ВизаВиза Переводчик, разговорник, уроки греческогоПеревод ЮристАдвокат-юрист КомпанияКомпания ДоверенностьДоверенность СертификатСертификат АпостильАпостиль КурьерКурьер НотариусНотариус БукетБукет ВизаШенген Свадьба и регистрация бракаСвадьба
Кипрский флагCY +357-96-38-39-40      Российский флагRU +7 965 2 38-39-40      Украинский флагUA +38-073-738-39-40     WhatsApp WhatsApp     Messenger Messenger     Отправить сообщение Сообщение     email 24glo.ru@gmail.com

1 мая - Праздник весны и труда

1 мая - Праздник весны и труда

То, как отмечается праздник Весны и труда на Кипре, можно разделить на две части: серьезную и веселую.

К серьезной относится то, что на улицах в разных городах Кипра проходят демонстрации и митинги рабочих, профсоюзов и т.д. К веселой - все, что можно отнести к веселью. На площадях, в театрах и концертных залах проводятся концерты. 1 мая каждый год прилетает на остров какая-нибудь суперзвезда, чей концерт становится центром внимания жителей и гостей всего острова.

Кроме того, на улицах все говорит о празднике: скопление народа, шум, раздающиеся в разных сторонах песни, звуки разных музыкальных инструментов, звон бокалов.

В этот день принято плести венки из дикорастущих трав, чеснока и полевых цветов, дабы отогнать злых духов, которые могут помешать веселью.

К серьезной стороне этого праздника надо еще отнести и то, что это - день входа страны с состав Европейского Союза. Это произошло в 2005 году, когда Кипр стал официальным членом ЕС, что стало одним из важнейших событий в современной истории Кипра. С 1-го января 2008 года страна официально перешла на евро. До этого Кипр пользовался своей валютой - кипрским фунтом.


Кипрский Первомай: немного демонстраций и много цветов

Для многих из нас первое мая все еще ассоциируется с митингами трудящихся, салютом и обязательным букетом сирени и тюльпанов, хотя публика помладше уже думает о пикниках и шашлыках. Первое мая - поистине интернациональный праздник. Его отмечают более чем в 140 странах мира независимо от политических убеждений, веры и цвета кожи. Но именно на Кипре Первое мая превратилось в удивительный коктейль из серьезного и веселого: здесь Первого мая отмечают сразу три праздника - начало Фестиваля цветов, День труда и вступление Кипра в ЕС.

Древность: Фестиваль цветов

С началом мая на Кипре начинается Фестиваль цветов, или Антестирия, - <праздник весны, переходящей в лето, пробуждения и возрождения природы и человека>, своеобразная дань уважения природе острова. Само слово <антестирия> произошло от греческого anthos - <цветок>. В древнегреческом календаре месяц Антестирион начинал новый год.
Традиция празднования первого мая уходит в древние времена. В языческой Европе и на Британских островах первого мая отмечали начало весеннего сева. Этот праздник получил название Вальпургиевой ночи. На Кипре же майский Фестиваль цветов связывают с культом бога Диониса. Дионис умирает каждую осень и рождается заново каждую весну - так же как цветы. По легенде, анемоны появились из капель крови Диониса, убитого из-за ревности Персефоны и Афродиты.
На Кипре произрастают около двух тысяч видов растений, из которых около 150 являются эндемичными, то есть растут только здесь. Это, прежде всего, дикие орхидеи, ромашки, дикие тюльпаны, гладиолусы, лилии, ирисы, пионы, розы, олеандры. В горах растут альпийские фиалки, анемоны и ромашки.
Во время Антестирии проводятся цветочные ярмарки, праздничные парады, устраиваются танцы и концерты. Главным <цветочным> городом Кипра является Пафос, но празднества также проходят в Лимассоле и Ларнаке. В этот день принято плести венки из дикорастущих трав, чеснока и полевых цветов, чтобы отогнать злых духов, которые могут помешать веселью, и вешать их на двери дома. По традиции нужно дарить цветы возлюбленным и просто дорогим людям - родственникам, друзьям, соседям и сослуживцам, или оставлять корзиночки с цветами на пороге их дома.
Кстати, специально по случаю праздника собирается комиссия ученых-биологов, которая обсудит состояние уникальной флоры острова - от подсчета мест скоплений редких растений до планирования разведения новых сортов плодовых культур, трав и цветов.

Новая история: День труда

1 мая 1886 года социалистические, коммунистические и анархические организации США и Канады устроили ряд митингов и демонстраций. Забастовка в Чикаго закончилась кровопролитным столкновением с полицией. В июле 1889 года Парижский конгресс II Интернационала, в память о выступлении американских рабочих, принял решение о проведении 1 мая ежегодных демонстраций. Впервые день международной солидарности трудящихся был отмечен в 1890 году, в том числе и в Российской империи, в Варшаве. В 1917 году 1 Мая впервые отпраздновали открыто.
На Кипре один из самых ярких исторических первомайских эпизодов произошел в 1947 году, когда 2000 шахтеров впервые отказались выходить в этот день на работу. Несмотря на угрозы компаний, рабочими района Лефка - Мавровуни - Ксерос был проведен первомайский марш протеста. Шахты закрылись на три дня, чтобы, по утверждению работодателей, <напомнить рабочим об их ответственности и ошибочности их действий>. В ответ шахтеры объявили забастовку, которая длилась четыре месяца и закончилась подписанием договора о сотрудничестве между профсоюзами обеих общин острова. Именно тогда впервые были четко изложены предъявляемые рабочими требования, в том числе увеличения заработной платы, 44-часовой рабочей недели, улучшения условий труда и др. Это создало прецедент, и работодатели впервые стали считаться с требованиями рабочего класса.
Теперь в День труда на улицах острова проходят парады и митинги профсоюзов, а все работающее население наслаждается законным выходным.

Новейшая история: Кипр вступает в ЕС

1 мая 2004 года Кипр и еще девять стран (в основном Восточной Европы) присоединились к ЕС. Существует мнение, что этот шаг был продиктован желанием западной Европы не допустить возвращения восточных европейских стран к коммунизму. Кипр был включен в список по настоянию Греции, которая в противном случае угрожала наложить вето на весь план расширения.
Впервые Республика Кипр обратилась с заявлением о вступлении в члены ЕС в июле 1990 года. Через пять лет Совет по общим вопросам подтвердил готовность Кипра присоединиться к Евросоюзу. Выводы Совета Европы, проходившего в Люксембурге, в 1997 году гласили, что вступление Кипра в члены ЕС будет полезно всему сообществу и поможет в деле установления гражданского мира.
Договор о вступлении Кипра в ЕС был подписан в Афинах 16 апреля 2003 года и ратифицирован Кипром в июле 2003 года. 1 мая 2004 Эстония, Латвия, Литва, Польша, Чехия, Словакия, Венгрия, Словения, Кипр и Мальта стали членам Евросоюза. Примечательно, что, в отличие от других участников очередного этапа расширения, на Кипре не проводился всенародный референдум по вопросу вступления в ЕС.
Не так уж важно, какой именно праздник вы будете праздновать Первого мая: оденете ли вы венок из ромашек или с энтузиазмом примете участие в параде. Отдыхайте, получайте удовольствие от общения с семьей и друзьями и наслаждайтесь - жизнью, весной и Кипром!

В тему: 1 Мая как повод для сплочения

Более 2000 греков-киприотов и турок-киприотов отметят торжественным парадом День всех трудящихся 1 Мая в буферной зоне в Никосии. Организаторы мероприятия - общество Platform for Peace (PP) - надеются, что оно сблизит представителей двух общин.
По словам члена координационного совета Platform for Peace (PP) Костаса Ахинитиоса, представители двух общин соберутся на футбольном поле в буферной зоне, рядом с контрольно-пропускными пунктами, расположенными около дворца Лидра. В прошлом году празднование 1 Мая прошло на северной части острова, на мероприятии побывало более трех тысяч человек. <Мы убеждены, что 1 Мая - это праздник, который на Кипре должен отмечаться совместно с представителями соседней общины. Это лишний повод продемонстрировать друг другу дружеское отношение и поговорить о дальнейшей судьбе острова>, - сказал Ахинитиос, добавив, что сейчас, во время всемирного экономического кризиса, солидарность и сотрудничество трудящихся важны как никогда.
Начало праздничного мероприятия запланировано на 17 часов. В ходе официальной части перед собравшимися выступят представители организаторов. Речи прозвучат как на греческом, так и на турецком языках. Потом на сцене выступит хор Dhali, группы, исполняющие хип-хоп, и ансамбль Hajimike. Праздничные мероприятия завершатся к 20:00. Вход свободный.


День труда и солидарности

В детстве, сидя на папиных плечах и наслаждаясь петушком на палочке, которыми цыгане торговали почему-то исключительно на демонстрациях, 1 Мая я ощущал, как очень даже праздничный день. В детстве ведь вообще больше радостей, чем во взрослой жизни.
Сейчас для меня 1 мая – это просто день. Не лучше и не хуже остальных. Правда, если уж совсем честно, то и в советские времена не я один рассматривал его просто как законный дополнительный выходной. Особого ажиотажа по поводу солидарности с давно почившими чикагскими мясниками и участниками нелегальных российских маевок в народе не замечалось. Да и само название праздника – День труда – воспринималось массами как-то… и здесь про труд – достали уже! А так – почему и не отдохнуть лишний денек, в гости сходить, водочки откушать? Если бы еще на демонстрацию не выгоняли в добровольно-принудительном порядке, так и вообще классный был бы день. Школьникам таковое участие ставили в обязаловку класса с седьмого, студентам, под угрозой незачета, с первого курса, а на предприятиях (втихаря) обещали отгул.
Демонстрация действительно омрачала многим выходной, потому что выгоняли-то не на «посмотреть», а на «принять участие», поскольку это было Мероприятие. Не знаю, как в небольших городах, а в Ленинграде, где я родился и вырос, участие в демонстрации было трудовым подвигом выходного дня. Нужно было встать ни свет ни заря (это в законный-то выходной), добраться до сборного пункта, а потом идти пешком в колонне многие километры до Дворцовой, чтобы под бравурные слова диктора: «На площадь вливаются праздничные колонны демонстрантов», влиться на эту самую площадь. А если еще транспарант какой поручат нести или вовсе портрет вождя!..
После площади проблемой номер один становилась поездка домой. Центр города был перекрыт, и все участники «праздничных колонн» по огороженному фарватеру направлялись к ближайшей станции метро, которая находится на другом берегу Невы. Короче, если я «вливался» на Дворцовую часов в 11, до домой добирался часам к двум. Это при том, что мой дом был виден с площади. Смех, да и только, особенно когда вспоминаешь километровые очереди в женский туалет, который каким-то чудом все же был около упомянутой станции метро. На маршруте-то из колонны не выйти, поскольку милиция не пуска-а-ала. «Низззя, – говорили. – Дуйте обратно в строй и терпите, и вообще – раньше надо было думать». А когда раньше? В шесть утра? По иронии судьбы в этот праздник весны в Ленинграде всегда была отвратительно холодная и ветреная погода.
Сейчас в России 1 Мая – не День международной солидарности трудящихся, а Праздник Весны и Труда. Он по-прежнему выходной, и даже не один. Народ воспринимает их в связке с днем Победы и называет попросту – майские праздники. Многие используют их для поездок на отдых, а на полустихийные демонстрации ходят в основном члены политических партий и проф-союзные функционеры. Остальные отправляются на «маёвки», то есть пикники с шашлыками.
На Кипре 1 Мая тоже государственный выходной. С празднованием международной солидарности на острове все как положено, то есть и демонстрации, и митинги в наличии. Но неукротимый южный темперамент не может долго терпеть сплошной официоз, и киприоты используют этот день просто как повод повеселиться. Со всех сторон слышна музыка и звон бокалов – а почему бы и нет! В отличие от сырого Петербурга, на Кипре в этот день очень даже весенняя погода. Кроме того, 1 мая еще и годовщина вступления острова в Евросоюз, так что это двойной праздник. Российским туристам, тем самым которые используют майские праздники для внепланового отпуска, очень нравится проводить их на Кипре, потому как если вас окружают радостные лица, вместо офиса – море, вместо «мышки» – бокал, и светят вам не галогеновые лампы, а яркое местное солнце, то значит, жизнь удалась!
Все праздники и нерабочие дни на Кипре


Кипрский флагCY +357-96-38-39-40      Российский флагRU +7 965 2 38-39-40      Украинский флагUA +38-073-738-39-40     WhatsApp WhatsApp     Messenger Messenger     Отправить сообщение Сообщение     email 24glo.ru@gmail.com

ГлавнаяКонтакты
Copyright © 24GLO LTD ® 2004-2024. All rights reserved.