Как сделать резюме для работы на Кипре

Europass: учеба и работа в Европе

Возможно, вы планируете записаться на курсы профессиональной подготовки или пытаетесь найти работу в Европе. И в том, и в другом случаях необходимо помнить, как важно уметь правильно «преподать» свои навыки и достижения на профессиональном поприще.

Поможет в этом Europass – новая система, позволяющая людям в поиске работы в странах Европы. С помощью системы можно в короткий срок создать наиболее полное «досье» унифицированного вида, которое будет понятно любому работодателю и образовательному центру ЕС.


В ЧЕМ ЗАКЛЮЧАЕТСЯ СИСТЕМА EUROPASS?

Система Europass была официально утверждена 15 декабря 2004 года, и с тех пор все больше и больше европейских граждан пользуются ее услугами. Система состоит из пяти документов, два из которых – резюме Europass и языковой паспорт Europass – вы сможете заполнить самостоятельно в режиме онлайн на сайте www.europass.cedefop.europa.eu. Три других документа, касающиеся ваших профессиональных квалификаций (диплома), заполняются компетентными органами. Удобство сайта состоит в том, что информация на сайте представлена на всех языках стран ЕС. Кроме того, всегда можно обратиться к уже заполненным формам, которые предоставлены на сайте в качестве примеров. Система предусматривает два варианта: либо вы заполняете резюме в режиме онлайн и затем получаете его по указанному электронному адресу, либо вы загружаете бланки и подробные инструкции по заполнению в свой компьютер, и уже затем составляете резюме.

Прежде чем приступать к заполнению, необходимо внимательно ознакомиться с инструкциями, где даются весьма полезные советы, как избежать наиболее распространенных ошибок в заполнении, в искажении информации, «перегрузки» резюме и т.д. Так, к примеру, создатели Europass советуют не менять рекомендованного ими стиля и шрифта, а после заполнения резюме – распечатать его и предложить ознакомиться с ним «независимому эксперту», которым может стать бывший преподаватель, ваши родители или хороший друг.


ЯЗЫКОВОЙ ПАСПОРТ

Пожалуй, ни одна другая система не позволяет рассказать о ваших языковых навыках так, как это можно сделать с помощью бланка языкового паспорта. Зачастую бывает так, что кто-то умеет говорить на каком-либо иностранном языке, но совершенно не умеет писать, и возникает вопрос, стоит ли делиться с работодателем этой информацией. Языковой паспорт позволяет создать подробное языковое «досье», в котором будут отражены даже самые незначительные языковые «достижения». Как и резюме, языковой паспорт можно заполнить онлайн, либо закачать бланк и инструкции в собственный компьютер. Примечательно, что в процессе заполнения предлагается также провести самотестирование, которое позволит кандидату наиболее точно определить уровень знаний того или иного иностранного языка, а потенциальному работодателю, в свою очередь, понять, насколько профессионально вы владеете заявленными языками.

В каждой стране ЕС имеются национальные центры помощи в заполнении документов по системе Europass. Не является исключением и Кипр. Так, по адресу www.kepa.gov.cy/Europass можно заполнить онлайн-заявку на участие в небольших семинарах, которые периодические проводятся на Кипре. На семинарах вас научат правильно заполнять представленные бланки и разъяснят все тонкости и секреты составления резюме. Подробности о семинарах можно получить по тел. 22 817900.