Процедура обмена паспортов граждан Украины, которые временно пребывают на территории Республики Кипр.

Посол Украины на Кипре Александр Демьянюк: "Главное для нас - чтобы гражданам Украины жилось хорошо!"
Взаимодействие с представителями украинской общины на Кипре, деятельность Посольства, консульские вопросы: обмен паспортов, правила оформления приглашений для граждан Украины - эти и многие другие темы обсуждались на встрече читателей ВК с сотрудниками Посольства Украины в Республике Кипр. Встреча состоялась в здании Издательского дома "Вестник Кипра" в пятницу, 6 марта.

По инициативе Посла Украины в Республике Кипр Александра Павловича Демьянюка встреча с читателями ВК была посвящена 195-летию со дня рождения Тараса Шевченко, поэтому она прошла в творческом ключе. Посол рассказал собравшимся о жизни и творчестве известного поэта, художника и мыслителя, а также предоставил гостям встречи возможность послушать его стихи в исполнении профессионального украинского актера.
Кроме Посла, во встрече приняли участие третий секретарь Посольства по консульским вопросам Олег Осипович Куць и третий секретарь Посольства по политическим и культурным вопросам Марина Олеговна Демина.
Представители Посольства Украины в Республике Кипр ответили на вопросы читателей ВК:

Возможно ли поменять загранпаспорт Украины, не выезжая в Украину?
Согласно действующему законодательству Украины, Консульский отдел Посольства Украины в Республике Кипр осуществляет выдачу или обмен паспортов только тем гражданам Украины, которые:
- постоянно проживают в Респуб-лике Кипр (получили разрешение органов внутренних дел Украины на выезд на постоянное проживание на Кипре, о чем свидетельствует штамп в паспорте гражданина Украины для выезда за границу "Постоянное проживание в Республике Кипр");
- временно пребывают за границей в связи с учебой, стажировкой, лечением, работой по контракту и достигли 16-летнего возраста.
Для всех остальных граждан Украины выдача и обмен паспортов осуществляется на территории Украины. Это регламентируется Законом Украины "О порядке выезда с Украины и въезда в Украину граждан Украины" N 3858-XII (3858-12) от 21.01.94 и распространяется на все дипломатические учреждения Украины за границей.
Важно отметить, что в начале текущего года Правительство Украины рассмотрело поправку к этому закону, согласно которой список категорий тех проживающих за границей граждан Украины, которые имеют право поменять загранпаспорт по месту жительства, будет существенно расширен и дополнен.

Какова процедура обмена паспортов граждан Украины, которые временно пребывают на территории Республики Кипр?
Гражданам Украины, которые временно пребывают на Кипре в связи с учебой, стажировкой, лечением, работой по контракту, для оформления нового паспорта следует представить Консульскому отделу Посольства следующие документы:
личное заявление с указанием адреса постоянного места жительства в Украине и временного адреса на Кипре (в т.ч. номер контактного телефона), цели и обстоятельства приезда на Кипр, ориентировочного времени возвращения в Украину.
заполненную заявку-анкету на оформление паспорта гражданина Украины;
заполненную учетную карту граждан Украины, которые временно проживают на Кипре;
паспорт;
оригинал свидетельства о рождении;
справку о присвоении идентификационного номера;
копии документов о подтверждении смены фамилии, если фамилия в паспорте и свидетельстве о рождении отличаются;
три цветных фотографии паспортного размера (3,5х4,5 см);
документ, выданный кипрскими органами государственной власти (Temporary Residence Permit);
копия контракта, заверенная печатью компании;
письмо от администрации с места работы, учебы и т.п., в котором обязательно указывается дата зачисления на работу, учебу и т.п. и дата возможного окончания контрактного договора, учебы, стажировки, лечения и т.п.;
Для мужчин возрастом от 18 до 25 лет - справку с военного комиссариата по месту жительства об отсрочке призыва.
Граждане, которые постоянно проживают на Кипре, пребывают на консульском учете в Посольстве и утратили свои паспорта, кроме перечисленных документов предоставляют справку от местных органов полиции об утере паспорта.
Кроме того, обращаемся к гражданам Украины, у которых паспорт просрочен: не бойтесь обратится в Посольство, это поможет избежать осложнений в будущем. Мы постараемся найти выход из ситуации.

Возможно ли вернуться на Кипр после трехмесячного пребывания в Украине?
Со своей стороны Посольство Украины в Республике Кипр не видит проблем в том, чтобы имеющие временное разрешение на жительство граждане Украины могли возвращаться на Кипр после длительного отсутствия. Однако решение таких вопросов находится в ведении Департамента гражданской регистрации и миграции Кипра.

Помогает ли Посольство Украины в Республике Кипр проживающим на острове гражданам Украины в экстренных ситуациях (например, когда муж-киприот не дает разрешение на вывоз ребенка).
Безусловно, Посольство Украины в Республике Кипр пытается оказать всю необходимую помощь проживающим на Кипре гражданам Украины. В случае нарушения прав человека, внештатных ситуаций, грубого обращения со стороны представителей власти страны пребывания, смерть близких вы имеете за право обратится в Посольство за помощью или же для получения профессиональной консультации. Помните, что если вас задержали - вы имеете право требовать встречи с консульским представителем Посольства. Помощь гражданам Украины - это самое главное в нашей работе. С любыми вопросами, находящимися в компетенции Посольства, обращайтесь по указанному ниже номеру телефона.

Контактные данные Посольства Украины в Республике Кипр:
www.mfa.gov.ua/cyprus, тел: +357 22 464380.


Если Вам отказывают - контактируйте с нами. Есть много успешных решенных проблем. Причем оплата по желанию, никаких денег не требуем.


Я гражданка Украины, работаю нелегально сиделкой на Кипре уже десять лет, паспорт заканчивается украинский. Возможно ли его поменять без угрозы высылки на Украину?
Нелегалам невозможно поменять паспорт на Кипре, так как среди документов требуется разрешение на проживание или работу на Кипре.
Поэтому надо либо жить вообще без действующего паспорта (потом сделать свидетельство на возвращение на родину), либо сейчас покупать билет и лететь обратно со стоп-листом на Кипр.

Апостилирование документов в Украине.

Для апостилирования документов (апостиль на свидетельстве о рождении, на свидетельстве о браке) необходимо обратиться в Министерство Юстиции Украины.
http://www.minjust.gov.ua/0/11716
питання засвідчення офіційних документів - тел.: 238-16-69; e-mail: cons_sld@mfa.gov.ua, cons_vld@mfa.gov.ua; http://www.mfa.gov.ua/mfa/ua/505.htm

Для апостилирования дипломов (апостиль на дипломе об окончании школы или ВУЗа) необходимо обратиться в Министерство Образования Украины.

Для апостилирования справок о состоянии здоровья (апостиль на справке) необходимо обратиться в Министерство Здравоохранения Украины.

Перевод делается переводчиком, заверяется нотариусом, делается апостиль и второй апостиль в Министерстве иностранных дел Украины.

Сайт proKipr.ru готов апостилировать документы, выданные в Украине.
Вы отдаете нам оригинал свидтельства о рождении или свидетельства о браке и мы делаем всё за вас.
Обращайтесь - поможем.