Развод на Кипре. Как развестись с киприотом

Если муж-киприот издевается, отношения в семье разладились и Вам необходим квалифицированный адвокат, контактируйте.
Оформление развода за 3 месяца (но возможно и за 2 дня).

Организация помощи женщинам, страдающих от насилия в семье

Муж-киприот издевается. Куда я могу обратиться за помощью?
Apanemi – инфо-центр по поддержке женщин, тел. 80 001999, 25 817306

Светлана Киртока (есть на facebook), совместно с организацией NVK Advent Consulting Ltd - партнером проекта «Новые каналы интеграции граждан третьих стран в местное сообщество», в сотрудничестве с Русским домом на Кипре (РЦНК г. Никосия) и Ассоциацией по предотвращению и пресечению насилия в семье (ΣΠΑΒΟ) организовали волонтеров для помощи женщинам гражданкам третьих стран.

Муж-киприот избивает. Домашнее насилие на Кипре.

Инструкция для тех, кто хочет развестись с киприотом:

1) Ничего не бойтесь.
Любые угрозы - пустые слова.
Если применяет насилие (типа вывезу в аэропорт) - сразу полицию.
До тех пор, пока Вы официально не разведены, Вы имеете право оставаться на Кипре.
И кроме того жить в жилом помещении мужа.

2) Если есть гражданство Кипра, то вообще Вас никто никак не тронет.
Но обычно на втором-третьем году замужества (когда можно подавать на гражданство Кипра) отношения начинают почему-то не скадываться.
Это не Ваша проблема - просто Вы своё отслужили. Пора заменить на что-то новое.

3) Постарайтесь подать документы и на гражданство и на долгосрочный вид на жительство (если не было разрывов в получении пинк-слипа).
Попробуйте дотерпеть до получения разрешения на проживание.

4) Если муж сам подает в суд, он напишет всё что угодно, лишь бы очернить - проститутка, алкоголичка, наркоманка, психически ненормальная.
В прошении в суд можно написать все, что угодно. Но это требует доказательств. А их нет.
Поэтому судебный процесс будет может даже в Вашу пользу, особенно если есть дети.

5) Если есть дети то ребенка поставят в стоп-лист - это да - однозначно.
По решению судьи будет передана информация в мигрэйшн , и в аэропорты, везде.
Поэтому вывезти ребенка можно будет только по решению суда.

6) Обычно ребенок остается с матерью после развода, и мать до 18 лет живет легально на Кипре (получив пинк-слип).
Поэтому отобрать ребенка очень сложно.

7) Кроме того выгнать на улицу Вас никто не сможет, так как это есть Ваше место проживания.

8) Наш адвокат Вам поможет, но конечно бесплатная помощь адвоката Вам может быть положена, например если Вы не имете источников дохода.

Поэтому, все, что Вам говорят - не слушайте. Отстаивайте свою честь и достоинство. И тогда никто не будет унижать славянских девушек.

Процедура разода на Кипре. Бракоразводный процесс

1. Подать документы на расторжение брака в окружной суд (district court)
В заявлении указать причину, например:
- супруги не живут вместе в течение двух лет,
- один из супругов изменил другому и есть свидетели этого,
- супруги не сошлись характерами.

2. Процесс в суде по семейным делам (family court) (если есть дети) с кем из супругов останутся дети после развода (в большинстве случаев — с матерью).

3. Процесс в суде по семейным делам (family court) (если есть что делить) раздела совместно нажитого имущества
Разделу подлежать не будет лишь частная собственность супругов, приобретенная ими до вступления в брак.
В случае приобретения супругами дома или квартиры, когда они уже состояли в браке, даже если жена не работала, она имеет право на одну треть стоимости данной собственности.

4. Получение свидетельства о разводе

Процедура оформления развода для граждан Кипра и для иностранцев не имеет существенных различий.

Главное, когда вы вступаете в этот трудный период вашей жизни, попытаться по возможности мирно договориться между собой, и расстаться цивилизованным образом.

Срок развода: 3 - 24 месяца.
Самый быстрый развод: супруги не живут вместе в течение двух лет, не имеют детей, не имеют разногласий по делению совместно нажитого имущества.

Если Вам необходим адвокат для развода - контактируйте
Наш адвокат получит свидетельство о разводе за 2 дня, даже если Вы не на Кипре.
1 день - подача заявления
2 день - присутствие в судебном заседании

Задайте себе вопрос.
Грозит ли вам опасность насилия?
Бывали ли случаи, когда ваш партнер вас бил, толкал, придушивал?
Были ли случаи, когда ваш партнер принуждал вас к сексу?
Унижает ли партнер ваши способности как матери, жены, хозяйки?
Ваш партнер кричит, обзывает вас, наносит оскорбления, направленные на ваши уязвимые места, рассчитывая причинить как можно больше боли?
Требует нераздельного внимания и ревнует вас к детям?
Неоднократно унижает вас в присутствии окружающих?
Обвиняет вас в собственных проблемах и неудачах?
Угрожает вам физической расправой, насилием над детьми и/или тем, что отберет их у вас?
Говорит, что вы от него никуда не денетесь и без него пропадете?
Если вы ответили положительно хотя бы на один вопрос, вы уже подвергаетесь жестокому обращению в семье, и в дальнейшем ситуация будет только усугубляться.

Ассоциация по предотвращению и борьбе с насилием в семье:

Никосия, Агланджа, ул. Агланджа, 53,
тел. 22 330599, факс: 22 462930, е-мail: domviolence@cablenet.com.cy,
сайт http://www.domviolence.org.cy (греческий, английский, русский),
телефон бесплатной экстренной горячей линии – 1440 (часы работы – ежедневно с 9.00 до 22.00 без выходных - cyprus style - как будто после 22:00 насилие прекращается).
При Ассоциации работает приют (в Никосии) для женщин и детей, укрывающихся от домашней тирании, и попасть в него можно, позвонив на горячую линию.

Основные клиентки - жены-иностранки, терпящие издевательства от мужей-киприотов. Иммигрантки слабо защищены с правовой и экономической стороны и ими легче манипулировать. Тут сказывается незнание языка и законов, неизбежный психологический шок эмиграции и отсутствие поддержки со стороны родственников и друзей. Насилие провоцируют и разная ментальность и несовпадение моделей создания семьи в различных культурах.

Вопросы - ответы адвоката

Ответы адвоката о разводе на Кипре (страница 1)
Ответы адвоката о разводе на Кипре (страница 2)

Добрый день, Николас
Я гражданка Украины, 5 лет назад вышла замуж за гражданина Кипра, на территории Кипра, после 2,5 лет совместного проживания, я вернулась на Украину, так и не добившись от мужа развода.
Уже 2, 5 года я живу в своей родной стране, фактически находясь замужем за гр. Кипра, и практически не поддерживая с ним никаких отношений(созваниваемся на праздники, отношения остались дружескими), на мои просьбы подать на развод, он не реагирует, аргументируя это тем, что ему это сейчас не нужно, и у него на это нет времени...
Я звонила в консульство Кипра в Киеве, спрашивала возможно ли оформить развод без выезда на Кипр, но они говорят, что выезд обязателен...
как можно развестись с ним без выезда на Кипр,выезд на Кипр для меня проблематичен, т.к.
-до этого я выезжала туда только по его официальным приглашениям("invitation"),
-к тому же я не знаю греческого языка(во время проживания на Кипре, окружающие общались со мной свободно на английском, и острых причин изучения греческого не возникало),следовательно найти адвоката, правльно все изложить и т.д. будет очень трудно
-к тому же я не представляю сам процесс развода там....сколько это займет по времени, возможно ли приехать туда, подписать бумаги и в течении недели уехать(также проблема где остановиться, я смогу оплатить отель на неделю, но если процесс развода займет больше---даже не знаю, что делать)
-также у меня нет к нему никаких притензий , и никакого желания что то получить от него, мне просто нужен развод, когда я говорила с ним о разводе, он тоже был с этим соглашался и никаких притензий ко мне не имел (это ведь может повлиять на скорость оформления развода) и
-я во время прибывания на Кипре всегда соблюдала визовый режим и проблем с законом не имела
подскажите, пожалуйста, как лучше поступить, к кому можно обратиться и как сделать все максимально дешево и быстро
огромное спасибо

Относительно Вашей проблемы есть два варианта решения вопроса о разводе:
1. Вы, как гражданка Украины, имеете законное право развестись на Украинe, по месту своего жительства (пункт 1 статьи 279 Семейного кодекса Украины) и этот развод будет признан Украиной, то есть Вы будете считаться разведенной. Но для этого нужно будет получить от Вашего мужа-киприота нотариальное согласие (с апостилем) о его согласии развестись с Вами в суде Украины и рассмотрении данного Вашего иска в его отсутствии. Единственная проблема - такой развод на Украине могут не признать на Кипре, для чего Вашему мужу все-таки придется самостоятельно обращаться за разводом в Семейный суд Кипра. Он это может сделать и без Вашего участия.

2. Вы можете подать на развод на Кипре. Для этого Вам нужно будет один раз прилететь на Кипр, нанять адвоката (я могу Вам найти русскоговорящего адвоката), подписать все бумаги и уехать, все остальное сделает адвокат на Кипре и вышлет Вам решение суда о разводе. По времени это займет приблизительно 4-6 месяцев. Стоимость развода на Кипре в таком случае составит примерно 1500 ЕВРО.

В случае развода на Кипре надо знать адрес супруга, так ему нужно будет вручить иск о расторжении брака, в противном случае развести вас будет невозможно.

Я украинка, замужем за греком, у нас есть ребенок. Мы решили развестись. Отец ребенка уезжает с Кипра, а мы остаемся. Я через суд получила полное опекунство над ребенком. Сейчас развод в процессе. Так как отец никогда не собирался платить алименты, я подала на социальную помощь. Мне назначили выплаты на шесть месяцев. Чтобы и дальше получать помощь, я должна подать на алименты (чтобы вычесть сумму, которую платит отец, из суммы, которую назначит графио эфимеридас). Я подала, но наш папа пропал, я не знаю, где он, даже на день рождения ребенка не позвонил. Развод я получу только в марте (тоже просят в соцпомощи). Адвокат представляет заявление на алименты каждые две недели в суде, ждем что скажет судья. Что мне делать, чтобы и дальше получать соцпомощь?
Если ваш супруг пропал, а вы уже начали судебные процессы по бракоразводному процессу и по алиментам, просто предоставьте органам опеки копии исков, так как вы не виноваты, что он не хочет выполнять своих обязательств. Они обязаны будут принять данные доводы.

Здравствуйте! В 2002 году я (гражданка РФ) вышла замуж за немецкого подданного на Кипре, получила на руки св-во о браке, что брак зарегистрирован в муниципалитете Ларнаки,Кипр.
Надпись о том, что брак зарегестрирован в Муниципалитете Ларнаки в соответствии с обрядами и церемонией Закона о Браке, п.279, в присутствии 2 свидетелей. Стоит печать муниципалитета. Приехала в Россию, сделала апостилль. Отдала доки в посольство на воссоединение с семьей, через год мне вернули их, с отказом. Муж меня там не смог легализировать, т.к. нужно было мое присутсвие. По их законам ему объяснили, он считается неженатым. Кипр на тот момент не был в Eвросоюзе. Тут у меня стояла отметка в паспорте, что я замужем, потом поменяла паспорт, мне никто больше ничего не поставил. В Европу больше не ездила, кроме Литвы, там шенген не ставили. Фамилию я поменяла на его почти сразу после бракосочетания, причем, не по замужеству, т к не было надписи такой, что мне присваивается фамилия мужа, а просто по смене фамилиии, типа так захотелось. До 2010 года я жила с фамилией бывшего мужа. В анкете в загсе указала, что не была замужем. Теперь стоит проблема с обменом заграна, что писать там-непонятно. И даже если я его получу, мы оч хотели в Европу съездить летом , тоже непонятно что писать, была ли замужем, и т п...Юристы мне просто тупо советовали жить спокойно и писать везде, что не была замужем...
Я спрашивала в посольстве германии, мне сказали, нужно написать в общественную газету, что я разыскиваю своего мужа, если не ответит, то пошлют запрос по его последнему месту жительства, а я когда там жила с ним, даже не узнавала адреса((((( Сейчас нашла в facebook-е его сына, написала ему, обрисовала ситуацию, просила просто дать номер телефона его....Ничего(( Он перестал мне отвечать. У подруги, живущей в Германии, просила его тоже найти и через тлф книгу и через красный крест-ноль..А т.к. места жительства его нет, ибо найти его невозможно, да он еще и от полиции скрывался, найти его я не могу. Идти сюда в посольство Кипра или Германии - официально признать мой брак с теперешним мужем моим недействительным(( Сколько правовых последствий может быть из этого, я молчу уже:-( На нас 2 кредита, везде требовалось мое согласие, как жены.. А вот как бы, наоборот, признать тот брак недействительным..?
Я знаю, что мой вопрос очень тяжел для решения, ибо боюсь правовых последствий. Но не знаю, с чего начать.

Что является первостепенным в Вашем вопросе, так это то, что в соответствии с Семейным кодексом РФ Вы считаетесь замужней женщиной, поскольку российское право признает браки, заключенные россиянами за границей, при условии, что процедуры брака соответствуют законам страны заключения брака (в Вашем случае - Кипра). Тем более брак, как Вы указывали, был заключен в муниципалитете Ларнаки, то есть в государственном органе, и я уверен, что с соблюдением всех процедур. Поэтому по законам России брак, однозначно, действительный, и в настоящее время Вас совершенно не должно волновать, что думает об этом Германия с ее законами.
Второй аспект - по законам России Вы можете расторгнуть этот брак в России, либо в органах ЗАГСА (если нет детей, и имущественных требований к друг другу), либо в суде по месту Вашего проживания. Второй вариант более предпочителен, поскольку муж иностранец, и уверен, что потребует процедура его формального розыска и уведомления, чем ЗАГС, я уверен, заниматься не будет. Запишитесь на прием к дежурному судье (суд общей юрисдикции по месту Вашего проживания), объясните ему ситуацию и, я уверен, все разрешится в виде судебного решения о Вашем разводе.
Третий аспект - однако, чтобы полностью закончить процедуру развода и считаться разведенной и по законам Кипра (поскольку там был брак) Вам надлежит пройти процедуру признания и легализации принятого в России судебного решения о разводе на Кипре. Это безусловно требует времени и затрат, поэтому Вам решать насколько Вам это необходимо. поскольку Вам, как россиянке, достаточно и российского решения суда о разводе.
С уважением, Сергей Самунтин.

Спасибо большое, что ответили мне. Но я обращалась в районный суд еще несколько лет назад, меня отправили к мировому судье, мировой судья отказался взять мое заявление в связи с тем, что мне неизвестно место жительства мужа.В Загсе , мне , естественно, мне так же отказали, т к у них нет записи в актах гражданского состояния о моем замужестве.
Т е получается, мне можно только к мировому судье, но он требует обратный адрес супруга, которого я при всем желании не могу дать,увы.Что посоветуете?
А что же мне сейчас делать с моим нынешним браком?Он признается недействительным и я буду нести наказание?........(( А если родится ребенок, получается, ребенок будет признаваться ребенком бывшего мужа?а наши кредиты, в которые мы вкладываем деньги будут недействительными, т к нужно же согласие жены, а я-не жена, получается..?
Заранее спасибо за ответ. Наталия.

Наталья, никто, и также я, ни одним словом не обмолвился о том, что Ваш брак почему-то и кто-то признает недействительным. Он действителен (при условии соблюдении того, что я написал ранее) как на Кипре, так и в России. Что касается Германии, не забивайте себе головы, признает она Ваш брак или нет, это не имеет никакого значения для Вас и Вашей ситуации.
Мировой судья НЕПРАВОМЕРНО отказал Вам в принятии Вашего заявления, обратитесь еще раз, только официально, через канцелярию суда с регистрацией Вашего заявления. Если снова откажут, пишите жалобу в вышестоящий суд. Или просто наймите адвоката (юриста) по месту Вашего жительства, он все сделает сам.
С уважением, Сергей Самунтин.

Принят ли уже закон о том, что граждане неевропейских стран могут оставаться на территории Кипра после развода, не имея детей в браке? И вообще, какие есть права у граждан Украины после развода? Была в браке три года. Брак был не фиктивный.
Европейский закон, регулирующий подобные случаи, принят уже давно, но на Кипре на практике он не действовал. Однако уже создан судебный прецедент по данному вопросу: в Верховном суде было выиграно подобное дело. Теперь, после проживания в браке не менее трех лет и последующего развода, супруги не европейцы могут оставаться на территории Кипра. Впрочем, это правило, опять-таки, оставлено на усмотрение иммиграционных органов, так как для продления вида на жительство или разрешения на работу вам нужно показать, что вы либо продолжаете работать, либо у вас есть средства для обеспечения своих нужд и жизни на Кипре, иметь вескую причину для того, чтобы остаться на Кипре, и пр.

Объясните, пожалуйста, что означает определение опекунства над собственным ребенком на Кипре? По определению суда мой ребенок проживает с матерью (со мной), отцу полагаются встречи по воскресеньям на шесть часов. Семейный суд закончен. Алименты не оговорены. Содержу ребенка полностью я. Приравнивается ли проживание с матерью к опекунству? Есть много правовых вопросов, где требуется согласие отца (запись в школы, кружки, получение паспорта на ребенка и т.д.). Могу ли я единолично решать эти вопросы с таким постановлением суда? С отцом ребенка невозможно договориться. Он ни одну подпись не поставит никогда, не сотрудничает ни с кем. Что делать в этом случае?
Есть два вида опекунства, полное и совместное. Первое означает, что вы являетесь полным опекуном над своим ребенком, и что все вопросы решаете самостоятельно, без участия отца ребенка. Это как раз тот случай, когда для решения вопросов не нужны ни подписи, ни согласие отца ребенка. Но данный вид опекунства очень сложно оформить, учитывая, что отец ребенка находится с ребенком в одной стране. Обычно при разводах назначается второй вид опекунства, совместный. Он определяет место проживания ребенка (как правило, с матерью), но, поскольку опекунство совместное, для оформления различных документов вам все время нужны будут согласие и подписи отца ребенка. Тем не менее, существует отдельная возможность подать заявление в суд, где можно требовать решения в одностороннем порядке каких-либо вопросов относительно ребенка, скажем получение паспорта, в какую школу ребенок пойдет и т.д., если отец ребенка не хочет участвовать в решении данных вопросов. В том случае, если отца совсем не интересует жизнь ребенка, можно подать повторное заявление на оформление полного опекунства, аргументировав этот момент тем, что отец ребенка не участвует в воспитании и жизни ребенка.
Оформление же алиментов – процесс, совершенно не связанный с опекунством. Вам нужно подать в суд особый иск о получении алиментов.

Я гражданка Украины, замужем за киприотом девять лет, брак был заключен в Украине (муж в это время учился), где мы прожили вместе восемь лет. После этого два года провели в Египте и вот уже третий год на Кипре. У нас есть дочь 11-ти лет, рожденная в Украине до заключения официального брака. Отец подтвердил отцовство и в Украине, и на Кипре. Все документы нотариально заверены и имеют апостиль. Получить эти документы от него мне было очень тяжело. Мы подали документы на получение нашей дочерью кипрского гражданства в июне 2010 года, и до сих пор нет ответа. Сейчас документы находятся на рассмотрении в Иммиграционной службе. Мой брак сейчас – тюрьма или рабство (мы уже обращались за помощью в организацию помощи женщинам, страдающих от насилия в семье, где прожили два месяца). Дочь также против отца. Я уходила от мужа, но пришлось вернуться, так как без его согласия и подписи я документы сделать не могу. Хочется дать возможность ребенку закончить спокойно школу и жить без скандалов.
Безусловно, вы можете подать на развод и уйти от вашего супруга. После этого вы можете также подать и на получение статуса опекуна, и на алименты. На Кипре опекунство (но не полное, имеется в виду место жительства, уход и содержание) над ребенком, как правило, оставляют за матерью. Полное опекунство назначается в том случае, если отец ребенка находится за границей или умер. В основном назначается опекунство первого типа. Тем не менее, при решении некоторых вопросов вам все равно нужны будут согласие и подписи обоих родителей.
Если ваш, уже бывший, супруг не будет соглашаться (после того как вы подадите на развод, опекунство и алименты) подписывать документы на получение кипрского гражданства и паспорта вашим ребенком, существует отдельное заявление в суд. Рассмотрев такое заявление, суд выносит решение о получении паспорта без согласия отца ребенка. Если же отец ребенка не соглашается участвовать в жизни и воспитании ребенка, можно подать другое заявление – на полное опекунство, – приведя соответствующие доводы.

Я из России. Уже восемь лет замужем за гражданином Кипра. Имею кипрское гражданство. У нас есть сын. Имею ли я право после развода с мужем оформить сыну российское гражданство, не спрашивая на это разрешения бывшего мужа?
Все зависит от того, кому из двух бывших супругов будет дано при разводе право опекунства над ребенком. Если отец ребенка будет иметь такое право, то его разрешение для смены гражданства сына необходимо. Если же единственным опекуном ребенка будете Вы, то необходимости в разрешении отца нет. Обычно бракоразводный процесс сопровождается подачей заявлений на опекунство, на алименты и раздел имущества. Как правило, права опекунства над детьми дается обоим родителям, c правом проживания ребенка у одного из них.

Я из Молдовы, замужем за гражданином Кипра уже десять лет. Европейский паспорт получила в 2007 году. Совместных детей у нас нет. У меня есть взрослый сын от первого брака (тоже с европейским паспортом), но по состоянию здоровья он не может работать и получает пособие 452 евро в месяц. У меня зарплата 780 евро в месяц. Муж в 2000 году попал в аварию и остался инвалидом. Страховку, которую получил, положил в банк под проценты на свое имя, но потом выписал и на мое (без его ведома я не могу взять из этих денег ничего). Он также получает ежемесячное пособие в 580 евро по инвалидности. Дом, где мы живем, государственный, без титула. Вопрос: в случае развода имею ли я право получить какую-нибудь помощь от мужа или от государства?
В принципе, при разводе подают на раздел совместно нажитого в браке имущества, к которому относятся движимое и недвижимое имущество, а также счета. Но деньги со страховки – это личные деньги вашего мужа, и поэтому на них рассчитывать вы не можете. Если вы работаете сами, то рассчитывать на помощь от мужа-инвалида тоже не стоит, суд вам алиментов не назначит. Что касается социальной помощи, обычно она выдается матерям-одиночкам с несовершеннолетними детьми. попробуйте обратиться за помощью в Welfare Office или органы социального страхования как малоимущая.

Я гражданка Украины. Проработала на Кипре по рабочей визе три года, потом вышла замуж за гражданина Кипра. Прожили в браке 2,5 года. Сейчас хотим развестись. Детей у нас нет. Какими правами я обладаю? Как я могу остаться на Кипре? Может быть, пойти учиться?
Вы имеете право находиться на Кипре до вынесения окончательного решения по бракоразводному процессу. После этого, согласно закону, вам необходимо будет покинуть Кипр. Сроки закон не уточняет, однако, если ваш бывший супруг информирует Департамент гражданской регистрации и миграции о вашем разводе, то вам будет послано письмо с четким предписанием в отношении сроков. Согласно кипрскому законодательству, новый брак можно заключить не ранее чем через 40 дней после развода. Что же касается способов легализации, то вы можете либо пойти учиться и получить студенческую визу, либо найти работу по контракту.

Здравствуйте! Скажите пожалуйста....я гражданка РФ, замужем за киприотом 5 лет... имею кипрское гражданство. Ребенку 5,5 лет... имеет два гражданства. Сейчас я нахожусь в РФ, а муж угрожает что подает на рзвод и вывезет моего ребенка на Кипр. Скажите, это возможно? или это не обоснованно? у ребенка плохое зрение и он проходит здесь лечение..ходит в специализированное учереждение. На Кипре в 2007 году мой муж меня избивал, и на основании этого я подавала на развод...(также писалось заявление в полицию и снимались побои в госпитале), но в последствии я заевление забрала...и до суда дело не дошло. но мой муж поставил ребенка в стоп-лист... и после я каждый раз выезжала только с его рзрешения...потом мне выдали бумагу..о том что ребенок из стоп листа снят... но я все равно при вылете останавливалась пограничниками.... и я предъявляла бумаги...в общем... подскажите пожалуйста, если он подал на развод документы... то чем мне это может грозить?
Добрый день Мария! Пока ребенок находится с Вами в России, то особо ничем не грозит.
После получения информации о начале бракоразводного процесса на Кипре, Вы можете подать в России, по месту Вашего проживания, заявление в суд общей юрисдикции об определении места жительства ребенка, и никто и никакому кипрею в России не даст вывести ребенка на Кипр. Для Вашей информации, у ребенка может быть только второе гражданство, так как между Россией и Кипром нет соглашения о двойном гражданстве. А это значит, что пока ребенок находится на Кипре он исключительно считается только гражданином России, с соответствующей защитой российского государства. Поэтому особо не тревожьтесь.
Нужна будет реальная помощь в России или на Кипре, напишите мне.

Согласно кипрскому закону об алиментах: каждые два года алименты должны увеличиваться на 10% от суммы автоматически. Но чтобы увеличить сумму алиментов на 10%, я должна обращаться каждый раз в суд с этой просьбой, соответственно, с помощью адвоката. Так ли это? Каким образом я должна поступать?
Нет, это не так, нет закона об автоматическом повышении алиментов на 10%. Если вы считаете, что за год ваши расходы на ребенка сильно увеличились, необходимо подать в суд заявление о повышении алиментов. Однако в суде вам нужно будет доказать, что расходы по ребенку действительно выросли. На практике на повышение алиментов, как правило, подают через два-три года, поскольку именно через такой срок расходы на ребенка резко меняются.

У меня сложилась непростая ситуация. Я (гражданка РФ) живу на Кипре, а муж - в России. Детей общих нет, имущественных претензий нет. Мы планируем развестись, но мне хотелось бы избежать поездки в Россию. Могу ли я развестись, находясь на Кипре? Есть ли необходимость отсылать какие-либо документы в Россию (доверенность, согласие)?
По общему правилу (пункт 1 Ст. 19 Семейного кодекса РФ) при взаимном согласии на расторжении брака супругов, не имеющих общих несовершеннолетних детей, расторжение брака производится в ЗАГСе. При этом расторжение брака и выдача свидетельства о расторжении брака производятся органом записи актов гражданского состояния по истечении месяца со дня подачи заявления (пункт 3 Ст. 19 Семейного кодекса РФ).
Таким образом, муж по месту своей регистрации на территории РФ должен обратиться в местный орган записи актов гражданского состояния с соответствующим заявлением, к которому прилагается копия и оригинал свидетельства о регистрации брака и нотариальное согласие супруги о таком расторжении брака. Поскольку Вы постоянно проживаете на Кипре, такое согласие можно оформить либо у кипрского нотариуса с обязательным проставлением апостиля и с последующим переводом на русский язык текста такого согласия, либо в консульском отделе Посольства РФ на Кипре. В последнем случае апостиль уже не потребуется.

Я гражданка Украины. Мой брак с киприотом на грани развода. Мой ребенок посещает кипрскую школу три года. Есть ли закон, позволяющий нам (мне и моему ребенку) находиться на Кипре до конца учебного года?
Закона, позволяющего вам и вашему ребенку находиться на Кипре после вашего развода, нет, так как ваш вид на жительство на Кипре непосредственно связан с вашим браком. Единственное, что вы можете сделать - это по истечении срока действия вашего Pink Slip или после завершения бракоразводного процесса написать письмо в Департамент гражданской регистрации и миграции с просьбой предоставить вам отсрочку и разрешить пробыть на Кипре до конца учебного года. Желательно сделать это при помощи адвоката или отвезти письмо лично.

Я гражданка РФ, муж - гражданин Польши. В браке состоим три года. Живем и работаем на Кипре 3,5 года. Недавно я получила Yellow Slip. Могу ли я в случае развода сохранить свой Yellow Slip, продолжать жить и работать на Кипре и со временем подать заявление на получение кипрского гражданства?
После развода вы не теряете тех прав, которые вам предоставляет текущий Yellow Slip.
Поскольку после развода вам все равно по истечении текущего вида на жительство придется оформлять новый, то будет лучше, если вы сразу проинформируете Департамент гражданской регистрации и миграции о том, что вы развелись. Не сделав этого, вы можете вызвать подозрение в том, что скрываете ваш развод, и в дальнейшем у вас могут возникнуть проблемы с получением кипрского гражданства.

Подскажите, пожалуйста, есть ли на Кипре возможность для малообеспеченной матери-одиночки (гражданки Кипра), разведенной с киприотом (отцом ее ребенка), получить от государства жилье для проживания с ребенком. Знаю, что в других странах Евросоюза (Италии, Германии, Франции) малообеспеченным предоставляются бюджетные квартиры от государства. Существует ли подобная практика на Кипре? Если да, то каким образом я могу реализовать свое право на получение такого жилья? Спасибо за помощь.
Уважаемая Валентина, на Кипре не предоставляются бюджетные квартиры, однако, выделяется определенная сумма денег на оплату жилья. По закону, после развода Ваш бывший муж должен платить Вам алименты. Если же он их не платит, то Вы имеете право пойти в Офис Социальной Помощи (Grafio Evimerias) и подать заявление о том, в каком положении Вы находитесь, с просьбой о помощи.

Прошу вас разъяснить мне мои права. Я была замужем за киприотом с 2000 года. В браке родились две дочери. К сожалению, после 7 лет совместной жизни наша семья распалась, и я вынуждена была покинуть дом своего мужа с двумя дочерьми (4 и 2 года), чтобы начать жить отдельно, как говорится, <с нуля>.
С большим трудом я добилась пособий от государства (через Welfare Office) и затем устроилась на работу. Денег не всегда хватает на необходимые расходы (аренда жилья, детские сады для детей, питание, бензин и т.д.). Я слышала, что на Кипре разведенные женщины имеют право на получение пособия (DikIoma yia XorismEni mAna). Прошу Вас подсказать мне, куда я могу обратиться за информацией об этом пособии. Также хочу обратить ваше внимание на то, что таких, как я, разведенных русских мам, на Кипре очень много, и им также было бы полезно получить эту информацию. Прошу вас опубликовать эту информацию в газете. Заранее благодарна, Нина Квитковская.

Уважаемая Нина! После распада Вашей семьи Вы имели право остаться в доме, т.к. у Вас есть двое детей. По законам, Ваш бывший муж обязан платить Вам алименты. Для этого Вы должны обратиться в Семейный суд через адвоката, и добиться получения алиментов от Вашего бывшего мужа на Ваших детей. Также можно обратиться в Социальный офис (GrafIo EfimerIas). Они смогут Вам помочь, т.к. там выделен специальный бюджет для разведенных женщин (мам). Но мы советуем Вам сначала обратиться в Суд для выплаты алиментов.

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, какие на Кипре имеются законы, чтобы защитить мои права в случае моего развода с мужем. Я постоянно проживаю на Кипре и состою в браке с киприотом с 2002 года. У нас свой дом за городом, который мы построили пять лет назад. Мы строили дом вместе своими силами, я принимала непосредственное участие в строительстве. Я получила кипрское гражданство, у меня есть кипрский паспорт. Моя 15-летняя дочь от первого брака пока не имеет кипрского паспорта. Совместных детей у нас с мужем нет. Каждый раз при ссоре муж грозит выслать нас с дочерью в Россию без возврата. Даже сейчас, когда мы с дочкой собираемся через три недели домой в Россию, он грозит нам, что у нас «дорога будет только в одну сторону»! Имеет ли он право поставить нас в «стоп-лист»? Какие права я имею в данной ситуации как гражданка Кипра? Какие права я имею в случае развода с мужем? Как мне выйти из этой ситуации без потерь?
Уважаемая Лилия, в этой ситуации ваши права и обязательства определяет семейное право. Существуют разные процедуры по разводам, разделению имущества и т.д. Что же касается вашего общего имущества, то, вне зависимости от того, кто вкладывал деньги, вы оба в равной степени имеете на него право. Вам следует нанять местного адвоката и обратиться в суд. С помощью судебной процедуры вы сможете отстоять принадлежащую вам по закону часть имущества. Относительно действий вашего мужа можем вас заверить, что он не имеет никакого права выслать вас с Кипра и, тем более, поставить вас в «стоп-лист», так как вы – полноправная гражданка Кипра. Согласно кипрскому законодательству, после развода вы будете пользоваться точно такими же правами, как и остальные граждане Кипра. Если вы не работаете, то можете добиться через суд, чтобы ваш муж платил алименты лично вам в течение шести месяцев.

Я гражданин третьей страны, женат на гражданке Кипра. Брак длится уже три года. Каждый год я продлевал разрешение на проживание и работу (пинк-слип). Сейчас жена подала на развод. Как долго по закону на Кипре длится развод? Правда ли это, что если одна из сторон не дает развода, то бракоразводный процесс может длиться три года. Могут ли меня выслать из страны, пока я официально не разведен? Должен ли я продлевать пинк-слип, находясь в бракоразводном процессе? Срок моей банковской гарантии истекает в июле. Гарантия сделана на имя жены, я и уверен, что продлевать она ее не будет. Знакомый киприот согласен оформить для меня банковскую гарантию. Имеет ли он на это право? Василий.
Продолжительность судебного процесса зависит от множества обстоятельств. Законодательством Кипра регулируется срок подачи определенных заявлений, связанных с судебным процессом, но не срок самого процесса. Поэтому заранее сказать, как долго будет длиться ваш процесс, невозможно. В случае, если одна из сторон не желает разводиться, бракоразводный процесс действительно может продолжаться несколько лет (три года – это не максимум). Продолжительность и исход каждого бракоразводного процесса зависит от обстоятельств и особенностей дела. До тех пор, пока вы официально не разведены, Департамент гражданской регистрации и миграции не имеет права выслать вас из страны. Вы обязательно должны продлевать пинк-слип во время бракоразводного процесса, в противном случае ваше нахождение на Кипре будет нелегальным.
Ваш друг не имеет права оформлять на вас банковскую гарантию, так как данная гарантия была оформлена на основании вашего брака с гражданкой Кипра. Могу порекомендовать вам продлить гарантию самостоятельно, предоставив банку продленный пинк-слип.

Я гражданка России. Три с половиной года была замужем за киприотом. Развод получила в июне. Общему ребенку три года, по решению суда он проживает с матерью, но выставлен в стоп-лист. Выехать в Россию я не могу, так как не с кем оставить ребенка. В работе врачом отказано в Минздраве Кипра по причине отсутствия кипрского гражданства, а другой работы нет. Могу ли я рассчитывать на получение гражданства? Как убрать ребенка из стоп-листа, чтобы съездить в гости к моим родителям? Мой бывший муж отказывается подписывать разрешение на вывоз ребенка. Елена
Уважаемая Елена, на основании того, что вы прожили в браке с гражданином Кипра три с половиной года и имеете совместного ребенка, у вас есть право на получение кипрского гражданства. Рассмотрением подобных случаев занимается Министерство внутренних дел.
Для того чтобы ребенок смог выехать с вами за территорию Кипра, вам нужно обратиться в суд (через адвоката), подав заявление о выезде ребенка с указанием страны назначения и сроков пребывания там. Заявление должно быть сделано в Семейном суде района, в котором вы проживаете. Вы также должны будете указать причины выезда ребенка вместе с вами.
Заявление должно быть сделано не позднеечем за два месяца до даты предполагаемого отъезда, поскольку оно будет вручено вашему бывшему супругу. В том случае, если у отца ребенка возникнут возражения, будет назначено слушание в суде.

Я гражданка Кипра, имею ребенка-киприота, которому недавно исполнилось 18 лет. С отцом ребенка (также гражданином Кипра) мы уже пять лет в разводе. Все эти годы он исправно платил алименты. В настоящее время мой сын собирается поступать в университет. Хотелось бы узнать, обязан ли бывший муж платить алименты в период обучения или нет?
Выплачивающий алименты родитель обязан продолжать содержать своего ребенка даже после его 18-летия в том случае, если ребенок является недееспособным или нетрудоспособным, а также если он служит в армии или учится. При этом неважно, учится ли он в высшем или среднем специальном учебном заведении. Однако для того чтобы получать алименты на основании вышеперечисленных условий, необходимо подать новый иск в суд. При этом истцом должен являться сам ребенок, так как: после того как ему исполнилось 18 лет, он стал юридически дееспособным лицом.

Я гражданка Молдовы, на Кипре с 2000 года. Работала по контракту. В 2006 году вышла замуж за киприота, проживающего в Англии. В 2007 году у нас родилась дочь на Кипре, после чего мы уехали в Англию. У дочери два паспорта – британский и кипрский. Я получила вид на жительство на два года, которые уже заканчиваются. Вместе мы прожили в Великобритании два года и вернулись на Кипр. Мой муж болен игроманией и все проигрывает в казино. В Англии он потерял работу. Здесь у него двухкомнатная квартира. Он не работает, я зарабатываю очень мало, так как в 16:30 должна забирать дочь из сада, он с ребенком не помогает, за коммунальные услуги и садик не платит. Время от времени он ездит в Англию подрабатывать, но нам не помогает. В феврале этого года я подала документы на паспорт. У меня пинк-слип. Хочу разводиться. Муж говорит, что я должна съехать с квартиры. Оплачивать аренду я не могу.
Вопросы:
1. Имеет ли он право выгнать нас из квартиры?
2. Если он решит квартиру продать, что будет с нами?
3. Имеем ли мы с дочерью право на какие-либо пособия от государства до развода и после?
4. Что будет с подачей документов на паспорт после развода?

Ответы:
1. Если квартира была куплена вашим супругом до заключения брака, то права на раздел квартиры вы не имеете. После развода, к сожалению, он действительно сможет выселить вас из квартиры. Но вы можете подать иск в суд о проживании в данной квартире параллельно с бракоразводным иском, мотивируя это тем, что вам с ребенком негде жить.
2. Если он продаст квартиру, вы должны будете покинуть ее.
3. Вы имеете право на помощь от Welfare Office. В таких случаях, они, как правило, оплачивают половину суммы от аренды недвижимости. Как правило, при подаче в данную организацию заявления о пособии, они обязательно потребуют предоставить и исковое заявление о разводе, поданное в суд.
4. Так как у вас есть общий ребенок, то ваше заявление о гражданстве должны будут в любом случае рассмотреть, даже после развода.

Я гражданка Молдовы, замужем за гражданином Греции шесть лет. Проживаю на Кипре по йеллоу-слип в статусе жены гражданина ЕС. Также четыре года со мной на Кипре живет мой сын 16-ти лет по пинк-слипу. Какие документы мне и моему сыну нужно будет предоставить в иммиграционную службу для оформления наших йеллоу- и пинк-слипов после моего развода с супругом? Когда-то вы писали о том, что граждане третьих стран, состоящие в браке с европейцами, уже после трех лет брака при разводе могут оставаться жить, работать и т.д. на Кипре на законных основаниях, без проблем оформляя и продлевая вид на жительство на себя и своих детей-неевропейцев.
Список документов тот же самый, что и раньше, за исключением документов, касающихся вашего супруга. Обязательным условием является ваше трудоустройство. Зарабатываемых вами средств должно хватать на обеспечение нужд вашей семьи (около 600 евро на каждого взрослого члена семьи). Однако имейте в виду, что продление визы после развода производится на усмотрение Департамента миграции.

У меня вопрос к адвокату по поводу недвижимости, приобретенной в браке. Формально я нахожусь в браке, в реальности давно не живем вместе и имеем разные адреса. Когда разошлись, мною была приобретена недвижимость только на мое имя, как мне обезопасить ее от притязаний супруги при разводе в будущем? Оформить ее в дар мне (дарственная)? Также слышал, что супруг может написать официальную отказную от имущества второго супруга, так ли это? Титул на недвижимость еще не выписан, но разрешение на покупку мною получено на мое имя. Какие есть варианты?
На практике все нажитое имущество в браке, делится между супругами при разводе. Тем не менее, если даже вы разошлись неофициально, но можно доказать, что вы не жили вместе в момент приобретения недвижимости, ваша супруга не сможет претендовать на часть недвижимости. Доказательством, что данная недвижимость является только вашей, может служить и то, что данная недвижимость была полностью оплачена вами (к источнику средств ваша супруга не имеет отношения). Кроме того, можно составить договор об имущественных отношениях, в котором четко оговорить, что кому принадлежит, и прописать, что один из супругов отказывается от притязаний на имущество другого. Данный договор будет иметь юридическую силу, даже если один из супругов передумает и подаст в суд на раздел имущества.

Я прожила на Кипре 10 лет, кипрского гражданства пока нет. Была замужем за киприотом, есть общий ребенок, сейчас в разводе. Имею ли я право после развода претендовать на какое-либо имушество бывшего мужа? Какую сумму алиментов должен выплачивать отец ребенка?
Согласно кипрскому Семейному праву, супруга, даже не работавшая во время совместной жизни, имеет право на треть совместно нажитого имущества. Если есть возможность доказать, что вы активно участвовали в накоплении вашего совместного имущества, то вы можете требовать даже половину состояния. Выражение «активно участвовали» означает, что вы тоже работали и вносили свою лепту в общий бюджет.
Что касается алиментов, тут нет определенной ставки, все зависит от доходов отца ребенка и возраста самого ребенка, и, следовательно, его расходов. В среднем это 300 евро ежемесячно, но все зависит от конкретной ситуации. Также по мере взросления ребенка можно заявить об увеличении суммы алиментов в связи с возросшими расходами на его обучение, одежду и т.д.

В прошлом номере, отвечая на вопрос одной из читательниц, Жанна Фахирова говорила о том, что «согласно кипрскому семейному праву, супруга, даже не работавшая во время совместной жизни, имеет право на треть совместно нажитого имущества».
Я прожила на Кипре 11 лет (восемь лет в браке с киприотом и три в разводе), кипрского гражданства пока нет. Двое общих детей (живут со мной). Через три года после регистрации брака (и через год после венчания в церкви) мы приобрели участок земли у моря. Участок был приобретен на деньги, которые муж скопил за годы до заключения брака. Все доказательства, бумаги из банка и пр. у него имеются. Я официально нигде не работала все семь лет брака, растила детей, ухаживала за его больным отцом.
Можно ли считать участок земли «совместно нажитым имуществом», учитывая, что он приобретен на деньги мужа, скопленные до брака? Если да, то на какую часть я имею право претендовать? Учитывается ли при этом количество детей?
Согласно кипрскому законодательству, деньги, накопленные до брака, на которые во время брака был куплен земельный участок, не относятся к совместно нажитому имуществу. Следовательно, и земельный участок не может относиться к совместно нажитому имуществу. При разделе имущества количество общих детей не имеет значения, как и то, с кем проживают дети после развода.

У меня есть ребенок, ему год и пять месяцев, он живет со мной. Его отец женился на другой, через суд вынудили его давать 200 евро в месяц, и те через полицию выбиваю. Пособие на ребенка мне не дают, мотивируя тем, что у меня нет работы. Мол, если бы я работала, то получила бы и визу и помощь. Посоветуйте, что делать? На какую помощь я могу претендовать? Почему мне не выдают пинк-слип?
На самом деле, для получения вида на жительство необходимо иметь постоянные источники доходов. Если вы замужем – вы показываете доходы супруга, а если нет – нужно показывать ваши доходы. Конечно, это похоже на заколдованный круг. Если вы не работаете, то не можете получить вид на жительство, а если нет вида на жительство, вы не можете получать пособие. Но пособие напрямую зависит не от наличия работы, а от наличия вида на жительства. Впрочем, если у вашего ребенка европейское или кипрское гражданство, он должен получать какое-то пособие.

Как будет делиться при разводе квартира, приобретенная супругом до брака, при условии, что 50% стоимости было уплачено при покупке мужем квартиры и 50% взяты в кредит на 15 лет? Кредит выплачивался после заключения брака в течение 15 лет из семейного бюджета(оба супруга работали). У меня кипрское гражданство.
Вы можете рассчитывать на получение своей доли с 50%, которые выплачивались после заключения брака. Так как большая часть взносов принадлежит вашему супругу, вам могут предложить получить некоторую сумму из 50%, в качестве возмещения вашего участия в выплате за дом (возможно и 25%). Как именно будут распределяться доли, зависит от вас и от суда. Вы можете решить это между собой, подписав договор об имущественных отношениях и не подавая иска в суд. В противном случае вам придется подавать в суд иск о разделении имущества. Суд может принять решение о продаже дома для последующего распределения денежных средств. Доли будут распределяться в соответствии с вложенными средствами и участии в накоплении совместного имущества каждым из супругов, с учетом инфляции и других факторов.

Бывший муж - киприот постоянно меня беспокоит. Мы официально разведены, но он продолжает вмешиваться в мою жизнь: заходит в дом, открывает ключами двери. Я уже писала заявление в полицию – все тщетно, Как мне сделать так, чтобы мои бывший муж не приближался? Как по закону остановить его?
Вы правильно сделали, что обратились в полицию. Вам нужно настоять на том, чтобы полиция завела на вашего бывшего супруга уголовное дело на основании статьи незаконного проникновения в квартиру, домогательства и т.д. Попробуйте в частном порядке обратиться к адвокату: он может открыть уголовное дело на тех же основаниях. А для начала просто поменяйте замок.

Кто поможет одинокой маме вырастить малыша?
Как известно, количество браков граждан Кипра с представительницами третьих стран неуклонно растет. Однако, к сожалению, очень часто семейные узы между людьми разной национальности нередко заканчиваются разводами и дележом детей. В какие условия поставлена разведенная мама-иностранка, на какие льготы и чью помощь она может рассчитывать, если воспитывает ребенка одна?
Ваш супруг подает на развод (или вы уже развелись) и выгоняет вас с ребенком из дома? Знайте, что по закону после распада семьи вы имеете право остаться в доме, в котором проживали, так как у вас есть несовершеннолетний ребенок.
Однако бывший муж может создать вам такие условия жизни, что придется покинуть дом. А значит, понадобятся деньги на аренду жилья, питание, оплату детского сада. Помните, что бывший супруг обязан платить алименты на ребенка. Если он этого не делает, вы должны через адвоката обратиться в Семейный суд и добиться получения алиментов. В том случае, если вы не работаете, вы можете подать иск на назначение алиментов лично вам.
Однако судебное разбирательство – процесс небыстрый. Каков ваш статус в этот период времени и в дальнейшем? Мать ребенка-киприота имеет право на проживание и работу в стране до его совершеннолетия.
Какую помощь обязано оказать вам государство? Если ваш ребенок имеет кипрское гражданство, то он будет получать пособие от Департамента социального обеспечения. Родитель-одиночка, являющийся гражданином ЕС, имеет право на получение такого пособия, даже если малыш родился не на Кипре, а в другой стране ЕС. Что касается пособия для самой одинокой мамы, то если вы гражданка Кипра (или другой страны ЕС), вам его дадут. Если не являетесь таковой, не работали на Кипре и, следовательно, не делали отчислений в Фонд социального страхования, в получении пособия вам будет отказано. Имейте в виду, что пособие не будут перечислять ежемесячно, чаще всего деньги поступают раз в год (обычно это бывает в декабре).
Часто добиться алиментов от мужа удается не сразу и возможности устроиться на работу тоже нет, то есть жить не на что. В этом случае обращайтесь в Отдел благосостояния (Γραφίο Ευημερίας) при Департаменте социального обеспечения для оказания вам единовременной или иной помощи. Туда же могут обращаться малоимущие родители-одиночки, которые имеют право на помощь государства, направленную на оплату ежемесячных взносов по жилищному кредиту.
Вам удалось устроиться на работу, но начальник не хочет считаться с тем, что вы мама малыша? Согласно Закону о материнских пособиях, работающие матери имеют право заканчивать работу на один час раньше положенного срока каждый рабочий день до момента достижения ребенком девяти месяцев. Если ваш работодатель нарушает этот закон, можете обратиться с жалобой в Департамент урегулирования отношений между работником и работодателем при Министерстве труда и социального страхования.
Вы собрали все необходимые документы на выплату причитающихся пособий и помощи от государства, обратились в соответствующие органы, а ответа все нет? Нужно учитывать, что продолжительность рассмотрения заявлений о пособиях не регулируется законом, поэтому вопрос может быть решен как в течение трех-четырех недель, так и затянут на несколько месяцев. Однако вы должны знать, что в случае положительного решения, пособие будет вам выплачено за весь период, начиная со дня подачи документов.

Мы с мужем хотим развестись по обоюдному согласию. Общих детей и имущественных претензий друг к другу у нас нет. Можно ли оформить развод без адвоката? Как это сделать? Сколько это будет стоить?
Теоретически разводиться без адвоката можно, однако, практически ни один судебный процесс без адвоката не ведется. Дело в том, что для грамотного ведения судебного процесса необходимо знание гражданско-процессуального кодекса и канонов, а также греческого языка. Для ускорения бракоразводного процесса (в случае, если стороны не имеют претензий друг к другу), одна сторона должна подать иск о разводе и уведомить об этом другую сторону (через судебного курьера). Если вторая сторона не появляется на судебном заседании (показывая тем самым, что не будет предоставлять защиту), то развод происходит без ее участия.

Я была замужем за киприотом и у нас есть совместный ребенок – 7 лет. Полгода назад развелась, по суду отец должен платить алименты – 500 евро ежемесячно. Отец игнорирует решение суда и не дает ни цента. Со дня вынесения судебного решения прошло уже 6 месяцев, то есть фактически накопился долг в 3000 евро. Я получаю регулярные полицейские отчеты о том, что отца ребенка, якобы они найти не могут и что по указанному адресу он не проживает, хотя я точно знаю, что живет он именно там. Хотелось бы узнать, что нужно делать, чтобы полиция не бездействовала, а нашла неплательщика. Скорее всего, сделать это очень легко, но я постоянно слышу отговорки – отец ребенка не берет трубку и т.п. Такое впечатление, что мой адвокат тоже не очень заинтересован в том, чтобы посадить киприота в тюрьму за неуплату алиментов, а тем временем сумма задолженности по алиментам растет, отец ребенка платить отказывается, и полиция идет у него на поводу, лишая тем самым маленького киприота нормальной жизни. Как быть в данном случае?
На самом деле полиция должна исполнять решение суда, если ответчик сам не выплачивает алименты. То, что полиция не может найти ответчика, это, конечно же, сильный аргумент, но если курьер нашел ответчика для вручения решения суда об алиментах, то почему полиция по тому же адресу не может его найти для исполнения данного решения?
Единственное, что вы можете сделать, это пожаловаться начальнику полиции на то, что его подчиненные не выполняют добросовестно свою работу, а еще лучше написать письмо Генеральному прокурору Кипра и описать данную ситуацию, можно даже с помощью адвоката.

Мы граждане Кипра и желаем развестись. Как нам оформить развод?
Развод на Кипре оформляется через суд, куда с помощью адвоката подается бракоразводный иск. Длительность процесса зависит от степени согласия сторон.

Я заключила брак с киприотом у себя на родине в Молдове, заверила свидетельство о браке в PIO, получила гражданство. Сейчас хочу развестись. Могу ли я сделать это в Молдове? Что мне нужно будет сделать, чтобы легализовать развод на Кипре.
Вы можете развестись в Молдове, а переведенный и заверенный документ представить на Кипре в PIO, какой-либо особой процедуры легализации нет.

Я украинка, замужем за киприотом. Мой сын – гражданин Кипра. Какой статус я получу после развода с мужем при условии, что ребенок остается со мной? И еще, я бы хотела выйти замуж за русского, сможем ли мы жить на Кипре, и сможет ли мой муж работать?
При условии, что ребенок останется с вами, вы можете жить и работать на Кипре до его совершеннолетия. Если вы выйдете замуж за гражданина России, ваш супруг не получит право работы на Кипре, а только право проживания вместе с вами.

Я гражданка РФ, замужем за гражданином Кипра. Подскажите, как на Кипре происходит регистрация ребенка? Где и как выдается свидетельство о рождении? Могу ли я записать ребенка только на свою фамилию? Обязательно ли оформлять ребенку кипрское гражданство или достаточно российского? На каком основании я могу подать на опекунство, если оформлю развод до рождения ребенка? Нужно ли мне будет разрешение отца ребенка для оформления российского гражданства ребенку и при вывозе ребенка в Россию и Европу?
Регистрация ребенка и выдача свидетельства о браке происходит в District Office. Записав ребенка только на свою фамилию, вы лишаете его кипрского гражданства. В этом случае ни ваш ребенок, ни вы не сможете проживать на территории Кипра, так как после развода основанием для проживания на Кипре может быть кипрское гражданство вашего ребенка.
Опекунство можно оформить, подав соответствующий иск в суд. Лишить одного из родителей опеки нелегко, нужно доказать в судебном порядке, что родитель не состоятелен в плане родительских функций. Лучше пока вписать ребенка в ваш российский паспорт. Разрешение отца на оформление российского гражданства ребенку необходимо. Разрешение на вывоз ребенка необходимо каждый раз при выезде из страны. Вам не понадобится разрешение отца ребенка на оформление российского гражданства и на вывоз ребенка только в том случае, если у вас будет полное опекунство над ребенком.

Я прожила со своим мужем восемь лет, у меня уже есть кипрское гражданство. Детей у нас нет. У него была квартира до нашего замужества, и я год назад купила квартиру, она записана на меня. Я решила развестись, но он на развод подавать не хочет, говорит, чтобы я сама это делала. Посоветуйте, как лучше поступить. Что мне полагается по закону?
Для имущественных отношений не имеет значения, кто из супругов первый подает на развод. Для раздела имущества необходимо подать отдельное заявление. Все, что нажито до брака, остается за каждым супругом в отдельности. Все, что приобретено в совместном браке, делится в соотношении примерно 70/30 или 50/50. При разделе имущества суд учитывает следующие факторы: на кого записано имущество, кто покупал, какими деньгами расплачивались (из совместного семейного бюджета или нет), заложено ли имущество в банке и кто берет на себя ответственность по дальнейшей оплате кредита и т.д.

Я гражданка Молдовы, замужем за гражданином Кипра. В последнее время вместе мы не живем. Иммиграционная полиция узнала про это и мне выдали финальный пинк-слип (Final Pink Slip). Через месяц я должна покинуть Кипр. Как в таких случаях проходит развод? Должна ли я (или имею ли я право) находиться на острове, пока процесс развода не будет завершен?
Согласно новым миграционным правилам до выдачи официального свидетельства о разводе вы имеет полное право находиться на острове. Но ввиду того, что вам прислали финальный пинк-слип, вы должны срочно написать письмо (не обязательно при помощи адвоката) в Иммиграционный департамент с просьбой предоставить вам возможность остаться на острове до окончания бракоразводного процесса. В письме необходимо указать убедительные причины, почему вам необходимо остаться на острове. Что касается самого процесса развода, то он может проходить и без участия второй стороны.

Я гражданка России, в 2001 году был заключен брак с киприотом. В 2004 году я уехала в Россию... не желая продолжать нашу семейную жизнь. Общих детей нет. В 2007 году вышла второй раз замуж в РФ за гражданина России. Первый муж киприот говорил, что развод оформлен. И вот на дворе 2012 и я узнаю, что развода с киприотом не было!!!!!!! ШОК Я получаюсь имею двух мужей.... и в каждой стране это официально!!!!!????? Что мне грозит в данной ситуации?????? Как быстро может быть оформлен развод на территории Кипра? И надо ли мне туда ехать?
Для того, чтобы подтвердить факт развода, необходимо получить свидетельство о разводе, а не слова бышего мужа.
Второй брак - недействителен, до тех пор, пока не расторгнут предыдущий.
Двоеженство в России запрещено Семейным Кодексом РФ, но не является ни преступлением, ни правонарушением. Так что ни тюрьма, ни штраф Вам не грозят.
Но теперь всё имущество, нажитое в браке, является совместным имуществом. То есть при разводе и разделе имущества муж-киприот имеет право на половину имущества, купленного с 2001 года.
Если он не узнает, что у Вас что-то есть, то и претендовать ему будет тяжело (надо знать на что делить). Сейчас необходимо обратиться в кипрский суд. Некоторые адвокаты могут подписать Вашей подписью заявление о разводе, но это неправильно.
Вам необходимо либо приехать на Кипр, либо отправить на нашего адвоката письмо с приложением подписанного заявления и других необходимых для развода документов (свидетельство о браке, копия паспорта, подтверждение места проживания и доверенность на представительство в суде).
Развод занимает до 3 месяцев.

В период совместной жизни с мужем-киприотом была куплена квартира. Затем по обоюдному согласию мы разъехались. Воспитываю ребенка я самостоятельно, муж не помогает. Развод только что оформлен, на алименты я подала, но ответа пока не получила. Наш сын родился на Кипре, и я хочу, чтобы в будущем у него было здесь жилье. Имеет ли смысл заниматься разделом имущества? Какие права я и мой ребенок имеем в данной ситуации?
Ваш ребенок – наследник своего отца, но претендовать на что-либо он может только после смерти родителя. Имейте в виду, что он не единственный наследник. Таковыми могут быть и другие дети вашего бывшего мужа, рожденные в других браках, а также его законная, на момент смерти, супруга. Все имущество будет делиться между ними в равных долях. Поэтому есть смысл решить этот вопрос сейчас, для того чтобы вам и вашему общему ребенку досталась эта квартира или ее часть.

Я гражданка РФ. Легально проживаю на Кипре уже 9 лет, 3 из которых замужем за гражданином ЕС. Есть общий ребенок. В случае развода смогу ли я остаться на острове, и к каким трудностям я должна быть готова? У ребенка пока нет никакого гражданства. Заранее спасибо за ответ.
После развода вы сможете оставаться на территории Кипра, учитывая тот факт, что прожили в браке с гражданином ЕС 3 года. Это вытекает из новых поправок к закону о миграции, тем более что у вас общий ребенок. Важно, чтобы в свидетельстве о рождении ребенка было написано, что его отцом является ваш муж, т.е. гражданин ЕС. В этом случае вы сможете продлить свой статус пребывания на острове на основании того, что у вас есть общий ребенок с гражданином ЕС.

Я гражданка России. Имею гражданство Кипра. В 1999 году вышла замуж за киприота. Родились двое детей. Мужу, как беженцу из Фамагусты, была дана земля под строительство дома. Разрешение на строительство мы подписывали вместе (как сейчас мне сказали, земля принадлежит ему). Кредиты в банке брали оба, и с 2001 года начали строительство дома. С 2006 года в нем проживали. В августе 2010 года я подала на развод, рассмот-рение которого в суде тянется по сей день (перенесли дату на май). Кредиты за дом, строящийся в браке, платили вместе 9 лет. Полностью кредит еще не выплачен. Мы с детьми в 2011 году вынуждены были уйти из дома, так как жизнь там была небезопасна, и арендовать жилье. Муж остался жить в доме. Подскажите, на какую статью какого закона надо ссылаться при подаче заявления на раздел недвижимости?
Закон «Об имущественных отношениях супругов» (232/91) параграфы 2 и 13-21. Однако есть и другие законы, правила и судебные прецеденты, на которые полагаются юристы и судьи. На Кипре прецедентное право, и просто так на букве закона нельзя основываться, поскольку здесь действуют и другие источники и основания. Какие применяются в вашем конкретном случае, должен знать ваш адвокат, который и будет обращаться в суд.
Общее правило: согласно кипрскому законодательству по имущественному разделу, имущество, совместно нажитое во время брака, при разводе, если оба супруга активно участвовали в накоплении имущества, делится поровну. Если один из супругов принимал пассивное участие, то он(а) может претендовать на 30% (чаще всего это относится к неработающим женщинам, занимающимся домашним хозяйством и воспитанием детей). Конечно, на землю вы не можете рассчитывать, так как она принадлежит лично вашему супругу, но все взносы за 9 лет он должен компенсировать вам в денежном эквиваленте, при условии, что дом останется ему.

Моя сестра прожила 10 лет на Кипре, замужем за киприотом, брак заключен на Кипре. У них общий ребенок, девочка - 6 лет. У сестры и у ребенка есть кипрские паспорта. Когда сестра получила кипрское гражданство, украинский паспорт остался при ней, таким образом хоть де-юре двойное гражданство на Украине и не возможно, но де-факто у нее сейчас два действующих паспорта, мы проверяли по базам данных в паспортных столах.
В 2013г. она прилетела с ребенком на Украину, по кипрскому паспорту вместе с ребенком, отца ребенка о своем отъезде она в известность не ставила. Возвращаться обратно она не намерена, отношения с мужем не сложились, подавать на развод сама тоже не желает, но хочет, чтобы ребенок остался при ней.
ВОПРОС №1 - по действующему украинскому паспорту, она может находиться на территории Украины без ограничения в сроках прибывания, но по кипрскому с ребенком - всего 3 месяца. Как правильно поступить в сложившейся ситуации? Подавать документы на ПМЖ на нее и на ребенка, или только на ребенка?
ВОПРОС №2 - у ребенка в середине июня заканчивается кипрский паспорт, нужно ли его продлять, если сестра хочет остаться здесь с ребенком, и если нужно, то как это можно осуществить не выезжая за пределы Украины?
Сестра не хочет ехать обратно, так как боится, что отец сделает стоп-лист на ребенка и она не сможет потом ее вывезти.

1) Если на границе предъявила кипрский паспорт, то через 3 месяца должна вылететь, либо зарегестрироваться и получить вид на жительство на обоих.
Надо было вылетать с Кипра по кипрскому паспорту, а залетать в Украину по украинскому.
Если выяснится, что у неё двойное гражданство - штраф, но возможно и заключение тюремное, если она предала Родину (например раскрыла государственную тайну).
2) Продлить паспорт можно на Кипре либо в посольстве, но если они узнают, что ребенок украден, то в посольстве и арестуют.
Необходимо подать на развод на Кипре и урегулировать вопрос с кем останется ребенок.
Наш адвокат по бракоразводному процессу может заняться вашим делом.

Много лет назад меня избил муж. Я тогда получила серьезные травмы и долго лежала в больнице, и он оплачивал счета за лечение. Выписавшись, я продолжила лечение за свой счет. Судебные заседания по этому делу длятся до сих пор. По словам адвоката, мой муж настаивает на том, чтобы я снова прошла освидетельствование у его знакомого врача. Я не понимаю, зачем это нужно: 1) прошло много лет; 2) у меня уже есть справка из больницы, подтверждающая наличие побоев; она есть и в полиции – они навещали меня в больнице. Мой адвокат считает, что лучше еще раз пройти освидетельствование у врача. Я, конечно, могу это сделать, но на каком основании и насколько это требование правомерно? Сколько вообще может длиться суд? Есть ли какой-то установленный законодательно срок рассмотрения подобных дел? Если меня не устроит постановление суда, могу ли я обратиться в Верховный суд или Европейский суд, несмотря на то, что кипрского (или европейского) гражданства у меня пока нет?
Требовать с вас повторного освидетельствования после того, как прошло несколько лет с момента происшествия, права никто не имеет. Это делается только в том случае, если в результате побоев вы получили увечье или инвалидность, а теперь требуете компенсации по инвалидности и/или пожизненное содержание. То есть причиненный здоровью ущерб имеет длительный характер, и сторона обвиняемого хочет убедиться, что эти травмы действительно были получены и увечье никуда не пропало. Во всех остальных случаях первичной медицинской справки о побоях, тем более из больницы, а не из частной клиники, вполне достаточно. Что касается длительности процесса, то, к сожалению, на Кипре судебные процессы длятся очень долго и никаких законодательных ограничений по времени нет. Конечно, решение суда, если вы им не удовлетворены, вы можете обжаловать в Верховном суде Республики Кипр, а затем в Европейском суде. И ваше гражданство здесь не имеет никакого значения.