мира 1 сентября. В обеих частях Никосии учителя провели независимые демонстрации, которые соединились на пропускном пункте Ledra Palacе, тем самым символически объединив разделенную столицу. Организаторы акции хотели показать лидерам обеих общин Кипра и международному сообществу, что они ратуют за мир на острове и за решение кипрского вопроса. Во время демонстрации участники выпустили трех голубей и зачитали декларацию движения на греческом и турецком языках, в которой говорилось, что <на пути, ведущем к миру на Кипре, борьба должна быть общей>.

Уже лучше

Банки Кипра объявили о росте чистой прибыли во втором квартале - впервые со времени начала финансового кризиса. За 6 месяцев 2009 года прибыль Marfin Laiki Bank составила 90,3 млн евро, что на 59% меньше показателя первой половины прошлого года. Однако во втором квартале 2009 банк получил 50,3 млн, на 26%, чем в первом. Банк поместил 123,6 млн евро в резервы, покрывающие безнадежные задолженности, что в три раза больше, чем в 2008. Чистая прибыль Piraeus Bank за первую половину текущего года составила 128 млн евро. Это на 55% меньше, чем было получено в 2008 году. Из них 78 млн было получено во втором квартале - на 48% больше, чем в первые три месяца года. Резервы банка под задолженности достигли 207 млн евро - в 2,5 раза больше прошлогоднего показателя.

Французский Кипр

Кипр примет участие в Международных играх франкоговорящего сообщества, которые пройдут в Ливане с 27 сентября по 6 октября. В 2008 году Кипр присоединился к Международной организации франкоговорящих сообществ (OIF) - организатору Игр, которые проводятся каждые четыре года. Честь Кипра будут защищать баскетболистки из команды AEL, мужская и женская национальные волейбольные сборные, а также фотограф Себуг Воскеритчан (фотография) и Алексис Вайянос (живопись).
<Это событие чрезвычайно важно для Кипра, - говорится в заявлении Минобразования. - Оно поможет укреплению нашего имиджа в спорте, культуре среди франкоговорящих стран, и наоборот - способствует принятию этих стран на Кипре>.

Рецессия: сила слова материальна?

<На Кипре нет рецессии, но если продолжать говорить о ней, она начнется>. Такое заявление сделал министр финансов Харилаос Ставракис. Он встретился с прессой впервые после публикации экономических показателей, официально засвидетельствовавшей вступление Кипра в стадию рецессии после полугода негативного роста.
На прошедшей пресс-конференции Ставракис выступил в защиту государственной экономической политики. Он сказал, что негативные комментарии подрывают уверенность инвесторов и потребителей, и что при утверждении бюджета на 2010 год Правительство сосредоточится на проблеме уменьшения бюджетных доходов.
<Неверно говорить о рецессии. Нет никакой рецессии, есть значительное замедление роста экономики, которое усугубилось ситуацией в других странах. И чем меньше мы будем говорить о таких вещах, тем лучше. А намеки на рецессию могут стать причиной появления этой рецессии, безработицы и еще более серьезного замедления роста>, - считает министр. По его мнению, это доказывает и тот факт, что за первые полгода доходы населения выросли на 5%, а объем потребления сократился на 10%: негативные ремарки об экономическом положении Кипра сказались на желании людей тратить деньги.
Он также добавил, что <людям следует перестать играть в предсказателей>, и подтвердил эту точку зрения собственным примером, отказавшись делать какие-либо прогнозы относительно дальнейшего развития экономики острова.
Более того, Ставракис сказал, что именно проекты по созданию инфраструктуры и другие меры, предпринятые Правительством, смягчили воздействие мирового экономического кризиса, и в то же время <поддержали самые слабые экономические классы населения> за счет социальных выплат.
<Мы выбрали самую правильную экономическую политику, которая была одобрена Международным валютным фондом и Еврокомиссией, - заверил министр. - Она минимизировала негативное влияние этого беспрецедентного экономического кризиса. Конечно, сейчас ситуация несколько усложнилась, и наибольшей проблемой является сокращение государственных доходов - в том числе, налогов с продаж недвижимости - так же, как и снижение потребления. Но мы не сокращаем социальные выплаты. Сейчас наша цель - подготовить бюджет на следующий год>.
Ставракис сообщил, что итоговое решение по общественным проектам будет принято Советом министров на обсуждении бюджета 2010 года. Не исключена определенная смена приоритетов, в результате чего некоторые проекты будут на время приостановлены, однако, подчеркнул министр, ни один из них не будет отменен.

Основные пункты бюджета 2010
* сокращение непродуктивных затрат, связанных с работой госсектора;
* увеличение доходов за счет <строительной амнистии>. Тем не менее, люди могут временно отказаться от получения титулов, так как иначе должны будут заплатить немалую сумму в виде налогов и сборов. Впрочем, Ставракис считает, что положительный эффект от <амнистии> наступит не раньше, чем через 3 - 6 месяцев;
* объединение усилий в борьбе с уклонением от уплаты налогов.
* <лучшее распределение> социальных выплат. Это одна из мер, рекомендованных Кипру Международным валютным фондом. По словам Ставракиса, уже долгие годы социальные выплаты назначаются без какой-либо привязки к доходам получателя. Сейчас проводится специальное исследование ситуации для перестановки приоритетов на более незащищенные группы населения;
* постепенное снижение затрат на госаппарат - без снижения зарплат или сокращения штата, но за счет естественной убыли - в течение следующих двух лет.

Среда - рабочий день для чиновников

С 1 сентября в государственных учреждениях действует новый график работы. Теперь госслужащие будут работать во второй половине среды, а не четверга.
Цель нововведения - снизить загрузку дорог в четверг. Единственным исключением из нового правила стали работники Парламента, поскольку именно в четверг проводятся пленарные заседания Палаты представителей.
Ранее госслужащие официально работали с 7:30 до 2:30 с понедельника по пятницу, и только в четверг рабочий день заканчивался в 18:00.
Эта мера является частью программы Министерства коммуникаций по разгрузке дорог. Обычно по четвергам с 18:00 до 19:00 на улицах Никосии стоят большие пробки. В среду во второй половине дня большинство магазинов закрыто, и дорожное движение в это время менее интенсивное. Новый график работы госучреждений поможет перенести часть дорожной нагрузки с четверга на среду.


Доказательств нет: пока

Как ранее сообщал ВК, в молоке, произведенном на ряде ферм Кипра, был найден опасный яд афлатоксин. В результате, фермы закрыты на карантин, а молоко уничтожено.
Служба здравоохранения проводит поиск зараженного молока и молочных продуктов в магазинах, но пока ничего не обнаружено. <Образцы молочных продуктов тщательно исследуются с самого начала года, - объяснил глава Службы Джордж Георгаллас. - Несмотря на сообщения о том, что бактерия не попала на рынок, мы считаем правильным продолжать тестирование образцов различных продуктов, продающихся в магазинах>.
По словам Георгалласа, Ветеринарная служба предоставила список компаний, которые могли покупать молоко у ферм, где была найден яд. <Наши сотрудники получили указания взять образцы продуктов, производимых в этих компаниях. Пока мы не получили доказательств, что зараженные продукты попали на рынок>, - сказал Георгаллас.

МОТ по SMS

Дорожный департамент Кипра объявил о планах напоминать водителям об истечении срока их талонов технического осмотра (МОТ) по SMS.
Сейчас подобное извещение водители получают по почте, но уже после окончания срока действия талона. Поэтому многие водители и не подозревают, что ездят по дорогам незаконно. По словам Янниса Николаидиса, старшего офицера Департамента, таких водителей сейчас уже больше 500 тыс. Теперь для решения этой проблемы Департамент намерен рассылать напоминания по SMS. Сейчас вождение без действительного талона означает также автоматическое аннулирование свидетельства об уплате дорожного налога. В случае, если такой водитель будет остановлен полицией, он должен будет уплатить двойной штраф - за отсутствие как ТО, так и дорожного налога. Кроме того, страховая компания может отказаться покрывать убытки при аварии.


Давитоглу объясняет, заявляет и предупреждает

Лелегально прибывший на Кипр министр иностранных дел Турции Ахмет Давитоглу в своей несколько провокационной речи призвал греков-киприотов не затягивать переговорный процесс и не отвергать еще один план мирного урегулирования после того, как они упустили <историческую возможность> в 2004 году.
Во время своего двухдневного визита на север Кипра (прямо перед началом очередного этапа переговоров между Христофиасом и Талатом) Давитоглу предупредил Республику Кипр <не стараться заигрывать с ЕС, пытаясь повлиять на Турцию>.
Турецкий дипломат разъяснил четыре основных пункта в позиции Турции. Во-первых, он гарантировал, что турки-киприоты и самопровозглашенный режим на севере острова всегда могут рассчитывать на поддержку Турции. Во-вторых, он призвал греков-киприотов достичь мирного соглашения на переговорах как можно скорее. <Мы просто обязаны заключить этот мир>, - сказал Давитоглу.
<Вы [греки-киприоты] отказались от мирного плана в 2004 году и упустили историческую возможность. Пожалуйста, на этот раз не упустите ее. Вы должны не задерживать процесс достижения мира, а работать с нами, чтобы мир наступил как можно скорее>, - заявил турецкий министр.
Давитоглу также предостерег греков-киприотов от использования сил ЕС для оказания влияния на переговоры - очевидный намек на рассмотрение Евросоюзом Турции как кандидата в ЕС в декабре, задерживаемое Кипром. <И вам не следует полагать, будто механизмы ЕС могут использоваться в этих переговорах против Турции или турок-киприотов>, - добавил он.
Министр обратился и к ЕС с просьбой быть непредвзятым в своем подходе к обеим сторонам на переговорах. Последнее заявление было адресовано ООН: Давитоглу попросил организацию предпринимать больше усилий в поиске решения кипрского вопроса.
Во время совместной пресс-конференции с лидером турок-киприотов Мехметом Али Талатом Давитоглу подтвердил, что все гарантии безопасности, данные Турцией Кипру, остаются в силе.
Представитель Правительства Республики Кипр Стефанос Стефану, в свою очередь, отметил, что министр иностранных дел Турции находится на острове нелегально, и напомнил, что если Турция хочет соответствовать всем требованиям ЕС и стран-участниц, ей не следует собственноручно возводить препятствия на своем пути в ЕС.
Во время своего визита Давитоглу встретился с турко-кипрскими чиновниками высшего ранга, обсудил с ними положение на переговорах и провел подготовку к следующему этапу. Он отметил, что Турция поддерживает переговоры, и выразил надежду, что во время второго раунда стороны смогут создать основу для длительного и полного мира на Кипре.

У Кипра будет еще одна электростанция

Правительство одобрило строительство новой электростанции, работающей на природном газе, в районе Василико. Лицензию на строительство 230 МВт станции получила компания Power Energy Cyprus Ltd (PEC).
Сейчас Департамент электроснабжения Кипра (ЕАС) контролирует три электростанции общей мощностью 1118 МВт. Новый проект стоимостью 300 млн евро увеличит мощность кипрской электросети и создаст около 100 рабочих мест.
Как сообщил исполнительный директор РЕС Алексей Кавтрев, работы начнутся в январе 2010 года. Планируется, что станция будет запущена к 2014 году.
Ключевым вопросом в реализации этого проекта является поставка природного газа. В данный момент в производстве практически всего электричества на Кипре используется нефть. Однако Правительство намерено перейти на газ. Согласно новой схеме, единственным поставщиком газа на остров является государственная компания Public Natural Gas Company (DEFA). По оценкам ЕАС, спрос на газ вырастет с 0,9 млрд куб.м. в 2013 году до 2 млрд в 2035.
По словам Кавтрева, РЕС надеется, что <к 2014 году DEFA будет готова импортировать и продавать газ на Кипре. Задержка в решении вопроса с поставками газа беспокоит нас - любое промедление в доставке повлияет на реализацию нашего проекта по постройке электростанции>.
РЕС входит в состав австрийской компании Generation Holding AG, которая, в свою очередь, является владельцем российской группы компаний <Интертехэлектро - Новая генерация>. Компания уже завершила постройку двух электростанций в России, и находится в процессе возведения еще четырех.


Легальный кайф

Власти обратили свое внимание на продажу альтернативных лекарств на основе трав, которой занимаются несколько кипрских веб-сайтов.
По меньшей мере один из двух сайтов предлагает жителям острова купить травяные смеси под названиями вроде <Скунс> (Skunk), что является прямым намеком на особый вид марихуаны с таким же названием.
Веб-сайт сообщает, что <Скунс> - это <смесь ароматных трав>, которая испускает приятный фруктовый запах во время горения. Другой сайт, базирующийся в Великобритании, рекламирует <Скунса> более прямо: <самая сильная альтернатива марихуане из доступных на сегодня>. На Кипре стоимость одного грамма - 25 евро, 3,5 граммов - 40 евро. Указанный на сайте номер телефона не отвечает.
Продавцы <Скунса> предупреждают своих клиентов не использовать препарат, если у них есть проблемы с сердцем. Тех, кто болен или принимает другие лекарства, просят проконсультироваться с лечащим врачом.
На другом сайте к продаже предлагается препарат <Пряный дух> (Spice Spirit), который также нужно поджигать для получения приятного запаха. Он запрещен во многих странах. По утверждениям некоторых экспертов, он содержит синтетический ингредиент JWH 018, имеющий сходное с марихуаной действие.
Это часть быстрорастущего рынка так называемого <легального кайфа>, уже запрещенного к продаже в некоторых странах, но не на Кипре.
Полиция тем не менее намеревается заполучить образцы этих <лекарств>, чтобы провести анализ и определить их состав. Об этом сообщил начальник отдела по борьбе с наркотиками Филипос Врондос.


Кто поможет в ЕС? SOLVIT решит все проблемы

Сеть координационных центров SOLVIT создана в 2002 году как альтернативный механизм для решения проблем, возникающих на внутреннем рынке ЕС. Ее основное преимущество - оперативность оказания помощи европейским жителям, попавшим в беду в результате неправильного применения норм европейского законодательства со стороны государственных структур стран - участниц альянса. Например, если выясняется, что какая-то страна альянса предъявляет повышенные требования к определенному продукту. Обращаться в координационные центры SOLVIT вправе не только коммерсанты, но и рядовые жители.

Схема SOLVIT позволяет решить конфликтную ситуацию гораздо быстрее, чем суд. Она готова предложить реальное решение в течение 10 недель. И делает это совершенно бесплатно, оказывая помощь информационного характера. Ни для кого не является тайной, что человек, владеющий информацией, владеет и ситуацией в целом.

ОБРАЩАЙТЕСЬ БЕЗ РАЗДУМИЙ
Теперь о функциях SOLVIT подробнее. Здесь вам окажут помощь по следующим вопросам:
признание профессиональных квалификаций и дипломов;
получение вида на жительство;
соблюдение избирательных прав;
доступ к образованию;
социальное обеспечение;
соблюдение права на труд;
регистрация автомобилей и получение водительских прав;
налогообложение;
таможенный контроль;
свобода передвижения капитала и осуществление платежей и т.д.
Одним из последних примеров, когда SOLVIT помог разрешить ситуацию, является случай с производителем детских игрушек, который занимался распространением своей продукции на внутреннем рынке. Однажды он решил расширить свой бизнес и начать торговлю с одной из европейских стран. Тут-то он и наткнулся на <стену бюрократической волокиты>: от него беспрестанно требовали всевозможные документы и немыслимые сертификаты на изготовляемую продукцию. Ситуацию помог разрешить SOLVIT. После рассмотрения этого дела решение было однозначным: представители органов общественного управления препятствовали свободному передвижению товаров на территории Евросоюза.

КАК МОЖНО ПОДАТЬ ЗАЯВЛЕНИЕ В SOLVIT?
Письмо с изложенной проблемой или вопросом или жалобой можно направить в офис центра по адресу: Cyprus SOLVIT Center, 6, A. Araouzos street, CY - 1421, Nicosia. Также заявление может быть отправлено по e-mail: solvit@mcit.gov.cy , по факсу: 22 304916, 22 375120, а также задавайте свои вопросы по телефонам: 22 867167, 22 867262 (г-жа Петрулла).
После получения вопроса его вносят в единую базу SOLVIT. Далее автоматически переводят в офис SOLVIT той страны Евросоюза, в которой возникла названная проблема (Lead SOLVIT Center). По истечении недели Lead SOLVIT Center должен подтвердить, будет ли полученная жалоба или вопрос рассмотрены. По большей части это зависит от четкости и полноты описания ситуации.
В то время, когда вопрос находится в стадии рассмотрения и исследования служащими Lead SOLVIT Center, заявителя информируют о ходе процесса. Предложенное специалистами решение ситуации не является обязательным: заявитель имеет полное право принять его или отказаться.


Кипрский флагCY +357-96-38-39-40      Российский флагRU +7 965 2 38-39-40      Украинский флагUA +38-073-738-39-40     WhatsApp WhatsApp     Messenger Messenger     Отправить сообщение Сообщение     email 24glo.ru@gmail.com

ГлавнаяКонтакты
Copyright © 24GLO LTD ® 2004-2024. All rights reserved.