ВизаВиза Переводчик, разговорник, уроки греческогоПеревод Транспорт, таксиТакси ЮристАдвокат-юрист КомпанияКомпания ДоверенностьДоверенность СертификатСертификат АпостильАпостиль КурьерКурьер НотариусНотариус БукетБукет ВизаШенген Свадьба и регистрация бракаСвадьба
Кипрский флагКипр +357-96-38-39-40      Российский флагМоб. +7 965 2 38-39-40      Украинский флагUA +38-073-738-39-40     WhatsApp WhatsApp     Messenger Messenger     Отправить сообщение Сообщение     Чат Чат     email info@prokipr.ru

Монстр Айа-Напы.

На восточном конце Кипра, недалеко от города Айа-Напа находится живописное место Кэйв Греко. Там море и ветер за тысячи лет выточили огромные пещеры в береговых скалах.

Монстр Айа-Напы
увеличить

Монстр на Кипре

Здесь у побережья обитает Айя-Напское морское чудовище.

Предположительно монстр обитает у побережья Айа-Напы. Наиболее часто его наблюдали у Кава Греко. Местные рыбаки называют его "filiko teras" - "дружелюбное чудище". О нападениях его на людей ничего неизвестно (вероятно, некому было рассказать о нападении), хотя несколько раз сообщалось, что монстр рвал или утаскивал рыбацкие сети. Официальных доказательств существования монстра нет, исключая фольклор и свидетельства местных жителей и туристов. Считается, что легенда о чудовище в этих краях появилась еще в греческой мифологии.

В других источниках написано, что монстра не раз фотографировали, и он представляет собой помесь дракона и дельфина, либо помесь крокодила и змеи. Фотографий в инете не найдено.

Но на другой стороне Кипра - в Пафосе - вы увидите его изображение.

морское чудовище
увеличить

Сцилла (Скилла) - в греческой мифологии - морское чудовище.

Согласно мифам, Сцилла подстерегала корабли в пещере, на крутой скале узкого пролива, по другую сторону которого жило другое чудовище Харибда. Сцилла представлялась с шестью собачьими головами на шести шеях, с зубами в три ряда и двенадцатью ногами.

Сцилла защищает корабль от монстров
увеличить

Сцилла защищает корабль от монстров.

Ее происхождение неясно. В мифах она называется дочерью морского бога Форкиса и богини Гекаты, чудовищной Ламии, бога Тритона, Тифона и Ехидны, бога Посейдона и Кратайиды.

Сцилла была красивой девушкой
увеличить

Сцилла была красивой девушкой.

По версии изложенной у Овидия, когда-то Сцилла была прекрасной девой, которая отвергла всех смертных женихов и даже влюблённого в неё морского бога Главка.

Главк и Сцилла
увеличить

Главк и Сцилла.

Главк попросил помощи у волшебницы Кирки. Но влюбленная в него Кирка из мести вылила в воду источника, где купалась Сцилла, зелье, превратившее ее в чудовище. Тело Сциллы превратилось в чудовищных собак.

Кирка и Сцилла
увеличить

Кирка и Сцилла. Худ. John Melhuish Strudwick.

Мимо Сциллы и Харибды сумели проплыть Одиссей и Ясон.

Одисей понимал, что смерть от Харибды, поглощающей корабли, грозит всем, тогда как Скилла могла схватить своими лапами лишь шесть человек. Поэтому Одиссей направил корабль мимо Сциллы и с потерей шести своих товарищей прошел эти узким проливом.

Сцилла
увеличить

Сцилла.

Ясон со своими спутниками прошел мимо Сциллы благодаря помощи Фетиды. А Эней, которому также предстоял путь между Скиллой и Харибдой, предпочёл обойти опасное место.

Монстр Сцилла на мозаике в Пафосе
увеличить

Монстр Сцилла на мозаике в Пафосе.

Если найти этого монстра в Ая-Напе не удалось - поезжайте на другой конец острова - монстр Scylla Сцилла изображен на мозаиках, которые находятся в римской вилле со 2-го века до н.э. в Доме Диониса, в Пафосе на Кипре.

Правдивый рассказ об Айя-Напском чудовище

(основано на нереальных событиях)

Согласно древней легенде, в море рядом с берегом кипрского города Айя-Напа обитает чудовище, не очень оригинально прозванное Айя-Напским. История гласит, что монстр плескался в водах Средиземного моря еще в те времена, когда греческие боги еще периодически спускались на землю, чтобы наставить парочку героев на путь истинный, давая тем самым обильную пищу для мифов. Однако, как видно, информации очень немного, и она весьма туманна; поэтому каждый, интересующийся бытом и нравами чудовища, найдет в этом правдивом сказе правду. Какую-то малую ее часть.

Древняя легенда – это одно дело, а как насчет еще более древней? Если верить ей, то Айя-Напское чудовище является плодом воображения местных жителей, отчаянно пытавшихся привлечь к себе внимание кого-нибудь, кроме завоевателей. Судя по старинным свиткам, киприоты услышали про Лох-Несское чудовище и решили создать свое: мол, мы-то чем хуже? У шотландцев есть свой маленький обожаемый монстр, самое время и нам завести такого. Лишним толчком к созданию мифа послужила пьяная байка крестьянина Вралиса, любившего рыбачить возле мыса Греко, предварительно заправившись бутылочкой вина. Он сообщил, что видел огромную рыбу, "величиной с гору Олимпос и шириной с нее же", взмахи плавников которой вызвали на море бурю, не прекращавшуюся три дня и три ночи. Вралис клялся, что существо толкнуло его лодку и что он не умер лишь потому, что оно не было голодно. Ученые мудрецы тут же развернули свитки и прилежно заскрипели перьями, приукрашивая бессвязную повесть крестьянина, а вы уж сами решайте, стоит ли верить парню с таким именем.

Впрочем, древние киприоты вскоре спохватились, что их монстр слишком сильно напоминает шотландского, и, чтобы никто не начал кричать о плагиате и нарушении авторских прав, они быстренько превратили свое чудовище из свирепого в доброжелательное. Подтверждением служит свидетельство еще одного горе-рыбака Страхулиса, который дрожащим голосом поведал о том, как поймал рыбину неведомой величины и не смог удержать ее в своих сетях. Существо разорвало их на мелкие кусочки и выпрыгнуло из лодки, хитро подмигнув рыбаку на прощание, а через несколько секунд у Страхулиса в руках оказалась другая рыба, явно представлявшая собой утешительный приз. Айя-Напское чудовище мгновенно превратилось в этакого подводного котенка – такого же доброго, только мокрого и чешуйчатого, однако современные ученые довольно скептически относятся к словам крестьянина – по их мнению, он просто ударился головой о борт лодки и отключился на пару минут. А у Страхулиса, то есть, страха, как известно, глаза велики.

Одно столетие сменялось другим, и размеры чудовища потихоньку уменьшились. К примеру, в двенадцатом веке объявилась женщина, утверждавшая, что является личной посудомойкой короля Ричарда Львиное Сердце, и заявившая, что своими глазами видела монстра. По ее словам, он был в состоянии разом проглотить весь королевский флот и еще закусить прекрасной невестой. Эта характеристика, конечно, кажется более правдоподобной, чем та, что была представлена веками ранее, однако мы до сих пор не можем сказать, была ли у Ричарда Львиное Сердце посудомойка, поэтому волей-неволей приходится сомневаться и в ее словах.

Как ни странно, вездесущие торговцы и сегодня не эксплуатируют Айя-Напское чудовище, хотя на этой легенде можно было бы неплохо заработать. Вероятнее всего, корни этого нежелания превращать монстра в торговую марку отходят все к тому же соперничеству с Лох-Несским чудовищем, о котором сейчас не знают только новорожденные. Поэтому не каждый сунется в озеро Лох-Несс, а приезжающие на мыс Греко наивные туристы радостно бултыхаются в море, и не догадываясь, что за их голыми пятками пристально следят два (или четыре) огромных глаза, принадлежащих прячущемуся до поры до времени в пещере морскому монстру. Может, власти просто надеются таким образом избавиться от особо назойливых туристов, которых, несомненно, отпугнет изображение клыкастого чешуйчатого красавца. А так он просто сожрет их во время купания, и дело с концом.

Вероятность существования Айя-Напского чудовища по-прежнему туманна, как пресловутые шотландские болота, однако местные жители с удовольствием судачат о нем за чашечкой кипрского кофе или стаканчиком чего покрепче. Говорят они правду или нет – вот в чем вопрос.

Комментарии посетителей:

Иван : В этом году были на Кипре в Айа-Напе! Интересное место. По всему городку разбросаны изображения мифического чудовища. И на отелях стилизованные знаки. Спрашивал у местных про эту Сцилллу. Они говорят, что это байки, забросанные Русскими туристами. Но насколько я знаю, что когда устанавливают памятный знак, то его сначала власти принимают и корректируют. То есть официально принимают. А это значит что легенда может быть реальностью! Красивый хороший маленький городок!


Кипрский флагКипр +357-96-38-39-40      Российский флагМоб. +7 965 2 38-39-40      Украинский флагUA +38-073-738-39-40     WhatsApp WhatsApp     Messenger Messenger     Отправить сообщение Сообщение     Чат Чат     email info@prokipr.ru

ГлавнаяКонтакты
Copyright © KrAn. 2004-2021. All rights reserved.