Бесплатный адвокат на Кипре

Кто и где окажет бесплатную юридическую помощь?

Три года назад я подавала заявление в суд на получение так называемого бесплатного государственного адвоката. В заявлении мною были указаны четыре пункта, по которым адвокат должен будет работать: развод, оформление опекунства над детьми, алименты и раздел имущества. Адвоката мне дали. После того как дело было завершено, адвокат затребовал с меня оплату его работы в размере 2000 евро. Насколько я поняла в начале процесса, адвокат будет оплачиваться государством. Или я что-то неправильно поняла? Скажите, пожалуйста, имеет ли право адвокат требовать с меня деньги? Куда можно обратиться за уточнениями по этому вопросу? Прошу также подсказать адрес, телефон и название прокуратуры на греческом языке.

С подобными вопросами в редакцию ВК обращаются часто. Читателей интересует, где можно получить юридическую помощь, как найти бесплатного адвоката и все ли имеют право на такую помощь со стороны государства?

Статья 30 Конституции Республики Кипр (от 16 августа 1960 года) гласит: «Каждый имеет право пользоваться услугами адвоката по собственному выбору и получать бесплатную юридическую помощь, когда интересы правосудия требуют этого, в порядке, определяемом законом». Однако конституция любой страны регламентирует жизнь ее граждан. А могут ли рассчитывать на оказание бесплатных юридических услуг жители острова, не имеющие кипрского гражданства?

Правовая поддержка государственного (бесплатного) адвоката предоставляется как киприотам, так и гражданам других, в том числе, третьих стран.

Кто имеет право на подобную помощь?

На нее могут претендовать малоимущие граждане, ветераны войн, инвалиды.

Кто решает, действительно ли обратившийся с просьбой о предоставлении бесплатного адвоката, является малоимущим и где подтверждают этот статус?

Необходимо обратиться в Департамент социальной защиты (Γραφείο Ευημερίασ) и получить там справку, подтверждающую ваше материальное положение.

Куда идти с просьбой о предоставлении бесплатного адвоката?

Если в Департаменте социальной защиты сочли, что вы действительно имеете право на бесплатную юридическую помощь, то с полученной справкой-подтверждением вам следует обратиться в канцелярию/регистратуру того суда, в котором должно будет слушаться ваше дело. В канцелярии необходимо попросить о предоставлении юридической помощи в лице государственного адвоката.

Просьба будет рассмотрена, и вам сообщат фамилию и контактные данные того адвоката, который будет заниматься вашим делом. Чаще всего к подобной деятельности привлекают молодых, начинающих адвокатов, которые нуждаются в практике. Их работа оплачивается государством, поэтому они не имеют права потребовать с вас как с клиентов дополнительной оплаты своих услуг. Если такое произошло, вы можете подать жалобу на подобные действия адвоката.



Пришло письмо от читательницы, в котором она поделилась своим неудачным опытом в решении этой проблемы. Вот что рассказала Светлана.

Я живу на Кипре уже семь лет. Мать-одиночка, воспитываю дочку, ей годик и три месяца. Моя малышка родилась вне брака, и отцовство мне пришлось доказывать в судебном порядке. Ребенок, естественно, получил кипрское гражданство. Поскольку отец не помогает и содержание полностью на мне – решила подать в суд на взыскание с него алиментов.

Живем мы в Ларнаке, работаю в Никосии, зарплата всего 950 евро, государство платит ребенку пособие, но я оплачиваю аренду квартиры, дочкин детский сад, кормлю ее и себя, много трачу на бензин.

Для ведения дела в суде мне нужен адвокат, но я узнала, что его услуги обойдутся в 1500-2000 евро. Поэтому и решила просить о предоставлении бесплатной юридической помощи. Как вы и писали, я обратилась в Департамент социальной защиты, но на тот момент не знала, что нужно получить от них справку, подтверждающую мой финансовый статус (только потом прочитала об этом в ВК). Сотрудница Департамента связалась с семейным судом, сообщила туда все сведения о моих доходах. Встречи в суде мне назначали пять раз, приходилось постоянно отпрашиваться с работы, ждать по полтора-два часа, после чего сотрудник сообщал, что ответ по моему запросу еще не готов. Последний мой визит в суд состоялся в конце декабря. В бесплатном адвокате мне отказали на том основании, что я работаю и ребенок получает пособие. Когда я попыталась объяснить, что деньги, которые государство дает ребенку, я не могу тратить на адвоката, сотрудница посоветовала найти дешевого. А на мой вопрос о том, кто же может рассчитывать на бесплатную помощь юриста, ответила, что это люди, которым негде жить и нечего есть. Было очень обидно, потому что отнести себя к «имущим» я никак не могу.


Комментарий

Безусловно, мы сочувствуем всем нашим соотечественникам, попавшим в сложные жизненные ситуации. Однако в случае со Светланой нужно признать, что никаких неправомерных действий со стороны судебных органов не было.

Как мы писали, если вам нужен бесплатный адвокат, то первый шаг – это обращение в Департамент социальной защиты с просьбой о предоставлении справки-подтверждения (βεβαίωση) вашего финансового положения. Если бы Светлана запросила эту справку, то сразу бы знала, что не может считаться малоимущей. И ей не пришлось бы тратить свое время и нервы в суде. Зарплата женщины действительно очень невелика плюс расходы на жизнь вдвоем с маленьким ребенком. Но в каждом государстве есть такие показатели, как прожиточный минимум, минимальная заработная плата (на 01.04.2010 она составляет на Кипре 835 евро) и проч. Поэтому и в России, и на Кипре, если твой доход превышает минимальный хотя бы на 1 рубль или 1 евро, ты не можешь претендовать на ряд государственных льгот. Что и произошло с нашей читательницей. Безусловно, в Департаменте социальной защиты должны были учесть не только ее доходы, но и расходы, однако этого не произошло, и формально спросить за это не с кого. Ну, а то, что чиновники во всех странах не отличаются особым добросердечием, было известно всегда.

Виолетта МИХАИЛ